アプリをダウンロードする
educalingo
subșéf

"subșéf"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUBȘÉFの語源

sub- + șef, după fr. sous-chef.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUBȘÉFの発音

subșéf


ルーマニア語でSUBȘÉFはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubșéfの定義

sub。s。m。、pl。 subşéfi


SUBȘÉFと韻を踏むルーマニア語の単語

contábil-șéf · inspéctor-șéf

SUBȘÉFのように始まるルーマニア語の単語

substituțiúne · substractív · substrát · substructúră · substrúcție · subsumá · subsumábil · subsumáre · subsumát · subsuoáră · subștérne · subșternére · subșternút · subtangéntă · subtcârmuitoríe · subtdirectoríță · subtémă · subtensiúne · subtensív · subterán

SUBȘÉFのように終わるルーマニア語の単語

altoreliéf · basoreliéf · basreliéf · gherghéf · macroreliéf · megareliéf · mezoreliéf · microreliéf · pesréf · pestréf · reliéf · seléf · semireliéf · sidéf · șaléf

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubșéfの類義語と反意語

同義語

«subșéf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBȘÉFの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subșéfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubșéfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subșéf»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

subşéf
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subşéf
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subşéf
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

subşéf
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

subşéf
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

subşéf
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subşéf
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

subşéf
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subşéf
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

subşéf
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

subşéf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

subşéf
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

subşéf
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

subşéf
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

subşéf
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

subşéf
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

subşéf
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

subşéf
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

subşéf
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

subşéf
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

subşéf
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subșéf
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

subşéf
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

subşéf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

subşéf
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

subşéf
5百万人のスピーカー

subșéfの使用傾向

傾向

用語«SUBȘÉF»の使用傾向

subșéfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subșéf»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subșéfに関するニュースでの使用例

例え

«SUBȘÉF»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubșéfの使いかたを見つけましょう。subșéfに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul - Pagina 359
Ion Preda, subşef de birou, (şef de regiune clasa III), şi 8. Gh. Sârbulescu, impiegat, (impiegat clasa III), ambii dela fostul directorat Craiova. g. Iosef Segal, subşef de birou, (inginer agronom clasa II). 10. Al. Simionescu, impiegat, (subşef de ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1932
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1528
36 din Statutul funcţionarilor pubilci -şi TG din regulamentul frespectîv, care precizează şi desvoltă noţiunea îna1ntãrilor_ pentru a ocupa o funcţiune superioară aceleia de subşef de birou, titularii trebuie să posede o diplomă. universitară, sau ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
3
Evreimea Botoșăneană: mini-monografie - Pagina 51
... Şulim Leibovici - ajutor contabil; Scarlat Trau - împiegat; Iosif Abramovici - şef birou; Iacob Nadler - secretar general; Leon Zecler - şef contecios; Gherşin Feuerştein -subşef birou; N. Gurevici - translatoare; Rifca Bercovici -împiegată; Anghel ...
Shelomo Leibovici-Laish, 2005
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
212 29.700 Medic şef al Capitalei -cu 1 gradatie 214 25.450 Medic şef al Capitalei fără gradatie 21 21.200 Medic subşef al Capitalei cu 5 gradatii 235 35.200 Medic subşef al Capitalei cu 4 gradatii 234 31.700 Medic subşef al Capitalei cu 3 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
D-l Grigore Coandă, actual impiegat ci. I-a contabil, pe data de 1 Aprilie 1939, la gradul de Subşef de biurou-contabil. La Camera Agricolă Caliacra 1. D-na Maria Dinulescu, actual impiegat stagiar, pe data de 1 Aprilie 1939, in gradul şi postul ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1940
6
Banalitatea răului: o istorie a Securităţii în documente ... - Pagina 81
Plutonier Major Funcţionar operativ VI 6.782 7.007 + 1.741 15.530 1.730 13.800 Şef de problemă VI 6.782 8.007 + 2.040 16.829 2.029 14.800 Subşef de birou VI 6.782 11.007 + 2.937 20.726 2.926 17.800 Şef de birou VI 6.782 14.007 + 3.834 ...
Marius Oprea, ‎Dennis Deletant, 2002
7
Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!
Mai târziu am petrecut patru ani la Liceul Militar din Iaşi pe când moş Corneliu era subşef de Stat Major la Corpul de Armată şi după aceea, cu gradul de colonel, comandat al Regimentului 7 Roşiori. Îl vedeam mult mai des. O mare plăcere era ...
Mircea Carp, ‎Veronica Nanu, ‎Florica Dobre, 2013
8
La revedere acolo sus - Pagina 17
Pofta aceasta exacerbată pentru autoritate îi venea de la taică‐său, ajutor de subşef de birou la ministerul Poştelor, care vedea în ierarhia administraţiei sale o metaforă a universului. doamnei Maillard îi plăceau toţi şefii, fără excepţie. nu se ...
Pierre Lemaitre, 2014
9
Însemnări zilnice
Subşef al StatuluiMajor General (19131914), comandant al sectorului Soissons (19141915), al Corpului 3 armată şi apoi al Corpului 32 (19151916). În 19161918 a fost şeful Misiunii militare franceze în România. A acţionat pentru întărirea ...
Regina Maria a României, 2013
10
Destin: - Pagina 62
Brotăcel păleşte, înverzindu-se de întâmplare Iar afară, roată, masele de furnici s-au întrunit, s-au sfătuit şi au demonstrat: - N-avem nevoie de şefi şi subşef. Ne conducem singure, au conchis. Într-un musuroi de cenuşă se transformase blocul ...
Florentin Smarandache, 2000
参照
« EDUCALINGO. Subșéf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subsef>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA