アプリをダウンロードする
educalingo
rezól

"rezól"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REZÓLの語源

fr. résol, germ. Resol

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREZÓLの発音

rezól


ルーマニア語でREZÓLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrezólの定義

REZOL®m。フェノールとホルムアルデヒドとの縮合によって得られた焼結樹脂。電気工学の絶縁ラッカーとして使用されています。


REZÓLと韻を踏むルーマニア語の単語

benzól · camizól · cortizól · crezól · lizól · mozól · pentazól · podzól · porzól · rozól · sulfatiazól

REZÓLのように始まるルーマニア語の単語

rezistín · rezistív · rezistivimétru · rezistivitáte · rezistór · rezít · rezítă · rezitól · rézmeriță · rezolút · rezolutív · rezolutóriu · rezolúție · rezoluțiúne · rezolvá · rezolvábil · rezolvántă · rezolváre · rezolvát · rezón

REZÓLのように終わるルーマニア語の単語

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · algól · amatocól · amatól · amfiból · amidól · aminoalcoól · aminofenól · anetól · anfiból · anisól · anticolesteról · antipól · antranól

ルーマニア語の同義語辞典にあるrezólの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REZÓL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rezól»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rezól»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REZÓLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezólを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrezólの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rezól»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Rezola
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Rezola
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Rezola
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Rezola
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Rezola
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Rezola
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Rezola
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Rezola
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Rezola
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Rezola
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rezola
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Rezola
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Rezola
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Rezola
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rezola
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Rezola
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Rezola
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Rezola
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Rezola
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Rezola
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Rezola
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rezól
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Rezola
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rezola
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Rezola
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rezola
5百万人のスピーカー

rezólの使用傾向

傾向

用語«REZÓL»の使用傾向

rezólの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rezól»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rezólに関するニュースでの使用例

例え

«REZÓL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrezólの使いかたを見つけましょう。rezólに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli ... - Pagina 242
( voc. lat. )l0 Réyna 12- b- v, ReinaReydéra p. 1. n. di fiume di Spagna. ' Re'zere, o Réjere p. b. per recere. o vomitare . Alunno. Rezólo p. 1. o Rezól , città di Lombardia. Rézzola p. b la spoglia , che cuoprc 'lo spigoletto , o spigchio dcll' arancio .
Placido Spadafora, 1781
2
Summa: De virtute in genere eiusq[ue] natura ; De quatuor ... - Pagina v
Nam 8( auarus implFmr pecum'aNc did¡ Eccl's.v.nec saturaf ocul'nvísuzncc aunsau dítu.Eccl's.i.quorunmcumq; Ãulchrorum 6( sonorum vI'sa picntíñ verborum.Scdvr air ugusïínus in libro conseffio. fedstí nos domine ad rezól inquíerum cst cor ...
Antoninus (Florentinus.), 1529
3
Epistulae: mit Register und Summaria. Mit biographischem ...
Ebraeiquicquid de trinitate scriptum , Hommes in noua corpora postmortem 'redíz h a suis inueniuntraut mutant: autorní I rezól vel daemon es vel angelos fi'eri: putsme ;:cópan ' nino tacent:Sedvnde hoc exors um si't ruerunt Ori enes posuit qd' ...
Sophronius Eusebius Hieronymus, ‎Sebastianus (Casinensis), 1497
4
Omnia Opera: Commentarios In Psalterium Habet : Accessit ...
-rezóL dehnquenbusnolite exaltare comuNolice extol: gin":ceiïipluxmscctïá¡e N ' d', st: ' a' . * - ro oo iamuero Agzïzfflfgagïïlïaï. [ere m altu comu uestrummolite loqui aduersus deum_ Anfgogfn dmmusz¡ íníquiracéQuía neq; ab oríête neqz ab ...
Sophronius Eusebius Hieronymus, ‎Desiderius Erasmus, ‎Johannes Ökolampadius, 1516
5
Epiphanie medicorum, Speculum videndi urinas hominum, ...
... destituta a regimíne natu rezóL est clausa 6L conculcatmóè, putresactazsic potest etiam else causa coniuncta putresacta in eisdem venis. Cuius sign-a sunt pulsus acutus 6L velox.Vrina rubicundazvel subrubici'ida in colorezól, tenuis in sub ...
Ulrich Pinder, 1506
6
PSALMI DAVIdici ad Hebraicam veritatem castigati: & iuxta ...
3 Exulrenr ,5; letenrur in te omnes qui quzrunr_ rezóL dícát femper magnificerur de . minus quidiligunr salurare tuum. i ct ' a Ego -vero egenus 8C pauper sumzdeus adiuua me. "Adiutor meus 8L liberator meus es ruedomíne ne moreris. *' .
Kajetán (kardinál), 1532
7
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... m reznina -c z rézniti -cm dov. S P réznja -c z reznják -a m rezól -a m rezólja -c z rezóna -c z rezonerstvo -a s rezo pál -a m rezorcin -a m rezultánt -a m rezultánten -tna -o prid. rezultántnost -i 2 rezultáten -tna -o ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
8
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
371,2; wenig, id. dim. 5. 355,3. кеты-в“, aj. pas dru b. 298,2; —, débordé, refoulé b. 332. revedei, va. 2. шт. revoir b. 284. rezbél“, va. 3. crier de nouveau b. 343,2. м rézbesc, va. 3. fuir, se cacher b. 128. . rezidéntìa, sf. résidence b. 168,3. rezól' ...
Moses Gaster, 1891
9
Subiecta opera Origenis non habentur in alijs libris ...
... rezól mámouae.Q1_mudo malítiae semíen'muszmultís sur mus paffionibus , uitíisqz subiecti . Soluitur ergopullusz quia dominus neccsEnium eú haber . VOS CfiÍd pullus asiI nte .
Origenes, ‎Jacques Merlin, 1516
10
Quae hoc in libro continentur. Origenis Super Iob libri ...
... ab oibus qd' chñ est ,pphetisz' Hoeenim 'ad nullú una ,ppheraiz- dm'r inuenimus. Habtaamppheta nuncupatus est in eo cp dr'rppheta est:8l orabit ro te : 6L rame' non- dixitadeum deus; Priufcj tetpla maten] in uteroznoui rezól pn'usq exires ...
Origenes, ‎Hilarius : Arelatensis santo, ‎Hieronymus santo, 1513
参照
« EDUCALINGO. Rezól [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rezol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA