アプリをダウンロードする
educalingo
timpanón

"timpanón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TIMPANÓNの語源

fr., gr. tympanon

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTIMPANÓNの発音

timpanón


ルーマニア語でTIMPANÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtimpanónの定義

TIMPANÓN〜オーンn。 ハンマーに似たミュージカル・パーカッション・インストゥルメントです。


TIMPANÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

actinón · canón · endocrinón · fanón · fonón · linón · mignón · nomocanón · organón · parigmenón · partenogenón · penón · sauvignón · xenón · xoanón

TIMPANÓNのように始まるルーマニア語の単語

timorá · timoráre · timorát · timpán · timpan · timpanál · timpanectomíe · timpánic · timpanísm · timpaníst · timpanístă · timpanítă · timpano · timpanoplastíe · timpanoscleróză · timpanotóm · timpanotomíe · timpatíe · tímpină · timpuríu

TIMPANÓNのように終わるルーマニア語の単語

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón · alendelón

ルーマニア語の同義語辞典にあるtimpanónの類義語と反意語

同義語

«timpanón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIMPANÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timpanónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtimpanónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«timpanón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TIMPANON
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TIMPANON
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

TIMPANON
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

TIMPANON
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

TIMPANON
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

TIMPANON
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TIMPANON
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

timpanón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TIMPANON
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

timpanón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Timpanon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TIMPANON
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TIMPANON
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

timpanón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

TIMPANON
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

timpanón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

timpanón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

timpanon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

timpanon
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TIMPANON
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

TIMPANON
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

timpanón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

TIMPANON
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

TIMPANON
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TIMPANON
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TIMPANON
5百万人のスピーカー

timpanónの使用傾向

傾向

用語«TIMPANÓN»の使用傾向

timpanónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timpanón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、timpanónに関するニュースでの使用例

例え

«TIMPANÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtimpanónの使いかたを見つけましょう。timpanónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magia blanca y hechicerías - Pagina 121
Durante el banquete, se cantaban canciones obs— cenas y abominables. Se brindaba con una bebida enloquecedora que algunos llaman Timpanón, y después surgía el baile. En uno de esos momentos, tenía lugar la elección de la.
Paul Reader, 2008
2
Diccionario técnico de la música - Pagina 346
Nombre de un personaje de la comedia italiana. Corresponde á nuestro barba ó actor de carácter. Pantalón ó Pantaleon. Especie de timpanón de cuerdas inventado en 1707 por Pantaleon Hobenstreit. Las cuerdas eran de tripa y de metal.
Felipe Pedrell, 2009
3
Instrumentos musicales - Pagina 179
C) percutidos: a, con la mano: timpanón, cimbalón; b, por un mecanismo de teclado: clavicordio, clavicémbalo de martillos, piano. II. INSTRUMENTOS DE VIENTO. Madera. A) de boca: a, lateral: flauta, flautín; b, a bisel: flageolet, cornamusa, ...
Albert De Visscher, 1986
4
Textos sobre música y folklore: Boletín de programas de la ...
Timpanón. Arpa, Organo, Clavicordio. Espineta. Virginal. Laúd. Clavicímbalo. Los teóricos de la época. Los fabricantes. Cuadro-resumen. Segunda parte: Origen de las formas de composición musical. Introducción. Forma vocal monódica ...
Hjalmar de Greiff, ‎David Feferbaum, 1978
5
La Muerte y el diablo: historia y filosofía de las dos ...
... pues que sin pareja no se podía ir al Sábado. Al que no la tenía se la proporcionaban. Brindábase á Adro- mclek, á Furfur y á Ammón, y se bebía un líquido llamado Timpanón. Sería un vino de ilusión, un vino excitante lo que se bebería.
Pompeyo Gener, 1907
6
La esfinge - Pagina 50
... has dicho que se llama? — Timpanón. Así la llama Trampas.
Ramón Hervás, 1971
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
TIMPANÓN. s. m. (Mí*.) Espe- cié de psalterio de figura triangular. Chinnor , a mufical infira- ment of a triangular figure re/embling the pfaltery and nebel. TÍNA. s. f. V. tinaja. tina. Vaso grande en forma de caldera. Vat , a large vejjel in the form ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
8
The Cambridge Companion to Bruckner - Pagina 87
2. 2. brass its model in side-slipping chromaticism allied to third motion in the bass, there are much clearer diatonic landmarks such as the subdominant in bar 481, the return of the local tonic (F major) in bar 483, and the pedals on the ...
John Williamson, 2004
9
On the Manners and Customs of the Ancient Irish
Eugene O'Curry William Kirby Sullivan. played on with a wand and hair, words that plainly enough de- XXXVIscribe a fiddle-bow. So that at length we may consider that we have arrived at a clear determination of the hitherto undecided ...
Eugene O'Curry, ‎William Kirby Sullivan, 1873
10
La galeria del cavalier Marino. Distinta in pitture, e ...
Giambattista Marino. f; ε. -. Μ! u. .un. ñ-g-..T_...-_ u' 6 ll Tempio 1 H* Serici drappi di pntpnree spoälie Veston deìpalchi interni i ggi alteri, E del ricco castel £οΡτοπ Ιε ΜΒΜ.. --ε . ΒατΒατἰεΙ·ιε cortine, 8: origlieti; - A ' Là doue appoggiar dee ...
Giambattista Marino, 1664
参照
« EDUCALINGO. Timpanón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/timpanon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA