アプリをダウンロードする
educalingo
reformuláre

"reformuláre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REFORMULÁREの語源

reformula.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREFORMULÁREの発音

reformuláre


ルーマニア語でREFORMULÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのreformuláreの定義

改革者s。f。、pl。 再定式化


REFORMULÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

aciduláre · acumuláre · aduláre · antecalculáre · anuláre · articuláre · autoinoculáre · basculáre · biloculáre · bioacumuláre · biostimuláre · calculáre · capituláre · capsuláre · coaguláre · congratuláre · criocoaguláre · culáre · cumuláre · dăuláre

REFORMULÁREのように始まるルーマニア語の単語

refolosí · refolosíbil · refolosíre · refolosít · refontá · refóntă · reforjá · reforjáre · reformá · refórma · reformábil · reformáre · reformát · reformatór · refórmă · reformísm · reformíst · reformulá · reformulát · refractá

REFORMULÁREのように終わるルーマニア語の単語

decapsuláre · defloculáre · defuláre · degranuláre · demoduláre · demuláre · depopuláre · deruláre · despopuláre · dezarticuláre · dezmăduláre · dezonguláre · diatermocoaguláre · disimuláre · ejaculáre · electrocoaguláre · electrostimuláre · emasculáre · exmatriculáre · fabuláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるreformuláreの類義語と反意語

同義語

«reformuláre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFORMULÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reformuláreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreformuláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reformuláre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

改定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reformulación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reformulation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

reformulation
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعادة صياغة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

переформулирование
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reformulação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

reformulation
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

reformulation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perumusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Neuformulierung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

改質
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

재 형성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

reformulation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tái định
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைத்தனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

reformulation
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

reformülasyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riformulazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przeformułowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переформулювання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

reformuláre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιατύπωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herformulering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

omformulering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reformulering
5百万人のスピーカー

reformuláreの使用傾向

傾向

用語«REFORMULÁRE»の使用傾向

reformuláreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reformuláre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、reformuláreに関するニュースでの使用例

例え

«REFORMULÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreformuláreの使いかたを見つけましょう。reformuláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mystical Qabalah - Pagina 4
Bur what was true in principle then will be true in principle now, and of value to us. The modern Qabalist is the heir of the ancient Qabalist, but he must re-inrerprer doctrine and re-formulare merhod in the light of the present dispensation if the ...
Dion Fortune, 2000
2
Representing Rape: Language and Sexual Consent - Pagina 87
Initially desctibing Marg as holding hack with Melinda, in example 26 the cross-examiner goes on to (re)formulare this proposition in the second iralicized prosodic yes-no question - you didn't really tell her anything? What inrervenes is a ...
Susan Lynn Ehrlich, 2001
3
Young People, Creativity and New Technologies: The ... - Pagina 151
All of these vatying roles add up to a modest but petsisrent challenge — that digiral arts may be conttibuting to the ways we might need to re-formulare the pedagogical relationship berween reacher and raught. As I have been at pains to ...
Dr Julian Sefton-Green, ‎Julian Sefton-Green, 2002
4
Biografia ideii de literatură - Pagina 109
... doar mici, timide, tolerate încercări de re- formulare şi „revizuire". în această zonă, în mod paradoxal („dialectica" sau „ironia istoriei"?), marxismul stimulează efectiv, char dacă la limită — prin dogmatizările, intoleranţele şi enormităţile sale ...
Adrian Marino, 1994
5
Introducere în filologia românească: probleme, metode, ... - Pagina 47
Printr-o asemenea re- formulare, arată Cancel, „nu se angajează veacurile anterioare, asupra cărora trebuie să se facă, într-un sens sau altul, o demonstraţie aparte" (34, 69). Recent, P. P. Panaitescu a susţinut că scrierea limbii române 47.
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1974
6
Dicționar diplomatic - Pagina 498
uenţă deosebită, mai ales datorită şcolii scandinave şi vest-germane, această concepţie a condus la o re formulare a însăşi definiţiei „negative" a păcii, care nu este conturată doar ca absenţă a violenţei directe, explicite, ci şi a ...
Marin Alexie, ‎dr. Petre Bărbulescu, 1979
7
Legiunea "Arhanghelul Mihail" - mișcare socială și ... - Pagina 13
torice a fascismului.4 Pe de altă parte, au apărut şi primele încercări de re- formulare a teoriei, opunînd acum conceptului de capitalism şi fascism „economic", de nuanţă marxistă, pe cel de modernizare5, diferenţiat în funcţie de diverse ...
Armin Heinen, 1999
8
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 112
de textul Alecsandri, Îşi caută o altă re-formulare, de altfel uneori de o remarcabilă originalitate şi spontaneitate locală, ca în aceste cazuri: Spuneţi că m-am cununat: / Luai fată de-mpărat, / Sfîntu soare/ Nănaş mare/ Şi luna-i/ Nănăşiţa/ Şi ...
Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989
9
E. Lovinescu - Pagina 287
(s.n.) 1 Cum aceeaşi definiţie este reluată cuvînt cu cuvînt şi în ultima perioadă 2, concluzia poate fi acceptată ca o re- formulare si o lărgire definitivă a întregii metode impresioniste. Ea s-a dezvoltat sincronic, în funcţie de evoluţia criticii ...
Florin Mihăilescu, 1973
10
Schleswig-Holsteinische Kirchen-Agende: Einrichtung der ... - Pagina 18
... und der vorhergegangenen Predigt, oder nach den Bedürfnissen ih- <rer Gemeine, die zweckmaßigste Auswahl zu treffen. - , Für die E i n s e g n u n g d e r E h e sindgleichfals mebre- re Formulare verschiednen Jnhalts entworfen worden.
Jacob Georg Christian Adler, 1824
参照
« EDUCALINGO. Reformuláre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reformulare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA