アプリをダウンロードする
educalingo
tumúlt

"tumúlt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TUMÚLTの語源

fr. tumulte, lat. tumultus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTUMÚLTの発音

tumúlt


ルーマニア語でTUMÚLTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtumúltの定義

1)騒々しい連続攪拌; かき混ぜます。 ワールプール。 2)速く騒がしい水コース。 渦巻きます。 3)。 Zbucium sufletesc; 霊的な動揺。


TUMÚLTと韻を踏むルーマニア語の単語

adúlt · ascúlt · consúlt · de demúlt · demúlt · incúlt · indúlt · jurisconsúlt · mai demúlt · ocúlt · preamúlt · proletcúlt · semicúlt · senatus-consúlt

TUMÚLTのように始まるルーマニア語の単語

tumoáre · tumor · tumorál · tumóră · tumorectomíe · tumorétă · tumori · tumorifér · tumorifórm · tumorigén · tumorigenéză · túmul · tumúl · tumulár · tumultós · tumultuós · tumultuóso · tumultuóso zo · túmulus · tumurúg

TUMÚLTのように終わるルーマニア語の単語

a se bolt · apált · asfált · asált · bazált · bázalt · car de asált · celt · celălált · cél-lált · célalalt · célalt · céllalt · célălalt · ălălalt · ăstălalt · ắlalalt · ắllalt · ắlălalt · ắstălalt

ルーマニア語の同義語辞典にあるtumúltの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TUMÚLT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tumúlt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tumúlt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUMÚLTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumúltを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtumúltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tumúlt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

动荡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tumulto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rout
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هزيمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смятение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tumulto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছত্রভঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tumulte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kekalahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rotte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

騒動
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소란
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rout
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng ồn ào
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

படுதோல்வி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दाणादाण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hezimet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tumulto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tumult
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сум´яття
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tumúlt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατατρόπωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rout
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tumult
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tumult
5百万人のスピーカー

tumúltの使用傾向

傾向

用語«TUMÚLT»の使用傾向

tumúltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumúlt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tumúltに関するニュースでの使用例

例え

«TUMÚLT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtumúltの使いかたを見つけましょう。tumúltに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Webster's pocket pronouncing dictionary of the English ... - Pagina 234
Tu'mu-lous, a. full of nil- Tu'mult, n. wild commotion, [tumult. Tu-mult'u-e-ri-ly, ad. with Tu-mult'u-a-ri-певя, n. turbulence, [derly. Tu-mult'u-a-ry, я. disor- Tu-mult'u-oua, a. turbulent, [tumult. Tu-mult'u-oue-ly, ad. with Tu-mult'u-ous-nesa, n. dls- ...
Noah Webster, ‎William Greenleaf Webster, 1868
2
The Treasury of knowledge and library of reference ... - Pagina 413
Tu-mult-u-a'tion, s. confused anitntion Tu-mult'u-ous, a, turbulent, full of riot Tu-mult'u-ous-Iy, ad. with confusion and violence Tu-mult'u-ous ness, state of confusion Tun, s. twenty hundred ; acask of four hogsheads, two pipes— v. a. to put into ...
A gentleman of the New York bar, ‎Hugh Moore, 1850
3
Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 455
[plant. [Eng.] Tump, v. t. to form a mass of earth round a Tu'-mu-!ar, a. consisting in a heap. Tu'-mu-Ious, a. full of hillocks. TV-mult, 7f. wild commotion, riot, bustle. Tu-mult'-u-a-ri-ly, ad. with tumult. Tu-mult'-u-a-ri-ness, ». turbulence, confusion.
Noah Webster, 1845
4
The Globe dictionary of the English language - Pagina 634
Swelling; protuberant. Tump, (tump) n. [W. turnip.] A hillock; a knoll. Tumular, (tum'u-lar) a. [L. tumulus.] Consisting in a neap ; formed or being it) a heap. Tumuloie, (turn u - Ids) a. Full of heaps or hillocks : — also tumulonji. Tumult, (tu'mult) n.
English language, 1873
5
A Dictionary of the English Language ... - Pagina 424
(L. tumultus) commotion; agitation.—v. to be in commotion. Tū'mult-er, n. one who makes a tumult. Tu-mult'u-a-ry, a disorderly; agitated. Tu-mult'u-a-ri-ly,ad.inatumultuarynfanner. Tu-mült'u-a-ri-ness, n.disposition to tumult. Tu-mült'u-ate, v. to ...
Alexander Reid, ‎Henry Reed, 1863
6
American Pronouncing Dictionary of English Language - Pagina 523
Swelling ; puffed up ; bombastic Tu-hid-nkss (tft'iuld'nis), n. State of being tumid. Ti «r-LAR (tu'mavltr), a. Formed in heaps. Tu-mor (tft-mdr), n. A morbid swelling ; affected show. Tu-mult (til'mdlt), n. A stir; a wild commotion ; disorder ; turmoil.
Alexander H. Laidlaw, 1859
7
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 455
Tumorous, a. swelling, protuberant. Tump, n. a little hillock. [plant. [Eng.] Tump, v. 1. to form a mass of earth round a Tu'-mu-lar, a. consisting in a heap. Tu'-mu-lous, a. full of hillocks. TV-mult, n. wild commotion, riot, bustle. Tu-mult'-u-a-ri-ly, ad.
Noah Webster, 1831
8
Musica Ecclesiae: Part 2 - Pagina 1
n i » j i ,i voice; The na- tions melt, the tu- mult dies. pp y voice; The na- tions melt, the tu- mult dies. t p 126. RlCKMANSWORTH L.M. 1. Great God, at- tend while Zi-. Isaac Watts Ps. 46/2:1 U [Eli Stansfield] i i m Z2Z ^m Treble Alto Tenor Bass za ...
Karl Kroeger, ‎Marie Kroeger, 2004
9
The Collected Works - Pagina 108
For a General Peace P. M. [10.10.10.10.11.11] pn mm BO □ ^ ^ # ^ " " y Now let our songs ad - dress the God of peace, Who bids the tu - mult of the bat - tle □1. . 1□1 .1 «> L-St p^ Now let our songs ad - dress the God of peace, Who bids the ...
Daniel Charles Lloyd Jones, 1996
10
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 429
TU-MULT"-U-A-RY, a. Confused; noisy. TU-MULT-U-A'-TION, n. Commotion; irregular or disorderly movement. TU-MULT-U-OUS, a. greatly agitated. TU-MULT"-U-OUS-LY, ad. With tumult; in a disorderly manner. TU-MULT"-U-OUS-NESS, n.
Noah Webster, 1853
参照
« EDUCALINGO. Tumúlt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tumult>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA