アプリをダウンロードする
educalingo
știr-négru

"știr-négru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȘTIR-NÉGRUの発音

știr-négru


ȘTIR-NÉGRUと韻を踏むルーマニア語の単語

alégru · aur négru · bubat négru · chimen-négru · chimion-négru · coacăz-négru · grâu-négru · gândac-négru · gândác-négru · intégru · lăstun-négru · marele-négru · négru · pitulice-cu-cap-négru · ponégru · vultur négru · vântul négru · țap-négru

ȘTIR-NÉGRUのように始まるルーマニア語の単語

știr · știráv · ștíră · știrb · ștírba-bába-cloánța · știrbeálă · știrbénie · știrbí · știrbínă · știrbíre · știrbít · știrbitúră · știrboceálă · ștircán · ștircáv · ștírcă · ștircuí · ștircuiálă · ștíre · știreágă

ȘTIR-NÉGRUのように終わるルーマニア語の単語

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetoarsenit de cúpru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · acórd-cádru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · onágru · tígru

ルーマニア語の同義語辞典にあるștir-négruの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘTIR-NÉGRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«știr-négru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«știr-négru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘTIR-NÉGRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語știr-négruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのștir-négruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«știr-négru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

煸黑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amaranto negro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stir- black
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हलचल- काला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اثارة بين الأسود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перемешать черно-
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

agitar- preta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলোড়ন-কালো
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

remuer - noir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kacau-Black
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stir- schwarz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

攪拌黒
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

볶음 검정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nglakoake-Black
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khuấy động - đen
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிளரி-பிளாக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नीट ढवळून घ्यावे-काळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karıştırın-Siyah
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mescolare- nero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Stir- czarny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перемішати черно-
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

știr-négru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατεύετε- μαύρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

roer - swart
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stir- svart
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

røre -black
5百万人のスピーカー

știr-négruの使用傾向

傾向

用語«ȘTIR-NÉGRU»の使用傾向

știr-négruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«știr-négru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、știr-négruに関するニュースでの使用例

例え

«ȘTIR-NÉGRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からștir-négruの使いかたを見つけましょう。știr-négruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 171
Anin si Anin-negru (Muntenia), Arin si Arin-negru (Mold. si Trans.). Çu scoarta si amentele ... Stir, Stir-mic. Amarantus caudatus L. «. (Amaran- taceae). — cult.Bojor (Trans-Nâ- sëud.), Busuioc-rosu. Amarantus retroflexus L. a. (Ama- rantaceae).
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
De la "Negru Vodă" la Neagoe Basarab: interferențe ... - Pagina 73
O serie de ştiri din Letopiseţul unguresc (faptul că evenimentele se petrec iarna, că la Vişegrad timp de trei zile au fost aduse mulţumiri în urma victoriei, că tătarii s-au retras către ţinutul de lîngă Marea Neagră) pe care nu le găsim în ...
Pavel Chihaia, 1976
3
Opere: Scrinul Negru (1-2) - Pagina 201
... plata datoriilor succesiunii, în schimbul sumei de 360.000 lei, pe care Caty o găsi în casa de bani a decedatului (rezumăm astfel, spre mai multă uşurinţă, arhiva din sertarele scrinului negru, completată cu ştiri aflate de Ioanide pe alte căi).
George Călinescu, 1968
4
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Ingrediente: - piper negru pulbere - ardei rosu pudra - neprăjite curry pudra - 1 lingurita praf de turmeric - sare dupa gust - 1/2 ceapa felii - tocate 2 ardei verde - tocate usturoi si ... Stir ocazional și se fierbe până când toată apa se evaporă.
Nam Nguyen, 2015
5
Opere: Scrinul negru - Pagina 254
Convorbirea, în picioare, în salonul cel mare, începu cu comentarii în jurul lui Hagienuş, despre care Smărăndache împărtăşi ultimele ştiri. Acesta prelinsese să i se aducă la Spitalul central un pergament, ca să facă o epistolă reginei ...
George Călinescu, 1968
6
Galceava cu juristul din mine:
50%. alb–50%. negru. Unrenumit senatorainiţiat cândva unproiect normativ întemeiul căruia massmedia românească săfieobligată laperfectă echidistanţă: câte ştiri „negative“, tot atâtea „pozitive“1. O iniţiativă carese doreşte o expresie a unei ...
Florentin Tuca, 2015
7
Comedianta
Prin intermediul Jankăi, prozatorul dezvăluie o galerie completă de caractere și de atitudini, cele mai multe având o conotație negativă și reprobabilă (vezi comportamentul directorului Cabiński și al soției acestuia, al ...
Władysław Reymont, 2013
8
America de peste pogrom (Romanian edition)
Pe catargul emisiunilor de ştiri, foşneşte ameninţător steagul negru. Sub un craniu, două ciolane încrucişate. Ciolanele noastre. În fiecare zi, 28.000 de americani sunt anunţaţi că nu mai au loc de muncă. Firmele închid, băncile presează cu ...
Cătălin Mihuleac, 2014
9
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
Zilele treceau,şicu atâtmai lesne cucât,aproapezilnic, aveam ştiri de acasă prindna Rătescu, soţia intendentului de la Spitalul ... aveam mijloacele noastre clandestine dea coresponda) erau redactate numai în vederea cabinetului negru.
Sabina Cantacuzino, 2014
10
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Mă învățase și istoria cu șase domni vestiți: Radu Negru, de care aș fi jurat că fusese român neam de arap; Mircea cel ... să încalece calul; Mihai Viteazul mă făcea să tai cu nuiaua vârfurile de știr de urzici când îl spuneam pe dinafară; și, ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
参照
« EDUCALINGO. Știr-Négru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stir-negru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA