アプリをダウンロードする
educalingo
sfințía sa

"sfințía sa"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSFINȚÍA SAの発音

sfințía sa


ルーマニア語でSFINȚÍA SAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsfințía saの定義

聖人が起こる。 pr。、g.-d. Sfinciu-Sala、pl。 彼らの聖人


SFINȚÍA SAと韻を踏むルーマニア語の単語

altéța sa · cucernicía sa · cuvioșía sa · domnía sa · eminénța sa · excelénța sa · luminárea sa · magnificénța sa · maiestátea sa · preacuvioșía sa · preasfințía sa · înălțímea sa

SFINȚÍA SAのように始まるルーマニア語の単語

sfincterospásm · sfincterotomíe · sfíngă · sfínghe · sfínte · sfințeálă · sfințénie · sfințí · sfințía ta · sfințía voástră · sfințíe · sfințíile lor · sfințíile voástre · sfințíre · sfințișór · sfințít · sfințitáte · sfințitór · sfințitúră · sfințoáică

SFINȚÍA SAのように終わるルーマニア語の単語

ajúnsa · apocalípsa · bálsa · chiraléisa · chiraléĭsa · curiósa · cása · dânsa · honoris causa · honóris cáusa · hăisa · iorgúsa · lacrimósa · mimánsa · păsa · rebálsa · sálsa · tábula rása · ténsa · zapateádo sa

ルーマニア語の同義語辞典にあるsfințía saの類義語と反意語

同義語

«sfințía sa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SFINȚÍA SAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfințía saを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsfințía saの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sfințía sa»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

法王
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Su Santidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

his Holiness
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परम पावन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صاحب القداسة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Его Святейшество
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sua Santidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তাঁর পবিত্রতার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sa Sainteté
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Kesucian beliau
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

seine Heiligkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

法王
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성하
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Suci kang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Đức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அவரது புனிதத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

त्याच्या पवित्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Papa Hazretleri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sua Santità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jego Świątobliwość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

його Святість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sfințía sa
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτού Αγιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sy Heiligheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hans Helighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hans Hellighet
5百万人のスピーカー

sfințía saの使用傾向

傾向

用語«SFINȚÍA SA»の使用傾向

sfințía saの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfințía sa»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sfințía saに関するニュースでの使用例

例え

«SFINȚÍA SA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsfințía saの使いかたを見つけましょう。sfințía saに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povești populare românești - Pagina 307
Preoteasa, cum îl zări íi grăi: -Cum petrecuşi sfinţia-ta pe la vlădica? -Măre bine ! - Cum bine ? -Aşa e vlădica, vine dezbrace un sf înt şi -l imbrace pe altul. Şi cum grăi, deloc adormi, ca pus de pe lume, parcă trăsese-n plug. Pe la amiază ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
2
Arhimandritul Roman Braga
Și am rămas muți de uimire, căci imaginea pe care neo făcusem despre Sfinția sa nu coincidea de fel cu cea adevărată. Chipul său nu era mohorât și brăzdat de urmele durerilor. O caldă și luminoasă bucurie radia din figura blândă a ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2014
3
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 31
Vasilie Alexandrescu Urechiă. lua de la Prea Sfinţia sa otcârmuirea acei mănăstiri, atunci maî ânteiii să i se plinescă totă cheltuiala ce va areta că aii făcut cum şi totă ostenola pentru ca să nu i se mai facă de iznovă şi altă năpăstuire precum şi ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
4
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 287
Sărut mîria, sfinţia-ta... mi-a murit feciorul !... — Dumnezeu -l ierte ! răspunde preotul. — Păi... am vrea -l îngropăm, după rînduiala creştinească, sfinţia-ta... — Bucuros. Faceţi sicriul... Dar ce-mi daţi ? Ţăranul iar suceşte căciula, se-neacă ...
Emil Gîrleanu, ‎Teodor Vârgolici, 1963
5
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 76
Ci toată purtarea de grijă şi economia la toate ale acestei mănăstiri şi a spitalului să fie după Epitropi. — Şi cu aceasta vreme aflîndu-se purtători de grijă mănăstirei aceştia şi spitalului Sfinţia sa Irinupoleos Kir Sofro- nie hotărim Domnia Mea ...
Vasile Rășcanu, 1956
6
Anale - Pagina 160
acum a cere numai rânduirea unei comisii, care să se pronunţe asupra acestui caz. «D-l A. Cuza: Socot că Prea Sfinţia Sa Părintele Mitropolit, scriind adresa către Adunare, n'a avut scopul de a atacă nici majoritatea naţiei, nici a lovi alegerile.
Academia Română, 1912
7
Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 153
menea natură este un pitac din 27 April 1822 de Ja Otcdrmuirea Yala- hieî către vameşul Garvasaralei, ca să plătescă 100 ... că jăluitorul cere o datorie cu care att împrumutat pe prea sfinţia sa, proin mitropolitul Nictarie, în vremea când se afla ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901
8
Minunile Sf Sisoe
Sfinţiasa ar fi vrut afle dintr‐o dată cum stă lucrul. Dar scroafa n‐avea astâmpăr. Stârnită de dovleac, înălţa râtul spre el şi grohăia mereu, cerându‐şi partea. Popa Niţă o împinse cu piciorul: ― Ho, că nu dau turcii! Era o scroafă tânără, ...
George Topârceanu, 2011
9
Preoți în lupta pentru făurirea României Mari, 1916-1919 - Pagina 95
Conform cererii înregistrate la nr.1 29 din 13 martie 1917, adresată nouă de preotul locotenent N.Vasilescu, prin care Sfinţia Sa ne roagă să vă raportăm cele ce credem noi asupra activităţii sale la acest tren sanitar, avem onoare a vă raporta ...
Gheorghe Nicolescu, ‎Gheorghe Dobrescu, ‎Andrei Nicolescu, 2000
10
Contributiuni documentare la istoria Olteniei, secolul XVI ... - Pagina 28
D. Brăiloiu, I. Ştirbei şi C. Strâmbeanu scriu părintelui Dositei eclesiarhul Episcopii, cerceteze şi îndrepte lucrurile impreună cu boerii C. Bârsescu şi Pârvu Căzăncscu, în pricina unei moşii din Buneşti. Prea cuvioase sfinţia ta Păr., Dositei ...
T. G. Bulat, 1925
参照
« EDUCALINGO. Sfințía sa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sfintia-sa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA