アプリをダウンロードする
educalingo
toporáș

"toporáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTOPORÁȘの発音

toporáș


ルーマニア語でTOPORÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtoporáșの定義

TOPORÁŞ〜m。ハート型の葉と青紫色の花を持つ草本植物。 / topor + suf。〜as


TOPORÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

actoráș · amoráș · arboráș · autoráș · bujoráș · coridoráș · covoráș · cuptoráș · căprioráș · directoráș · doctoráș · doftoráș · fecioráș · foráș · fuioráș · izvoráș · judecătoráș · motoráș · priporáș · vaporáș

TOPORÁȘのように始まるルーマニア語の単語

topometríst · topometrístă · topométru · toponím · toponímic · toponimíe · toponimíst · toponomástic · toponomástică · topór · toporán · toporáși · toporấște · toporășíu · toporâște · toporél · toporíșcă · toporíște · toporî · topórul

TOPORÁȘのように終わるルーマニア語の単語

negustoráș · odoráș · ogoráș · oráș · podișoráș · porșoráș · posesoráș · potoráș · povoráș · profesoráș · păstoráș · scriitoráș · sichioráș · sinoráș · spoitoráș · urcioráș · zgripsoráș · zgripțoráș · zăvoráș · țimboráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるtoporáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TOPORÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«toporáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«toporáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPORÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toporáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtoporáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«toporáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TOPORAŞ
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TOPORAŞ
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hatchet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

TOPORAŞ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فأس صغيرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

TOPORAŞ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TOPORAŞ
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র কুঠারবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Toporas
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sudah-sudah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Beil
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TOPORAŞ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TOPORAŞ
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hatchet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

TOPORAŞ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அமைதியை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कुऱ्हाडीचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

balta
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TOPORAŞ
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TOPORAŞ
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

TOPORAŞ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

toporáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπαλτάς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

strydbyl
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TOPORAŞ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TOPORAŞ
5百万人のスピーカー

toporáșの使用傾向

傾向

用語«TOPORÁȘ»の使用傾向

toporáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toporáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、toporáșに関するニュースでの使用例

例え

«TOPORÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtoporáșの使いかたを見つけましょう。toporáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viața românească - Volumul 29 - Pagina 41
DOAMNĂ CU TOPORAŞ Am auzit noi de ea, Doamna cu loporas. Ne ferim de ea ca de foc. Uite, refugii de beton, am înălţat şi ziduri, să nu dea de noi semănătoarea spaimei. Doamna cu toporaş, despre care am auzit noi. — Rău, foarte rău ...
Uniunea Scriitorilor din Republica Socialistă România, 1976
2
Un deceniu de literatură română
Capitolul I, intitulat Cadențe, de pildă, se deschide cu două secvențe absolut neverosimile și înecate de stilul metaforic fănușian. Veturia, fata răsfățată a multi-miliardarului Necșari, se îndrăgostește de Grigore Toporaș, zis Țarul, din ...
Răzvan Voncu, 2014
3
Moștenitoarea din America - Pagina 85
Cadavrul, corpul bătrînului acela, Toporaş, mă rog, fusese ridicat, trimis pentru cercetări la Morgă, p'nă s-au întors ei acasă! surise Grigore, pricepînd abia acum, el însuşi, cum se produsese confuzia. Din cîte mi-a spus Lucreţiu şi colegii mei, ...
Tudor Negoiță, 1995
4
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... 27, 34, 51, 63, 83, 86, 97, 101, 129, 131, 135, 159, 219, 222, 226 cutít; 18 cutít (md), toporás (mr); 22, 223 satír, cutít; 24 sokVî; 28, 138, 148 k'isác; 29 cutít di t'isát; 30, 31, 98 tisác; 32, 48 sicáccî; 33, 58 scac; 35 bardacóc; 36 scac (B), cutít (T); ...
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
5
Apoldu de Jos, veche vatră românească de istorie și ... - Pagina 30
toporaş de mână (cioplitor) din cremene aparţinând "Culturii de Prund" la Racoviţa, jud. Sibiu, în 1972 a unui toporaş de silex lucrat în telmica abbevillo - acheuleană, la Sibiu(3 şi a altui toporaş identic la Tumişorfl, poate ...
Vasile Fărcașiu, 2008
6
The Consequences of Determinism - Pagina 41
We can in fact move from either attitude and its associated response to the other attitude and its associated response. 1.5 KNOWLEDGE Our life-hopes and our feelings towards others are. Two. Families. o/AttitiMte. and. Two. toporas. 41.
Ted Honderich, 1990
7
Putere și teritoriu
Vlad Înecatul le scria braşovenilor în legătură cu un conflict între Dragomir spătarul şi un „vrăjmaş al Ţării Româneşti care a fost şi toporaş la Moise voievod”, ameninţândui că, dacă nui vor elibera pe cei doi oameni ai boierului său întemniţaţi ...
Marian Coman, 2013
8
Clopotul Tacerii / Silence's Bell / La Cloche du Silence ... - Pagina 17
... doar un moment şi 'dispårând fără să lase nicio urmă în spate". Stanca Cionca ~ niponolog român - afirmă că 'şcoala haiku-ului este o ştiinţă a concentrării imaginii în detaliu, în fragmem': "Се tulburãtor! Pe poteca de munte un biet toporaş.
Florentin Smarandache, 1993
9
Ada sau ardoarea
Deodată, Van a auzito cum striga supărată pe scări cu glasul ei frumos, adresânduse cuiva de la etaj, „Je l'ai vu dans une des corbeilles de la bibliothèque“, referinduse pesemne la vreo floare de geranium, la vreun toporaş sau la o orhidee ...
Vladimir Nabokov, 2015
10
Povești populare românești - Pagina 247
Să-ntoarsă băiatul în casă lo amnariu, iasca, cremenea şi mai lo şi un toporaş şi plecă cu tată-su. Ieşiră din sat afară, puţin mersără, că iacă bătrinu nu mai putu să meargă. Băiatul mi-l lo în girgă pe ta-su şi mi-l dusă pină la groapă. Erea o ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
参照
« EDUCALINGO. Toporáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/toporas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA