アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pramátie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PRAMÁTIEの語源

pramátie (pramátii), s. f.1. Soi, specie, tip. – 2. Lichea, pușlama. – Mr. prămătie „marfă”, megl. primătiiă „marfă”. Ngr. πραμμάτεια „marfă” (Gáldi 235).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPRAMÁTIEの発音

pramátie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRAMÁTIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pramátie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpramátieの定義

PREMACY〜i f。卑劣で倫理的な人。 [G.-d. pramatiei; シル・ユー・イット] PRAMÁTIE ~i f. Persoană josnică și amorală. [G.-D. pramatiei; Sil. -ti-e]

ルーマニア語辞典で«pramátie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRAMÁTIEと韻を踏むルーマニア語の単語


holátie
holátie
hátie
hátie
ipátie
ipátie
pragmátie
pragmátie
spátie
spátie
státie
státie

PRAMÁTIEのように始まるルーマニア語の単語

pragmatísm
pragmatíst
prahaíță
praháiță
prahoveán
prahoveáncă
prairiál
prairiál re
prá
prájilă
pralínă
prandiál
prándidă
prang
prángă
pránic
prant
prapalóc
prápor
prapórgic

PRAMÁTIEのように終わるルーマニア語の単語

autodigéstie
autosugéstie
béstie
tie
tie
ceástie
chéstie
ciaclă-de-tréstie
cimótie
ciovrấntie
combústie
cométie
congéstie
copastie
copástie
crâștie
críptie
cóstie
digéstie
eterosugéstie

ルーマニア語の同義語辞典にあるpramátieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRAMÁTIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pramátie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pramátieのルーマニア語での同義語

«pramátie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAMÁTIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pramátieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpramátieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pramátie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ladrón
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

thief
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चोर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لص
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ladrão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চোর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

voleur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencuri
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dieb
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

泥棒
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

도둑
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

maling
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kẻ trộm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चोर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hırsız
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ladro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

złodziej
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

злодій
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pramátie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλέφτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjuv
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tyv
5百万人のスピーカー

pramátieの使用傾向

傾向

用語«PRAMÁTIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pramátie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pramátieに関するニュースでの使用例

例え

«PRAMÁTIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpramátieの使いかたを見つけましょう。pramátieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Josef Kajetán Tyl: 1808-1856-2006-2008 - Pagina 23
Od Viny směřuje přímo řada nitek k Pramáti (1817), byť tento Grillpar- zerův text překonává tragickým vzepětím postav její mělkou efektní tea- trálnost. Ale Pramáti je především i exemplárním důkazem, že romantické divadlo usilovalo o novost ...
Jaroslav Vostrý, 2007
2
Prokletá místa Čech a Moravy
Mnoho žen s okouzlujícím jménem Perchta v genealogii rodu Vítkovců neexistuje a opominemeli Závišovu matku, která má letopočtem k pramáti rodu už moc daleko, zůstává nám pořád ještě jedna Perchta – babička Záviše z Falkenštejna.
Veronika Rubínková, 2011
3
Spisy Václava Klimenta Klicpery: Hadrian z Římsů. Eliška ...
Viděla jsem ji, věrná Bonuše! Bonuse. Koho? Přemyslovna. Pramáti svou Libuši. Bonuse (s užasnutím). Avšak ve snění? Přemyslovna. V polosnění, ano. Přestalo právě soumračení, a noc úplná zemi naši i všecku krásu její v černý plášť svůj ...
Václav Kliment Klicpera, 1862
4
Lumír - Volumul 5 - Pagina 7
„Ту nevítás mne, pramáti mého otee? Так nevidël jsem të ve snách svych. Tam bylo око tvoje slzou zro- sené a ústa tvoje septala jmeno Kainovo!" A Eva vykfikla, ze lesy zachvëly se. a otevfela ná- ruc svoji jinochu. „Mûj Kain, mûj Kain!
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1877
5
Květy - Volumul 22 - Pagina 735
i v „'Máji", coz svëdcí patrné, ze „Pramáti" i na naseho Mácha hluhoky dojem ucinila. J a r o m i r ocítiv se ve zfíceninách hradu pod samou krypton, kdez ocekává o pûlnoci svou Bertn, rozjímá o tom obsírné, zdali onoho starce prohodl právem, ...
Svatopluk Čech, 1889
6
Síla přírodní fermentace: Jedinečná chuť a léčivá síla ... - Pagina 32
Můžeme ji považovat za pramáti všech kvašených nápojů.“1 Naši lovecko-sběračští předchůdci, alespoň tedy někteří z nich a čas od času, holdovali medovině. Výroba medoviny nevyžaduje oheň a patrně byla součástí lidského života ještě ...
Gill Hasson, 2015
7
Sláwa Bohyně a půwod gména Slawůw čili Slawjanůw w listech ...
Nechceteli weak snad па techto ustnjch swedeclvrjch pî-estáwati , i che быть dûkazûw “lám podánl kn potwrzenj toho ee Rusowé od gali'Eiwa ай posawad wërnj zůstali swé pramáti н studnici Sanskritské, zachowawäe 114 '
Jan Kollar, 1838
8
Kabala: Nadcasov ?Filosofie Zivota: Czech Language Title - Pagina 207
Je to také znak prostřednictví, pasivního univerzálního principu, neexistence, Prakriti čili Pramáti podle hinduistů. VAV Hřebík či hák; upevnění, spojení, slepení, zavěšení, suspenze. U. — 207 — — KABALA: nadčasová filosofie života —
Voyen Koreis, 2010
9
Rozporuplná sounáležitost: německojazyčné kontexty ... - Pagina 188
... Pramáti (Die Ahnfrau) 52-59 Pramáti v letním divadle viz Pramáti v obecní stodole Pramáti v obecní stodole (Pramáti v letním divadle - Hutmacher und Strumpfwinker oder Die Ahnfrau im Gemeindestadel), viz téz Klo- bouëník a punëocháf ...
Dalibor Tureček, 2001
10
Bájná prasíla - Pagina 302
Sofie v Kyjevě) a v nejstarším pojetí dokonce také s pramáti Evou. Přesně tak ji totiž představuje Velislavova bible (14. století), kde je pramáti znázorněna s přeslicí, opatřenou stojanem, který drží mezi koleny. Významné souhvězdí Orion je ...
Miška Jan Johann Jaroslav, 2014

参照
« EDUCALINGO. Pramátie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pramatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z