アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxíl"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TAXÍLの語源

taxíl (-luri), s. n. – Încasare a banilor, percepere de impozite. Tc. (per.) tahsil (Șeineanu, III, 118). Sec. XVII, înv.Der. taxildar (var. taxidar, taxindar, mr. taxidar), s. m. (strîngător de biruri), din tc. tahsildar; taxidărie, s. f. (slujba taxildarului).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTAXÍLの発音

taxíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTAXÍLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«taxíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtaxílの定義

タクシー、タクシー、s.n. (学ぶ)お金、税金。 taxíl, taxíluri, s.n. (înv.) încasare a banilor, a impozitelor.

ルーマニア語辞典で«taxíl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXÍLと韻を踏むルーマニア語の単語


autoexíl
autoexíl
carboxíl
carboxíl
epixíl
epixíl
hidroxíl
hidroxíl
monoxíl
monoxíl
vexíl
vexíl

TAXÍLのように始まるルーマニア語の単語

taxí-girl gö´rl
taxiárh
taxiarhíe
taxicamión
taxíd
taxidár
taxidăríe
taxidérmic
taxidermíe
taxidermíst
taxíe
taxifurgonét
taxifurgonétă
taxilogíe
taxím
taximetríe
taximetríst
taximetrístă
taximétru
taxinée

TAXÍLのように終わるルーマニア語の単語

acantofíl
acarofíl
acetonitríl
acetíl
acidofíl
acomodabíl
acrilonitríl
acrofíl
acromatofíl
actofíl
acvariofíl
aeroautomobíl
aeromobíl
afebríl
agrofíl
agíl
alchíl
alguazíl
algŭazíl
amatofíl

ルーマニア語の同義語辞典にあるtaxílの類義語と反意語

同義語

«taxíl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXÍLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxílを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtaxílの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«taxíl»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

塔克西拉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Taxila
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Taxila
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तक्षशिला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تاكسيلا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Таксила
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Taxila
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তক্ষশীলা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Taxila
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Taxila
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Taxila
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タキシラ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탁실라 (Taxila)
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Taxila
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Taxila
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டேக்ஸிலா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Taxila
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Taxila
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Taxila
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Taxila
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Таксила
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

taxíl
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τάξιλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Taxila
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Taxila
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Taxila
5百万人のスピーカー

taxílの使用傾向

傾向

用語«TAXÍL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taxíl»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、taxílに関するニュースでの使用例

例え

«TAXÍL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtaxílの使いかたを見つけましょう。taxílに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arrests notables de la cour du parlement de Provence - Pagina 78
Executcurmshñ Donat un des Executeurs étant decede' , Taxíl l'autre Executeur voulant faire un voyage 'CZK sur mer , écrivit dans un papierclos 8L caclieté la volonté du «défunt , lequel il remit entre ÆÏËuÎ-Ï Ïsfmains de Messire Bonaud ...
Hyacinthe Boniface, 1708
2
Certámen - Volumul 1 - Pagina 9
Domingo Vigneaux. » Felipe de Saleta. » Ernesto Vivas y Baeó. » Juan Sormany. » Juan Vilartimó. » Paciano Torres. » Salvador Vilallonga. - » Adolfo Taxíl. » Jaime Vcray. » José Thomás y Bigas. » Martin Vilallonga. » Esteban Torrabadella.
Asociación Literaria de Gerona, 1872
3
Les troys livres des illustrations
Laquelle chose entendue par le duc Pépin son frerc U marcha côtre ledit Griffon etleut entre ses maíns.Sí remit ÔC restablit Taxíl» Ion en fa duché de BauiercEt pour contempter sep frère Griffon luy donna pour appennaige douze contez ...
Jean Lemaire de Belges, 1531
4
Histoire des philosophes modernes, avec leur portrait dans ...
Oraisèufimebre du Philosophe Chrétien Pierre Gasscndi , par Nicola: Taxíl. Préface dc l'Abresgíde IPhílofiphi: de Gaflèndí, par M. Bernier. Vie de Pierre Gassendi [parle I'. Bougerel 1. Lmn critique (9' hislo— rique 4' l'Auteur de la Vie de Pierre ...
Alexandre Saverien, 1763
5
Vie de P. Gassendi, etc. [By J. Bougerel.] - Pagina 3
Taxíl. C Ormsl fun. de ur GME”. Remin- pre-fl de l'abre'gc' 4': la Philo/J dc Gassèn. Sorb. msn-;0. Alc'm. Jbl/I l...Frarzsoix De_cent ses Parens à les cultiver: sim Cure cor-mir d...voulur bien s'v prêter, en &chargeant :ZF-4...” .delai apprendre les ...
Pierre Gassendi, ‎Joseph BOUGEREL, 1737
6
Bibliotheca Bultelliana seu catalogus libr. biblioth. Car. ...
Taxíl, lean , 1.76. . Taylor , Идти. 86. Taylor, Imm. 90', де! Techo , Nic. gg'. ди Teil , 4 i 7. Teiíiier, Ant. 988. Teixeira Albernas , loin , gos. Teixeira ‚ Pedro, 87 x . Teleíìus , Бет. 1.39. 1.59. Tellcz , вдьь. 872". детина, Arc. de Rhcims д Cl'. Maur.
Gabriel Martin, ‎Car Bulteau, 1711
7
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
En vez de mantener entreabierta la herida , como hacia A. Pareo algunas veces con éxito, ha dado el ejemplo de cortarla ampliamente y ha obtenido muchos resultados notables de este método. M. Taxíl ha reunido en una Memoria dirigida á ...
Louis Charles Roche, ‎A. Lenoir, ‎Louis Joseph Sanson, 1845
8
Geographiae libri VIII graeco-latini, latine primum ... - Pagina ix
... `4' ”щ ì l Jl; ‚03 ' 'awk A Par/ai; 'i' _.' ` _N «bv/,Jr Dra/iota . ‚ `_\ 4 (запале . I Salvanmz m“, _‚ `. Taxíl'a . ï Vlrńmrm à ...
Claudius Ptolemaeus, 1605
9
Examen Concili Tridentini,... auctore Martino Chemnitio... - Pagina 14
... inttoducta iimr,atqz ideo velo:: ipsis inferir' destinatus est. Acerbo enim luctu prçmaturè abrepti filihdoleqs parerimaginem secir,8C jam antea mortuum hominem, nunc tanquam Deum colere coepir,&domesticis sitis rradiditravvfieaa &mi Taxíl ...
Martin Chemnitz, 1585
10
Dictionarium Teutsch-Italiänisch und Italiänisch-Teutsch
Otebstal. Laggio, a-laggio, che si dà ò piglia à càbíarcoro ,'ò argento. Anffgab / warm man Golt oder Gelt wechseltí LagnaJanguorc. ,Krafftlofê/ Schwachheit. Lagnare,dolerfi , [amen-taxíL Schwachf › WWW!? few: Lago¡ Lago,laco. Lin See/grey?
Levinus Hulsius, 1605

用語«TAXÍL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxílという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Rigoletto/ "I misteri della Massoneria"
L'autore. Léo Taxíl (Marie Joseph Jogand-Pagès, 1854-1907), scrittore e giornalista francese, prima di dedicarsi alla crociata anti-massonica, aveva conquistato ... «Affaritaliani.it, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Taxíl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/taxil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z