"ricín"辞典でのルーマニア語の意味

RICÍNの語源

lat. ricinus, germ. Rizinus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRICÍNの発音

ricín

ルーマニア語でRICÍNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのricínの定義

大麻m。大きな葉、パルメート、および赤い花の草本植物で、医薬品および産業で使用される油分の多い種子を含むカプセル果実のために栽培される。

ルーマニア語で«RICÍN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ricín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

căpúșă

RICÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のricínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのricínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ricín»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 蓖麻毒素
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: La ricina
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الريسين
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: рицин
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: A ricina
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Ricin
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ricin
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: リシン
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 리신
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: risin
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ricina
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rycyna
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: рицин
• ルーマニア語: ricín
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ρικίνη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: risien
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ricin
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ricin

«RICÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からricínの使いかたを見つけましょう。ricínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Traité universel des drogues simples, mises en ordre ... - Pagina 747

... remplie d'une mo'e'lle blanche 8c tendre. Maud le fruit du Ricín est bien mûr , il s'y faitdes crévasses par Où ses semencessorrent avec impétuosité. Sa racine est longue , grosse , dure, blanche, garnic de fibres : on cultive cette plante dans ...

Nicolas LÉMERY, ‎Antoine de Jussieu, 1733

Opera Quae Extant Omnia: vti eorum omnium Elenchus ... - Pagina 78

ricín'itate,. quan-zm'. \. [mit. bcata. Virgo. ad. filium. fuum. Cap. r. Rimo quidcm beata Virgo com—~ aratur stellz poli, quia ipsa Rel a olo siue cardini ccrli est vici , ni Ima. Ad dicendorum intelli. ' enti'am aduertendum est, duplex cst Q s in mundo ...

Bernardinus (Senensis), ‎Pietro Ridolfi, 1591

Médecine domestique ou traité complet des moyens de se ...

(Voyez' HUlLEDE PA'LMA CHRIST] , ou de Ricín.) - RIGIDITE, se dit des fibres trop roides , dont les parties sont :si fortement unies ,-qu'elles résistent à l'action des fluides ,~ à laquelle elles-doivent céder pour la conservation de la santé.

William Buchan, ‎Duplanil, 1789

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 2, Fruits

... Samoan: Lama Pālagi, Lama Papalagi; Slovašcina: Kloščevec, Ricinus; Slovencina: Ricín Obyčajný; Spanish: Alcherva, Árbol Del Demonio, Bafureura, Castaño De La India, Catapucia, Catapucia Mayor Catapucía Mayor, Catapúcia Mayor, ...

Lim T. K., 2012

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 157

... angullín fol. brambullín fol. bulurín fol. blegërín fol. gumëzhín fol. fërfërín fol. hingëllín fol. hamullín fol. gjekëtín fol. flakërín fol. murgjín i m. lustrafín i m. lagjín i m. meshín i m. myezín i m. mandarín i m. manekín i m. partín i m. ricín i m. puplín i ...

Leka Bezhani, 2010

Noms de plantes. Corpus de fitonímia catalana - Pagina 641

... crespinell de congestera n m mucosa n f veg. arnalls n m pl; favet bord n m mudella n f veg. pollancre1 n m; pollancre2 n m mugera n f veg. ricín m mugera comuna n f veg. ricín m muguet n m [DIEC2-E; MASCLANS] conval·lària n f [DIEC2-E ...

Joan Vallès (dir.), ‎Joan Veny, ‎Josep Vigo, 2014

Vollständiges Recept-Taschenbuch zur neuesten ...

Muellg. arabic. q. s. Ёугир- dllh- adperfèctdubaction., sub М. S. Gut aufgeschüttelt асйз „rendo „filmL sen alle Stund. 2 Kaífehlöß'el voll. (Flix- Kinder.) sim. Aquae comm. '2.R. 0L ricín. rec. 3 Vj. Sfrup. diacod. Pulv. g. arabic. ЗЛУ. М, S, Wie No.

Carl Joseph Meyer, 1836

Gott allein soll die Ehre seyn: Welcher mir befohlen fein: ... - Pagina 290

Dvcífen/rrreínSabrcii unt Keifen tor eín3«ii(feiii(ni ©freiten/um tieÇireifcifeti. fold1« àubabenu ff Ф tarmif ju laben; 3lber SDÎtrtv aie lag eintae roabre; beebfie u. betîe (buf Ь tt. alfcrt btr ttfbrfe ^v'ricín »ertan^íf ferner utrOí/ení« níítf ein еимцсг unf er ...

Johann Tennhardt, 1710

Vernünfftige Gedancken von dem Gebrauche der Theile in ...

Kof)rIcín beé marcí'igen SSefenS фге befonbere Beübungen fjaben muflen unbauf ЬфпЬегс2Ц*Ьигф einanber lauf- fen unb mit einanber commun iciren;aftein bíefeé ifí eben bie verborgene ...

Christian Freiherr von Wolff, 1730

Therapielexikon Dermatologie und Allergologie - Pagina 799

1,2 Prednisolon 0,1 Tween 80 Ol. ricín. aa 0,25 Ethanol 70 9i) 36.5 Aqua purificat. ad 100,0 5.: Lösung bei Psoriasis der Kopfhaut l-Zmal! Tag auftragen. ш 5 9i: LCD Salìcylsäure-haltige Kopfsalbe, auswaschbar Rp. Liq. carb. deterg. 5,0 Acid.

Peter Altmeyer, 2013

用語«RICÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Najdesivejšie experimenty na ľuďoch. Aj tohto je človek schopný

Obeťami boli väzni z gulagov, na ktorých sa skúšal yperit, ricín, digitoxín a veľa ďalších. Cieľom bolo vynájsť plyn bez chuti a zápachu, ktorý by v tele mŕtveho ... «Magazin.atlas.sk, 3月 15»

Takto príroda ZABÍJA človeka!

V jej semenách sa nachádza smrteľný jed ricín, po požití ktorého môže nasledovať pomalá a veľmi bolestivá smrť s pocitmi pálenia v ústach a hrdle, bolesťami ... «DNES.sk, 8月 13»

TOXICKÝ náramok z nej spravil živú mŕtvolu

Už tri prehltnuté mikrogramy abrínu (75-krát toxickejšieho ako ricín) stačia na to, aby zabili dospelého človeka, preto je nebezpečná substancia na zozname ... «Magazin.atlas.sk, 4月 12»

USA: Lídra al-Káidy Awlakího zabila rovnaká jednotka ako bin Ládina

Awlakí chcel tiež pri útokoch na občanov západných krajín použiť jedy ako kyanid a ricín, pričom viedol emailovú korešpondenciu s armádnym psychiatrom, ... «AdamOnline, 9月 11»

Teroristi chcú zabíjať vysoko toxickým jedom

WASHINGTON 13. augusta (WEBNOVINY) - Teroristická sieť al-Kájda sa snaží vyrobiť vysoko toxický jed ricín, ktorý by použila pri útokoch na Spojené štáty. «Webnoviny.sk, 8月 11»

Mačka botanička alebo pomoc pri trichobezoároch

... mätonoh, mliečnik, náprstník, nocovka, pakost, paznechtík, pečeňovník, plesnivec, poniklec, prilbica, ricín, ruta, sasanka, scila, srdcovka nádherná, vlčí bôb,. «SME.sk, 10月 10»