アプリをダウンロードする
educalingo
protórax

"protórax"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPROTÓRAXの発音

protórax


ルーマニア語でPROTÓRAXはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprotóraxの定義

PROTÓRAXs.n. 昆虫の胸の最初のリング。 [ヴァール。 protorace s.n. / FR。 prothorax]。


PROTÓRAXと韻を踏むルーマニア語の単語

bórax · cilindrax · mezotórax · nevrax · piotórax · stírax · stórax · ántrax · átrax

PROTÓRAXのように始まるルーマニア語の単語

protopopiát · protopopíe · protopopoáie · protopotár · protoprezbíter · protoprezbíteră · protoprezbiteríe · protopsált · protoptér · protoráce · protoromấnă · protoromâ´nă · protoromână · prótos · protosínghel · protosístolă · protospătár · protosteá · protosulfúră · prototerián

PROTÓRAXのように終わるルーマニア語の単語

abrásax · anteclímax · anticlímax · atax · clímax · hápax · opoponax · pértinax · pínax · schevofílax · spálax · telefax

ルーマニア語の同義語辞典にあるprotóraxの類義語と反意語

同義語

«protórax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTÓRAXの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protóraxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprotóraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«protórax»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

protórax
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

protórax
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

protórax
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

protórax
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

protórax
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

protórax
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

protórax
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

protórax
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

protórax
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

protórax
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

protórax
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

protórax
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

protórax
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

protórax
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

protórax
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

protórax
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

protórax
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

protórax
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

protórax
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

protórax
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

protórax
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

protórax
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

protórax
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

protórax
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

protórax
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

protórax
5百万人のスピーカー

protóraxの使用傾向

傾向

用語«PROTÓRAX»の使用傾向

protóraxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protórax»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、protóraxに関するニュースでの使用例

例え

«PROTÓRAX»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprotóraxの使いかたを見つけましょう。protóraxに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleoptera, cerambycidae - Pagina 352
Protórax transverso, con la banda mediana levemente punteada y ligeramente surcada en su mitad anterior. Protuberancias laterales del protórax poco salientes y romas. Élitros con los húmeros apenas granulados. . . . /. (H.) circumcinctum ...
Eduard Vives, 2000
2
Collected papers - Volumul 1,Ediţiile 1-41 - Pagina ii
El lóbulo terminal de las maxilas es grueso, erizado de cerdas; en su lado externo tiene el palpo pequeño, biarticulado, que lleva también algunos pelillos cortos. El protórax es doble más ancho que largo; sus bordes laterales redondeados, ...
Carlos Bruch, 1964
3
Fauna ibérica: Plecoptera. Vol. 22 - Pagina 140
141) • Cercos en visión dorsal ovoides, más grandes que el ápice membranoso del epiprocto (figs. 53A, 55A), vesícula ventral relativamente grande (figs. 53B, 55B). . . 2 2. Borde anterior del protórax con una pequeña apófisis . . T. hubaulti (p.
José Manuel Tierno de Figueroa, 2003
4
Morfología del exoesqueleto de los insectos - Pagina 130
7.12), la antecosta y el acrotergito del noto y la antecosta y el acrosternito del esterno, se membranizaron, perdiéndose así el punto de contacto original de los músculos longitudinales dorsales y ventrales con el protórax; los primeros se ...
Eduardo Osuna, 1995
5
Coleoptera: Anobiidae - Pagina 48
Protórax con la máxima anchura en la zona media a partir de la cual los lados se estrechan hacia delante y hacia atrás (fig. 1813); edeago según las figuras 18D y 18E . . . E. gentilis (p. 48) • Protórax de lados subparalelos, no angulosos en la ...
Francisco Español Coll, 1992
6
Fauna ibérica - Volumul 32 - Pagina 144
Parte anterior de la placa esternal del protórax estrecha, en forma de barra, casi tan larga como el protórax y con el extremo claviforme. Parte anterior de la placa genital del macho provista de 2 orificios de los que emergen sedas largas, una ...
María Paz Martín Mateo, 1990
7
Fauna ibérica: Hemiptera : Aphididae I - Pagina 48
Cabeza fusionada en toda su anchura con el protórax (figs. 15A, 23A) 6 • Cabeza separada del protórax, al menos en gran parte (figs. 2, 21A) 8 6. Cola robusta y roma (fig. 15A). Con glándulas céreas en posición marginal en el abdomen.
Juan Manuel Nieto Nafría, ‎Milagros Pilar Mier Durante, 1998
8
Mallophaga: Amblycera - Volumul 20 - Pagina 126
Margen occipital cóncavo y nodulo occipital excavado, que recibe al margen anterior del protórax. En la parte dorsal de la cabeza en posición preantenal se encuentra el nodulo tentorial, posterior a la concavidad tentorial anterior y sobre las ...
María Paz Martín Mateo, 2002
9
Fásmidos. Insectos palo e insectos hoja - Pagina 12
La cabeza está unida a la par te anterior del tórax mediante la articulación de las pie— zas laterocervicales. El tórax estáformado por tres segmentos denominados, de delan— te a atrás, protórax, mesotórax y metatórax. En los fásmidos con ...
Christoph Seiler, 2006
10
El universo de los insectos - Pagina 46
El tórax de los insectos (Figura 2-2) consta de tres segmentos, de la parte anterior a la posterior son: protórax, mesotórax y metatórax. La cabeza se une con la parte anterior del protórax mediante un cuello estrecho y a veces muy flexible, ...
Fernando Jordán Montés, 2013

用語«PROTÓRAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotóraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Importancia de los escarabajos en explotaciones de aves
Los adultos son de color marrón rojizo, algunos casi negros y siempre brillantes, protórax finamente punteado y élitros con estrías longitudinales miden de 6 a 8 ... «ElSitioAvicola, 7月 15»
2
Estudante passa um mês comendo apenas insetos
"Você tira as pernas, as asas e o protórax, o escudo que cobre a cabeça. Depois, refoga as baratas com temperos, cogumelos e cebola. Ficou um pouco azedo. «Último Segundo - iG, 3月 15»
3
El escarabajo rinoceronte daña el bosque y acelera el calentamiento
Los escarabajos rinoceronte están provistos de uno o más cuernos en la cabeza, en el protórax o en ambos. Los cuernos están, en general, mucho más ... «El Comercio, 1月 14»
4
Cada cual... a su manera
Entre las libélulas hay otros métodos, uno de ellos es unirse en el protórax (entre la cabeza y el abdomen) y otros de las dos maneras, cabeza y protórax, que ... «Ideal Digital, 8月 12»
5
(VIDEOS) Pentágono anuncia generación de insectos espías
Este sistema montado en la parte dorsal del protórax consiste en un conjunto de estimuladores nerviosos, estimuladores musculares, un micro-controlador de ... «Aporrea.org, 6月 11»
6
Ciborg-insectos de control remoto ya son una realidad
... del protórax consiste en estimuladores nerviosos, estimuladores musculares, un micro-controlador de transmisión-recepción de radio y una micro-batería. «FayerWayer, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Protórax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/protorax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA