アプリをダウンロードする
educalingo
repentín

"repentín"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でREPENTÍNの発音

repentín


ルーマニア語でREPENTÍNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrepentínの定義

repentine、-e、repentine、-e、adj。 突然、突然予期せず(学習)突然、予期しない。


REPENTÍNと韻を踏むルーマニア語の単語

adamantín · adolescentín · amiantín · argentín · bizantín · brigantín · briliantín · cincantín · cincŭantín · criselefantín · diamantín · elefantín · florentín · lamantín · levantín · organtín · prezentín · renascentín · serpentín · terpentín

REPENTÍNのように始まるルーマニア語の単語

repegiór · repejór · repejúne · repelént · repént · repentír · repér · reperá · reperábil · reperáj · reperáre · reperát · repercusiúne · repercutá · repercutáre · repercutát · repertoár · repertór · repertoriá · repertoriál

REPENTÍNのように終わるルーマニア語の単語

abietín · anticreștín · aracetín · augustín · barbotín · benedictín · bivoltín · buletín · cabotín · carpatín · celestín · chambertín · clandestín · crepsatín · cretín · creștín · democrat-creștín · pantín · pezăntín · strapontín

ルーマニア語の同義語辞典にあるrepentínの類義語と反意語

同義語

«repentín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPENTÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repentínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrepentínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«repentín»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

repentín
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

repentín
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

repentín
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

repentín
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

repentín
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

repentín
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

repentín
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

repentín
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Repentin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

repentín
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Repentin
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

repentín
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

repentín
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

repentín
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

repentín
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

repentín
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

repentín
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

repentín
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

repentín
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

repentín
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

repentín
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

repentín
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

repentín
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

repentín
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

repentín
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

repentín
5百万人のスピーカー

repentínの使用傾向

傾向

用語«REPENTÍN»の使用傾向

repentínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repentín»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、repentínに関するニュースでの使用例

例え

«REPENTÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrepentínの使いかたを見つけましょう。repentínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Poetical Works of William Cowper: With Life, Critical ...
EPHRAIM REPEN TIN G.—J ER. xxxi. 18—29. 1 MY God, till I received thy stroke, How like a beast was I 1 So unaccustom'd to the yoke, So backward to comply. 2 With grief my just reproach I bear, Shame fills me at the thought ; How frequent ...
William Cowper, ‎George Gilfillan, 1854
2
Grammatical institutes of the French language; or, The ... - Pagina 156
Like conn ait re. Repan-iin, -tant, -ti, — s, -tis, to set ont again, to reply. Like partir. [When this verh signifies to share, to divide, to distrihnte, the first e is accented, (repartir.) It is then regnlar, and conjngated likepnm'r.] se Repen-tin, -tant, -ti, — s, ...
Rouillon (de.), 1823
3
Hymns and Chants for Prayer Meetings and Special Services ...
1 REPEN TIN G souls, to Jesus come, Why groan beneath your load of sin 9 For you in Jesus' side there's room ; His loving heart will take you in ; He calls you now, invites you home : Repenting souls, to Jesus come. 2 For you the purple ...
Henry John GAMBLE, 1860
4
Murder in Stony Crossing - Pagina 296
At first, all any church member hadta do was to promise to attend regular again — after standin' up in front'a everbody and confessin' to all their evil doin's and then repen- tin'. Those who didn't would be dealt with in regular ways, sometime ...
Don Huddle, 2004
5
Istoria Imperiului otoman: pînă la 1656 - Pagina 62
... care avea de-acum de partea cealaltă a Dunării un stat total turcesc, în plină agresivitate şi ca să răzbune pustiirile dinainte cu cîţiva ani ale acîngiilor aflaţi sub comanda lui Hoca Firuz bey, a pregătit repen- tin şi a condus, probabil personal, ...
Aurel Decei, 1978
6
Erläuterungen zum neuen Testamente: (mit Beziehung auf ...
... hierüber eine eigne mit vielem Fleiß ausgearbeitete lateinische Abhandlung ge« schrieben, die wenigstens derjenige lesen muß, der diese Meinung widerlegen will. (De repen- tin» sHuii «<ä äoetrinain OKrigtianani con- Versione. Lrlaiiß.
Johann Jakob Stolz, 1801
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der ...
Tcftes hujus facti funt hinricus de linftow, Gherhardus metzeke, Gherardus huflcummer, Johannes heydekim,' prefbher, rector ecclefie repen- tin, hinricus vigkle, mcynardus caleliinpitze, Conardus de ftepeuitze, quam piares alii fide digni, ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, ‎Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1838
8
Acta publica monetaria: schrifftliche Handlungen, ... - Pagina 213
I^gm repen. tin« rci nummar« converlion« grave Q> Vi»ribus6«nmenrum, K^ö ^uotH redet- l>nck! octttionem «tkerunr, ^««z, öoäinum cie Ke^>. c. z. in Los. Wie denn/ andrer Sxempel ju gefthweigen/ noch guter Massen erinnerlich/ daß/ ...
Holy Roman Empire, ‎David Thomanus von Hagelstein, 1692
9
Geschichte der Religions-Partheyen - Pagina 961
«und cte Zu. yitorize mennonikicge 5«ntiKlig et subiicliis. 2lnm. Ausserdem gehören noch dahin 1) per. Gnodalli secZiuo repen- tin» vulgi , prseciou« rustioorn,?? , oder luinultuuin ruliioorum libri 5. L»iZ/. Ü57O; 2) daö Pgulllcttn eiuIiuliItiiclun ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1766
10
Lateinische Sprachlehre für Schulen - Pagina 206
... (snspkors) in mehrere Glieder getheilt, so findet das Prädicat sich sowohl im Singularis nach dem nächsten Glieds gesetzt, als (seltener) im Pluralis: AiKil libri, ninil litterse, nikil ckoetrin» prockest (Oie. sck ^tt, IX, 19), gvick ist» repen- tin» ...
Johan Nikolai Madvig, 1847

用語«REPENTÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepentínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les vides ayenes de mio tíu Guillermo
Contaba Guillermo que nuna ocasión coincidió con Onassis nel mostrador d'un café bonaerense, cuando al griegu-y entró l'aforfugu de marchar, nun repentín ... «La Nueva España, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Repentín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/repentin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA