アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tușă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TUȘĂの語源

[mă]tușă.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTUȘĂの発音

tușă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTUȘĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tușă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtușăの定義

TUŞñ2、tuşi、s。F.(Pop and fam。)叔母。 TUȘĂ2, tuși, s. f. (Pop. și fam.) Mătușă.

ルーマニア語辞典で«tușă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUȘĂと韻を踏むルーマニア語の単語


cățelușă
cățelușă

TUȘĂのように始まるルーマニア語の単語

tusór
tușá
tușáre
tușát
tușaveráj
túșă
tușér
tușerísm
tușéu
tușí
tușícă
tușiér
tușiéră
tușiná
tușináre
tușinát
tușínă
tușinătúră
tușít
tușitúră

TUȘĂのように終わるルーマニア語の単語

agríșă
albinúșă
ancóșă
autopastíșă
avalánșă
barbíșă
bimbáșă
bogdáșă
brióșă
broșă
bránșă
brândúșă
bréșă
brîndúșă
bróșă
báboșă
bímbașă
bímpașă
bócșă
ágrișă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtușăの類義語と反意語

同義語

«tușă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUȘĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tușăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtușăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tușă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

触摸
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tocar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

touch
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्श
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لمس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коснуться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

toque
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাই
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

toucher
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

strok
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

berühren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

触れます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

터치
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stroke
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பக்கவாதம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रोक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

inme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

toccare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dotknąć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

торкнутися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tușă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

raak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Rör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

berøre
5百万人のスピーカー

tușăの使用傾向

傾向

用語«TUȘĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tușă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tușăに関するニュースでの使用例

例え

«TUȘĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtușăの使いかたを見つけましょう。tușăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Berlin Airlift
This is a story of individual heroism and high brinkmanship politics, of daily life under appalling circumstances and great achievements against all odds.
Ann Tusa, ‎John Tusa, 1998
2
Engaged with the Arts: Writings from the Frontline
This selection of John Tusa's passionately argued, candid and challenging essays on the arts in Britain today is informed by a lifetime's experience of the arts and a current position at the centre of the British arts scene.
John Tusa, 2007
3
Art Matters: Reflecting on Culture
This is a series of passionately and reasoned reflection on the current state of arts in Britian, written by a distinguished broadcaster and art administrator.
John Tusa, 2000
4
Dirty Little Angels
"Listen up, folks: Chris Tusa has written a nasty little novel that somehow lifts close to grace its downtrodden and sometimes blackhearted inhabitants.
Chris Tusa, 2009
5
The Magic Hat
A wizard's hat blows into town, changing people into different animals when it lands on their heads.
Mem Fox, ‎Tricia Tusa, 2006
6
John Tusa on creativity: interviews exploring the process
John Tusa was managing director of the BBC's World Service from 1986a__92. He is the author of Art Matters: Reflecting on Culture (1999).
John Tusa, 2004
7
Jan Has a Doll
Jan's dad makes a corncob doll that looks just like her!
Janice Earl, ‎Tricia Tusa, 2005
8
In a Blue Room
Alice wants everything in her bedroom to be blue before she falls asleep.
Jim Averbeck, ‎Tricia Tusa, 2008
9
Mrs. Spitzer's Garden
With her sure, loving, gardener's touch, Mrs. Spitzer nurtures the students in her classroom each year.
Edith Pattou, 2001
10
The Nuremberg Trial
“Fascinating. . . . The Tusas' book is one of the best accounts I have read.” --The New York Times
Ann Tusa, ‎John Tusa, 2010

用語«TUȘĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtușăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Așa arată primul 11 al "rupților" » Cel mai accidentat fotbalist din …
Mai exact, 40 de accidentări diferite suferite l-au ținut pe tușă 2156 de zile! Mijlocașul central a plecat în această vară la Marseille, dar nu joacă... e în ... «Gazeta Sporturilor, 10月 15»
2
Fisură de peroneu? Morata ar putea lipsi o lună după lovitura …
Potrivit AS, peroneul nu s-a rupt, dar are o mică fisură, leziunea putînd să-l țină pe tușă o lună. Examenele făcute ieri la Torino vorbeau însă numai de o ... «Gazeta Sporturilor, 10月 15»
3
34 de profesori de la ULBS mai rămân un an în funcție, deși …
34 de profesori de la ULBS mai rămân un an în funcție, deși ministerul îi voia inițial pe tușă. La începutul săptămânii trecute ministrul educației, Mihai ... «TurnulSfatului.ro, 10月 15»
4
Ponta, tras pe tușă de Dragnea
Președintele PSD, Liviu Dragnea, a lansat ideea unui pact pentru dezvoltare, propus forțelor politice, peste capul premierului Victor Ponta. Absent de la ... «Romania Libera, 8月 15»
5
Scrimă: Echipa feminină de sabie a Rusiei, campioană mondială
Vineri, Velikaia a reușit ultima tușă în fața campioanei mondiale din 2013 și 2014, Olga Harlan. Ucrainencele n-au reușit să repete performanța de acum doi ... «AGERPRES, 7月 15»
6
Candidatura lui Oleg Brega, scoasă pe tușă de Comisia Electorală …
Comisia Electorală Centrală nu a putut lua o decizie în privința candidaturii lui Oleg Brega la funcția de deputat în Parlament. Funcționarii CEC au depistat că ... «UNIMEDIA, 11月 14»
7
Scrimă: Rareş Dumitrescu se luptă pentru o medalie la Jocurile …
După o primă tușă a sud-coreeanului, au urmat trei simultane consecutive. Zalomir a reușit patru tușe consecutive, dar Gu a revenit replicat și a dus scorul la ... «Antena 3, 7月 12»
8
O ţară plină de femei inteligente care stau pe tuşă
E plină ţara de femei culte, inteligente şi frumoase care stau pe tușă. Nu doar pe o tuşă socio-profesională, cât mai ales pe tuşa propriei lor vieţi. Ştiu că sunt ... «Realitatea, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tușă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tusa-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z