アプリをダウンロードする
educalingo
ranjír

"ranjír"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RANJÍRの語源

ranjír (-ruri), s. n. – Șir de soldați în ordinea înălțimii lor. Germ. rangieren „a aranja”, prin intermediul rus. ranžir (Scriban).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRANJÍRの発音

ranjír


ルーマニア語でRANJÍRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのranjírの定義

レンジャー、レンジャー、s.n. 兵士の高さによる配置を教える(教える)。


RANJÍRのように始まるルーマニア語の単語

ranfórt · rángă · rángăt · ranger · ranicultúră · raníde · ranifórm · rániță · ranivór · rấnjet · ránker căr · rấnsă · rantău · rántie · rantoalá · ranț · ranunculacée · ranversá · ranversábil · ranversáre

RANJÍRのように終わるルーマニア語の単語

abitír · admír · argír · aspír · autogír · batír · bașchír · bașkír · blanșír · bumbașír · calistír · calomfír · calonfír · cașmír · ceaír · centumvír · cheafír · chefír · chilipír · chimír

ルーマニア語の同義語辞典にあるranjírの類義語と反意語

同義語

«ranjír»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANJÍRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranjírを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのranjírの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ranjír»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ranjír
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ranjír
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ranjír
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ranjír
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ranjír
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ranjír
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ranjír
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ranjír
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ranjír
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ranjír
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ranjír
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ranjír
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ranjír
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ranjír
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ranjír
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ranjír
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ranjír
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ranjír
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ranjír
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ranjír
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ranjír
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ranjír
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ranjír
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ranjír
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ranjír
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ranjír
5百万人のスピーカー

ranjírの使用傾向

傾向

用語«RANJÍR»の使用傾向

ranjírの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ranjír»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ranjírに関するニュースでの使用例

例え

«RANJÍR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からranjírの使いかたを見つけましょう。ranjírに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des Frères mineurs composées en latin - Pagina 262
Hmp.ranj.ír g. D'Aleiand. Vl.l'in 6. &7. *l1*rW(lSS De l'Ordrt l'in, i jw XVII. Frerepaul de Suéde surnommé rEcrivain, floriísoit en ce temps >ìï a c'crit fort doctement fur le premier livre des Sentences , & son ouvrage fut imprime' à Tubinge.
Silvestre Castet, 1683
2
Pharsalia sive de bello civili Caesaris et Pompeji Libri ... - Pagina 86
... Ce/fior at шт.— Brun Pranrm риррн Н Verben'bm [Eni: идти. '3 „хо/ступе Profunda Imre/nrt. (Урал-тж: [ange рт: :quam тети. Vt tantum medir fuerat mam ‚ П »atraque c/nßu' Диод/Это! :Hugh/:afi: тип/Бита ranjír . [лепили-н 'uaßn трешку, ...
Marcus Annaeus Lucanus, 1643
3
Declaratio sententiae de caussis mortis Christi, Johannis ... - Pagina 41
Ex Лай Mum illud апачи tx parte тёти!reni "pau/1, quid Ей [it прошит, qui urgent; татя promtßía de temlßìont puurorum ranj'ír. mazione сдает; арт 54mm пищите, ш Dm 1515— um Лшт ртртт um пишите mom' плит; quandoqltidem id [ine ...
Johannes Stoinski, 1637
4
Practicarum quaestionum rerumque in supremis Belgarum ...
voluitMenoch~ranjÍr.nurn.;56. val. t . Nam quandoiplius Procuratoris contumacia ell'er exprell'a öcdolofain non veniendo vel non appellando, illo cafu dominus poteri: apllare intra decem dies poll (cienriam, telle Iafred. dert/ian. 397 ._ineip.
Paul : van Christynen, ‎Giovanni Battista Coccini, 1626
5
Oseas, primvs inter prophetas, commentariis illvstratvs: ... - Pagina 317
Ерш: namqiie ranjír- gochïmi; maui: Chri/fum' im* nomine 'hmmm inznußíuam nis, verb шагах/1311117. Мод):[имппдпйфапдгкдий 4 [арфе-4:10 rerum, quasgeßit, mit ЛЬ hor namen impafitura 5 quemadmodumßine' тат hombro.
Jean Phelipeaux, 1636
6
Dictionaire Historique Et Critique: E - M. 2 - Pagina 397
De ranjír/urionibus. De ”ser-pri.” De zie{liane enanntio. AJ Cap. conquerlme de o .cio ó- pc”ylute judnis Ordi”. Rei beneficinic Ercle :-ï/Zita Inflitration”. Ad Tir. Je Spvnshüóui à» matrimoniir. De ”sur” libri rm (e). 11 écrivit contre Charles Du ...
Pierre Bayle, 1702
7
Theologia moralis in V lib. partita ... - Volumul 2
·ιωιιειιι πιέριιι·εεω ι·ε|ιτιωτιιυι, σου· 420ΓΙΜ!Με ού!ιριτιικω,[ε ιίεει·ιιιιιιι.ιιι:. . I; Paflqlfiflfll .Sum. Ρωτώ.: νοίκι” τεχιι.·ι.ιεισεκ in Izliud rom mum-Cir , Epifcopm exigente ranjír aIjpcnjlrre πιο:: μι: (καστ. ι η Χ:/ισι.ιιιο ·νοτειιυπ (Irish inrerpreutioziia ...
Paul Laymann ((S.I.)), ‎Pierre Billaine ((París)), 1627
参照
« EDUCALINGO. Ranjír [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ranjir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA