アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semilegál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SEMILEGÁLの語源

semi- + legal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSEMILEGÁLの発音

semilegál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSEMILEGÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«semilegál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsemilegálの定義

SEMILEGAL(〜i、〜e)これは半分の法律です。 法的には部分的にのみです。 / semi- + legal SEMILEGÁL ~ă (~i, ~e) Care este pe jumătate legal; legal numai parțial. /semi- + legal

ルーマニア語辞典で«semilegál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMILEGÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


acromegál
acromegál
egál
egál
extralegál
extralegál
ilegál
ilegál
inegál
inegál
legál
legál
medico-legál
medico-legál
nelegál
nelegál
regál
regál

SEMILEGÁLのように始まるルーマニア語の単語

semiindustrializá
semiindustrializáre
semiindustrializát
semiindústrie
semiinternát
semiînălțíme
semiînchís
semiîntunéric
semilacústru
semilaminát
semilegalitáte
semilíber
semilichíd
semilucid
semilunár
semilúnă
semimarée
semimát
semimetál
semimetálic

SEMILEGÁLのように終わるルーマニア語の単語

algál
astragál
bengál
centrifugál
conjugál
căngál
dogál
epilogál
extraconjugál
faringál
frugál
jugál
laringál
madrigál
mangál
papagál
perifaringál
perilaringál
plagál
tagál

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemilegálの類義語と反意語

同義語

«semilegál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMILEGÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semilegálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemilegálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semilegál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

半合法
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

semilegal
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

semi-legal
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध कानूनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شبه قانونية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полулегально
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

semi -legal
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

semi-légale
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

najis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

halblegalen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

半法的
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반 법률
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

faeces
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bán pháp lý
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மலம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dışkı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semi - legale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pół- prawnych
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

напівлегально
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

semilegál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ημι - νομικές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semi -wetlike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

semi -legal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

semi -legal
5百万人のスピーカー

semilegálの使用傾向

傾向

用語«SEMILEGÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«semilegál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、semilegálに関するニュースでの使用例

例え

«SEMILEGÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemilegálの使いかたを見つけましょう。semilegálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Sword and the Olive: A Critical History of the Israeli ... - Pagina 55
... Hagana was semile- gal—its role in defending outlying settlements continued to be grudgingly recognized by the British—and by far the largest. The other two were strictly outside the law and only numbered a few thousand (ETSEL) and a ...
Martin Van Creveld, 2002
2
Violencia y transiciones políticas a finales del siglo XX: ... - Pagina 136
La existencia previa de una oposición semile- gal y clandestina al Salazarismo, aunque desconectada de los oficiales del Ejército que lideraron el golpe, tuvo una importancia crucial. Constituyó una opción política legitimada por la lucha ...
Eduardo González Calleja, ‎Sophie Baby, ‎Olivier Compagnon, 2009
3
Las 56 Áfricas: guía política - Pagina 226
A través de la institucionalización controlada de organizaciones representantes de la pequeña burguesía reformista, se trata de adelantarse a un movimiento de masas en pleno arranque, y de ofrecerle así un marco semile- gal para ...
Frank Tenaille, 1981
4
La controversia del desarrollo: críticas desde la antropología
... largo plazo. iii) Exclusión de las estructuras institucionales modernas que proporcionan reconocimiento, protección jurídica y social, agravando en esta forma la vulnerabilidad y la índole semile- gal de un parte considerable de la población ...
Juan Carlos Gimeno, ‎Pilar Monreal, 1999
5
Contribución a la historia del ideario del M.L.N. ...
... legalidad burguesa se genera conciencia, se organiza el aparato, se consolidan y desarrollan las condiciones que posibilitan la creación del movimiento político que debe rodear al aparato armado y que es su brazo semile- gal". 2a. Fase.
José Harari, 1987
6
Marginación y exclusión social en el País Vasco - Pagina 195
... control y represión del contrabando, con una serie de mandatos encaminados a mejorar la salud económica y moral de todos aquellos que veían en el contrabando una actividad semile- gal de subsistir o, en ciertos casos, de enriquecerse.
César González Mínguez, ‎Iñaki Bazán Díaz, ‎Iñaki Reguera, 1999
7
La Izquierda Armada: Ideología, ética e Identidad en el ... - Pagina 100
... consolidan y desarrollan las condiciones que posibilitan la creación del movimiento político que debe rodear al aparato armado y que es su brazo semilegáL"317 Pero las mismas características de la lucha clandestina dificultaban la 100.
Clara Aldrighi, 2001
8
La Sociedad Civil: De la Teoría a la Realidad - Pagina 147
... así como la utilización del clientelismo como mecanismo de sustitución del debate público, permitió que una forma semile- gal de autoritarismo prevaleciera en Brasil, una forma en la cual un Congreso con prerrogativas limitadas convivió ...
Alberto J. Olvera, ‎Alberto Olvera Rivera, 1999
9
América Latina en el umbral de los años 90: colección de ...
En este mismo período, los partidos de izquierda, que por largo tiempo se encontraban en un estado ilegal o semile- gal y actuaban cada uno por su propia cuenta y practicaban un grave sectarismo, sacaron lecciones de los reveses sufridos ...
Zhongguo she hui ke xue yuan. Ladingmeizhou yan jiu suo, 1988
10
Obras completas - Volumul 30 - Pagina 71
... imprenta, si tenéis fe en la razón de vuestra causa, indigna cosa fuera que abusando de vuestra posición, o echaseis mano de medios ilegales, o meditaseis una combinación semile- gal para encubrir la sinrazón de vuestro procedimiento.
Jaime Luciano Balmes, ‎Ignasi Casanovas, 1926

参照
« EDUCALINGO. Semilegál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semilegal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z