アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tupilúș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TUPILÚȘの語源

tupila + suf. -uș.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTUPILÚȘの発音

tupilúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTUPILÚȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tupilúș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtupilúșの定義

tupylouş、tupilúşuri、s.n. (reg)hidden; 秘密の秘密の秘密(adv。)。 tupilúș, tupilúșuri, s.n. (reg.) ascunziș; (adv.) pe ascuns, furiș.

ルーマニア語辞典で«tupilúș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUPILÚȘと韻を踏むルーマニア語の単語


bebelúș
bebelúș
cercelúș
cercelúș
conclúș
conclúș
călúș
călúș
cățelúș
cățelúș
derdelúș
derdelúș
ghelúș
ghelúș
ghiulúș
ghiulúș
giulúș
giulúș
inelúș
inelúș
mielúș
mielúș
molcelúș
molcelúș
neațalúș
neațalúș
nițelúș
nițelúș
pințălúș
pințălúș
pitulúș
pitulúș
purcelúș
purcelúș
puținelúș
puținelúș
puțintelúș
puțintelúș
ținghilúș
ținghilúș

TUPILÚȘのように始まるルーマニア語の単語

tunoscóp
tunsoáre
tunsúră
tunzătór
tupáia
tupăí
tupăngí
tupéu
tupilá
tupiláș
tupíță
tuplicá
tupungí
tupustí
ra-vúra
tura-vúra
turáco
turán
turanián
turaniánă

TUPILÚȘのように終わるルーマニア語の単語

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
astupúș
bitúș
bărbătúș
bătăúș
scălúș
sfedelúș
sfredelúș
suflúș
săcălúș
tarabulúș
vițelúș
zulúș
țâlúș

ルーマニア語の同義語辞典にあるtupilúșの類義語と反意語

同義語

«tupilúș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUPILÚȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupilúșを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtupilúșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tupilúș»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

tupilúş
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tupilúş
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tupilúş
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tupilúş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

tupilúş
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

tupilúş
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tupilúş
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tupilúş
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tupilúş
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tupilúş
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tupilúş
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

tupilúş
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tupilúş
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tupilúş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tupilúş
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tupilúş
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tupilúş
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tupilúş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tupilúş
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tupilúş
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

tupilúş
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tupilúș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tupilúş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tupilúş
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tupilúş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tupilúş
5百万人のスピーカー

tupilúșの使用傾向

傾向

用語«TUPILÚȘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tupilúș»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tupilúșに関するニュースでの使用例

例え

«TUPILÚȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtupilúșの使いかたを見つけましょう。tupilúșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stilistica limbii române - Pagina 174
Tot aşa nu trebuie considerate diminutive de mînecuş 'de grand matin' = de mînecate şi tupiluş<iupilez. Situaţia lor, din punct de vedere morfologic, este identică cu a lui duluţă (în ipoteza că am rămîne la etimologia lui Pascu) 1. într-adevăr, ...
Iorgu Iordan, 1975
2
Anale - Pagina 139
cuşă, mărunţiş— tnărunţuş, paiş — păluş, bolboaşă — bulbuş, tupilaş —tupiliş — tupiluş. Un astfel do dublet slav s'a păstrat chiar în rom. : răboş, răboj, mr. (Dai.) arăboj, răbuş, mr. (Dai.) arîbuş Haille' < bulg. raboş, srb. ceh. răbuş. Faţă de un ...
Academia Română, 1913
3
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 713
Apei, măi Dinule, aşa cum iţi spun: mergeam, cu şi cu tovarăşul, peste ogoare, de o bucată de vreme, Şi hai-hai, tupiluş şi uşor, parcă ne temeam să nu ne simtă (simtă Pli), cineva, am apucat pe la capătul ogoarelor, prin tufe. Puşca — o vezi: ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
4
Amintiri din copilărie
... ci sar în grădina lui Costache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi într-o hudiţă, din hudiţă în grădină la Trăsnea, şi iar prin păpuşoi; şi când aproape să ies din grădină, mă simt câinii lui Trăsnea, şi la mine, să mă rupă! Ce-i de făcut? Auzisem ...
Ion Creangă, 2014
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
vrun om, ci sar în grădina lui Costache și merg tupiluș prin păpușoi; apoi într-o hudiță, din hudiță în grădină la Trăsnea, și iar prin păpușoi; și când aproape să ies din grădină, mă simțesc cânii lui Trăsnea, și la mine, să mă rupă! Ce-i de ...
Ion Creangă, 2015
6
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... cât mine de sus. Şi fuga, şi fuga, fără să mă uit în urmă, pănă ce dau între hudiţi, pe drumul care ducea la noi acasă. Dar nu mergpe drum, de ruşinesă nu întâlnesc vrun om, cisar în grădina luiCostache şi merg tupiluş prin păpuşoi; apoi întro ...
Ion Creangă, 2014
7
Locul unde nu s-a întîmplat nimic ; Demonul tinereții ; ... - Pagina 17
Sitarul al doilea se şi ridicase şi zbura tupiluş pe sub dumbravă. Ortac îl scăpă cu două focuri repezi. Cind Agapie Cataramă înţelese că prinţul are intenţia să renunţe iar, puse el punct episodului c-un singur foc şi Cantacuzin trimese pe Sultan ...
Mihail Sadoveanu, 1969
8
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 348
Da' noi să nu ne astimpărăm, să nu facem zece paşi pină acasă, — ce ne vine nouă, pesemne că Dumnezeu aşa a vrut, intrăm tupiluş intr-o casă şi ţuşti pe cuptor... In casă intuneric, beznă... Pe cuptor, ne aciuăm printre nişte ţolinci. Hm! Cind ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
9
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 195
Ce-mi vine mie şi tovarăşilor, draci ca şi mine: intrăm tupiluş într-o casă, ţuşti pe cuptior şi ne aciuim acolo printre nişte ţolinci. 5 Ş-acolo — şuşuşu-şuşuşu — am început a vorbi la năz- bîtii ş-a rîde de parcă eram la noi acasă. „Mă, zic eu, cine ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
10
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 182
C-un gînd înapoi şi cu o sută înainte, Dumitrescu s-apropie de sat ; tupiluş, îi iesă înainte soră-sa Nastasia şi-i arată primejdia la care se duce. Acum se teme sa se-ntoarcă înapoi, ca să nu-i taie drumul. Nastasia îi arată gura zemnicului pentru ...
Spiridon Popescu, 1977

参照
« EDUCALINGO. Tupilúș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tupilus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z