アプリをダウンロードする
educalingo
talpíe

"talpíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTALPÍEの発音

talpíe


ルーマニア語でTALPÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtalpíeの定義

-TALPÍEelem。 "熱、高温"。 (< fr、 - thalpie、cf. thalpos)


TALPÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdominoscopíe · acrocarpíe · acrosincarpíe · actinoscopíe · actinoterapíe · acvatipíe · adelfocarpíe · adrenoterapíe · aerocarpíe · aerocistoscopíe · aerohidroterapíe · aeroionoterapíe · aeropiezoterapíe · aeropiezotermoterapíe · aeroscopíe · aerosoloterapíe · aeroterapíe · aerotermoterapíe · entalpíe · izoentalpíe

TALPÍEのように始まるルーマニア語の単語

talpa úrsului · talpa-cocóșului · talpa-cucoánei · talpa-gâștei · tálpa-gâștei · talpa-lúpului · talpa-mâței · talpa-pisícii · tálpa-stăncii · tálpă · talpi · talpídă · talpíde · talpifórm · talpínă · tálus · talúz · taluzá · taluzáre · taluzát

TALPÍEのように終わるルーマニア語の単語

alasoterapíe · alcalinoterapíe · alcooloterapíe · alocarpíe · alotopíe · alotropíe · ambliopíe · ametropíe · amficarpíe · amnioscopíe · ampeloterapíe · anatoxiterapíe · androtropíe · aneurinoterapíe · angiectopíe · angiofluoroscopíe · angioscopíe · angioterapíe · anizometropíe · anizopíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるtalpíeの類義語と反意語

同義語

«talpíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TALPÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talpíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtalpíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«talpíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鞋底
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Soles
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shoe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तलवों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Подошвы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soles
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soles
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schuh
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

靴底
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Soles
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बेस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

suole
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podeszwy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підошви
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

talpíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παπούτσι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sulor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

såler
5百万人のスピーカー

talpíeの使用傾向

傾向

用語«TALPÍE»の使用傾向

talpíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talpíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、talpíeに関するニュースでの使用例

例え

«TALPÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtalpíeの使いかたを見つけましょう。talpíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore de Toulouse, ou description des plantes qui ... - Pagina 537
Datura stramonium, Ridoulet', Talpíe'. Вишех aquatieus, Lengo de Bioou. Rumex acutus, Pare'lo. Linum campanillatum , Li salbatje. Linum tenuifolium, Lineto. "Tordylium anthyriscus. Ornithopus scorpioides, Pe' JÄuzel. Mentha gentilis ...
Dominique-Jerome Tournon, 1811
2
Coronada Historia, Descripcion Laureada... de la Imagen de ...
... Talpíe 5m: ejíomzsilc [afildzz, ' 'Can crecientes-,y menguantm La çsmeídda de al Álmàla , I o - . 4 Ya que el señor Don Pedro de Soría'y Safabíásèhd delatado del dclítd de Poeta , en que tantas vezes ha incurrido, razon' senàzque lleve Yin ...
JUAN de la NATIVIDAD, 1697
3
Instruccion de los terceros Hijos de N.P. San Francisco el ...
... Geneía- íeSjtienen fu afsiento.y precedencia íenala- rta;y fiendo cor* oes ei Prelado Gcnerahísi- pso (Je toda k Religión interior a todo el Capitulo General juRto, que les dio taLpíe- tetkncia, parece que m el Miniftro General toodrá quitaríeb; ...
Juan Rodríguez de Sobarco, 1655
4
Annotationes ad motum arbitrarium: cum organis ad motum ...
'.197. - . !.l - simia pongo, quse velut qrsus ob calcaneum elongatnm facile bipes ingreditur *). Talus sive astragalus cum tibia articulatione jungitur a). .Ossiculum extraordinarium talpíe, inter navi- culare & cuneiforme incipiens, brevius, ...
Carsten Hauch, 1821
5
De poetica imitatione libri qvinqve - Pagina 50
Ego quidem certè,inquit Trisfi/ nus non in poftremis preciperé, eiufmodi & efíé deberé ,vt valde á quotidiano dicendi víu abhor- rerentjficut etiam didum eft . Deinde eorú con/ iun&ionem non ncgligendam,vt lucífuga? talpíe, in quo felicisfimi ...
Bernardino Partenio, 1565
6
Bibliotheca antomica qua scripta ad anatomen et ...
Saecus oleofus, quo aves plumas obungunt. Plumarum fabrica 8c alia plurima. x „ х In PhilojÍ Тип/Ё 11. 337. Femina variolis laborans parit puerum pai-iter eo morbo defunélum. ' - N. 382. De organis gexiitalibus veiparum`& earum coitu. talpíe.
Albrecht von Haller, 1777
7
Sermones breves de officio hominis christiani et Mariani ... - Pagina 219
Quid tunc fiec miiêris peccatoribus , qui velut infelices talpíe terrarurnïatibulis af- fueti íéntient íe fn lucem protrahi , cogíque ad videndum diem Domini ) & in hac die abominaciones cundas , quas Uli , dum vi verent , Ec 1 verbo, verbo, opere ...
Johann Banholzer, 1715
8
Duo tituli Thalmudici Sanhedrin et Maccoth: quorum ille ...
... utile moliendum, ei prascordia frígido brutoque torpore vincha ÔC gelata eile oportet. Ego iânè ab animo meo numquam impetrare potui , ur. * г procelebratum, aase в m sas, verum efte ßC íequendum putarem. Talpíe,vefpcrciiionis^
Johannes Coch, ‎Jan Jansson ((Amsterdam)), 1629
9
Caroli Linnaei ... Amoenitates academicae seu ... - Pagina 272
... decoram, fîoribusque mille colorum, tanquam totidem gemmis, exorna- tam intuentur, in qua animantia gradiuntur, aves volant, amphibia ferpimt , infecta currunt, ver- mesque repunt i Sed hi erunt fere , qui talpíe do- mi vocari merentur.
Carl von Linné, 1756
10
De structura fenestrae rotundae auris, et de tympano ... - Pagina 20
X. Lepórîs labyrintlius ad fecundam claffem pertineta cujus feneftræ rotunda: , a tympano Soc-andan'. peculiare quoddam artificium græpofitum est. anc classem fabyrinthus Talpíe , cujus fiapes Derhamîo, aliifque Cl. viris impoluitu XII'.
Antonio Scarpa, 1772
参照
« EDUCALINGO. Talpíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/talpie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA