アプリをダウンロードする
educalingo
sotíe

"sotíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSOTÍEの発音

sotíe


ルーマニア語でSOTÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsotíeの定義

ソチェスF.秒の劇的なジャンル。 XV-XVIは、世界全体が狂気の王国であるという考えに基づいて、ミステリー1(4)に統合された幕間として。 (妻、ラッチソート)


SOTÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

diafotíe · enzootíe · epizootíe · macrotíe · neotíe · notíe · panzootíe

SOTÍEのように始まるルーマニア語の単語

sostenúto · sosúc · sosuleán · sotá · sotáre · soteriológic · soteriologíe · sotéu · sotéuză · soteuză tö´ · sotioárcă · sotír · sotíșa · sotíză · sótnic · sótnie · sotníe · sótto-vóce · sotto-vóce · soț

SOTÍEのように終わるルーマニア語の単語

ablastíe · acetabuloplastíe · acropatíe · actinopatíe · adenopatíe · aeropatíe · agalactíe · agnatíe · alelopatíe · aloempatíe · alopatíe · aloplastíe · alveoloplastíe · amastíe · amnestíe · amnistíe · anaplastíe · andromastíe · andropatíe · anevrismoplastíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるsotíeの類義語と反意語

同義語

«sotíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOTÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sotíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsotíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sotíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

妻子
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

esposas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wives
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्नियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زوجات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Жены
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esposas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রীদের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Wives
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

isteri
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wives
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부인들
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

garwa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vợ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனைவிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बायका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eşleri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mogli
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дружини
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sotíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύζυγοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vroue
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fruar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Wives
5百万人のスピーカー

sotíeの使用傾向

傾向

用語«SOTÍE»の使用傾向

sotíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sotíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sotíeに関するニュースでの使用例

例え

«SOTÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsotíeの使いかたを見つけましょう。sotíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soţ şi soţie
Capitolul. şapte. Dincolo de coasta atotputernică de asfalt, ne întâmpină braţele uscate ale deşertului, Udi conduce repede, eu îmi ţin genunchii lipiţi unul de celălalt, degetele atât de familiare ale fricii îmi pişcă adâncurile fiinţei, înţepândumi ...
Zeruya Shalev, 2012
2
Soția 22 (Romanian edition)
... netherfieldcenter.org> Stimată Soţie 22, Mulţumesc pentru primul set de răspunsuri şi pentru că mi leaţi trimis aşa repede. Am o întrebare. Cu privire la #13, aţi vrut să scrieţi „copii“ nu „pui“? Cu respect, Cercetător 101 De la: Soţia 22 ...
Melanie Gideon, 2013
3
O soție potrivită pentru un marchiz
Ticăloșii nu cer niciodată, își au singuri tot ceea ce-și doresc.
Sarah MacLean, 2014
4
Femei îndrăgostite
Pentru că lucrurile mergeau chiar foarte bine. Mergeau atât de bine, încât aveam sentimentul că sar putea chiar să mă ceară de soție. Începusem să mă îngrijorez când am observat că ne purtam oarecum ca un cuplu căsătorit. Seara stăteam ...
Colleen Sell, 2013
5
Înălțimea Sa, soția mea
Secretele îi vor aduce în sfârșit împreună sau îi vor despărți pentru totdeauna?
Victoria Alexander, 2015
6
Anna Karenina
Aparent, relaţiile lui Aleksei Aleksandrovici cu soţia lui rămăseseră neschimbate. Singura deosebire consta în faptul că el era şi mai ocupat decît mai înainte. Ca şi în anii precedenţi, odată cu venirea primăverii, plecase în străinătate la băi ca ...
Lev Tolstoi, 2011
7
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1422
Soţia, soţieie, în soţie, cu soţia, o, soţie! Pe soţie... sub soţie. Corpdebalet, corpdegardă, cosmetic, cosmic, copulaţie, marmeladă, marmură, martirologie... Antractul: Acum pe scenă nu se întîmplă nimic. Se poate face o pauză de 5-10 minute.
Florentin Smarandache, 2010
8
Întâlnirea
„Logodnică. dea. pururi,. soţie. niciodată“. Parterul unei casetip din Sudul anilor '30, construită cu banii unor emigranţi întorşi din America şi refăcută acum zece ani. Terasă la ultimul etaj, ferestre mici cu rufe colorate atârnate, între ele, ...
Gabriela Adameșteanu, 2013
9
Mișcarea pendulară (Romanian edition)
Șeicul alNafzawi, erotolog arab din secolul al XIVlea, afirma că cel mai mare poligon amoros din toate timpurile fusese cel format de Ginghis Han (beta), prima lui soție (alfa) și cele zece mii de concubine ale lui (gama). De altfel, alNafzawi ...
Alberto Mussa, 2013
10
Minciuni din dragoste
Adam, spuse ea şi miam dat imediat seama cine era: fosta soţie a lui Adam, Frannie, cea care decisese că nu voia copii. Văzusem fotografii cu ea în vechiul album al lui Adam. Locuia însă în Boston şi nu îmi puteam da seama ce căuta alături ...
Diane Chamberlain, 2013
参照
« EDUCALINGO. Sotíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sotie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA