アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"velít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VELÍTの語源

vel
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVELÍTの発音

velít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVELÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«velít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvelítの定義

VELÍT〜adj。 と名詞。 (boyarsについて)階級階級のトップステップにいるのは誰ですか? 一階の VELÍT ~ți adj. și substantival înv. (despre boieri) Care se afla pe treptele de sus ale ierarhiei rangurilor; de prim rang.

ルーマニア語辞典で«velít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VELÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


baccelít
baccelít
becquerelít
becquerelít
belít
belít
biosatelít
biosatelít
bortelít
bortelít
carapelít
carapelít
carmelít
carmelít
cherchelít
cherchelít
dezvelít
dezvelít
feștelít
feștelít
gravelít
gravelít
isțelít
isțelít
izraelít
izraelít
jbeghelít
jbeghelít
jelít
jelít
jerpelít
jerpelít
minisatelít
minisatelít
mișelít
mișelít
învelít
învelít
înveselít
înveselít

VELÍTのように始まるルーマニア語の単語

velí
vélic
velicíe
velicorús
veliér
velifórm
veligér
velín
velínță
velíst
velístă
velíște
velnicér
vélniș
velníș
vélniță
veloból
velóce
velocipéd
velocipedíst

VELÍTのように終わるルーマニア語の単語

monotelít
elít
pelít
perpelít
pingelít
povelít
prerafaelít
prozelít
rafaelít
rubelít
sapropelít
satelít
scheelít
scorbelít
scrijelít
sfredelít
sinelít
stelít
supersatelít
telít

ルーマニア語の同義語辞典にあるvelítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VELÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«velít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
velítのルーマニア語での同義語

«velít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvelítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«velít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

velít
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Velit
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

velít
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

velít
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

velít
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

велит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

velit
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাগ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Velit
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

velít
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

velit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

velít
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

velít
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Perangkat kothak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

velít
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आवश्यक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Velit
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

velit
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

velít
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

велить
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

velít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

velit
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

velít
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

velít
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

velit
5百万人のスピーカー

velítの使用傾向

傾向

用語«VELÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«velít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、velítに関するニュースでの使用例

例え

«VELÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvelítの使いかたを見つけましょう。velítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roberti Pulli S.R.E. cardinalis ... Sententiarum libri 8. ... - Pagina 177
.Ostenso quid fit virtus,vídendü est quid sit gracia operansa Est quz eri. gít hominem vr velít. Gratía cooperans est qua: adiuuat vt rect'e velít; . vel ne frustrà velít; 6C est eadem gratia operansêcv coloperans,sed propter diueria officia diuersa ...
Robert Pullen, ‎Petrus : Pictaviensis, ‎Hugo Mathoud, 1655
2
Vindiciae gratiae, potestatis ac providentiae Dei, hoc ... - Pagina 598
Potest Deus antecedenter e sicerc ut voluntas velít: Hoc concedunt Suaríus &- Arminíus;Ergo inquam perinde poterít efficerc idque antecedente: voluntad humana, ur voluntas non velít : Nam ?ui potest efficere ut quis Faciat aliquid, ...
William Twisse, 1648
3
Quodlibeta Magistri He[n]rici Goethals a Gandauo ...: cum ...
Sí alíquís velít alíquod eprum qua: sunt ad finem: cum príus non voluít íllud:nec de necessitate velít:motus ab íntellectu hoc non vult nísi précédente confilío:con filíum autem non aggredítur nec petit de necessitate sed libère : ímmo libère» ...
Henricus a Gandavo ((O.S.M.)), ‎Josse Bade ((París)), 1518
4
Don Iosephi Cacherani Taurinensis Theologia assertiua ... - Pagina 653
¡a Fl¡- generat , quàm velít generare , ergo non &INEM; príus vult generar: , quàm generet , 8C convesitgcncra_ \"equenrçr voluntas generen-¡dí non est prior re. gener-:mono z actus notIonalIs , quo procedít Verbum , non est volu'nrarius ...
Giuseppe Cacherano, ‎Philip Gruther, 1673
5
Joannis Clerici opera philosophica, in quatuor volumina ...
Ejusmodi sunt simplíces omnes , qua: nequaquam pendent à Mentis arbitrio , súntquc ("Cu velít , seu nolit , semper caedem. Ita in dolorem, vel voluptatem nullum vimperium ha~ bet; à reliquas ideas simplíces, quas suprà memoravimus, ejus ...
Jean LE CLERC (of Amsterdam.), 1704
6
Theologia naturalis methodo scientifica pertractata. Pars ... - Pagina 204
Quoni-am iraquc ex iís Ñ qua-,a Deo insunt l seu ex cssemía BC artriburís dívínís intelligítur, cu: quid pocíus velít,quam non velit,& cur hocporíus velít, quam aliud'; in ¡is, qux Deo insunt ,fizu in cssentia & attributís ejusdem continctur ratio , cur ...
Wolff (Christian), 1738
7
Gabrielis Biel ... Sacri canonis misse tam mystica q[uam] ...
TSn volcdi actu:qñ vultíllud qobeue vult cam vcllc:qñiC5 bebet actñ cófomic acmí bíuíne volütatíe: líe; nô íllud velít qb" be*» vtilr.âSra cjccplí: feene vult bo 11 il filíñ boiuv.arc patrerque* rñ beue nó vult bonotarí. Vult cm bc'filíü vclle ncccffirarc ...
Gabriel Biel, 1514
8
Ad naturalem et christianam philosophiam, maxime vero ad ...
Scd si ¡psc Deus velít nos aliquid velle, voluntas nostra reulaturilla volitíonewult enim filium velle vitam patris, 8C :amen ¡psc vult pau-em mori. Vnde An?elmus in libro de libero arbitr¡o,cap.6.d¡cit: Nulla est ¡usta voluntas, nisi que vult ¡llud ...
Jean Viguier, 1558
9
Theologia naturalis siue liber creatura[rum] specialiter ...
f t ideo neceífe crír c? talío bó fit be nígnfff ím9 vt babear volúrarc (ta pía z bcn í gná erga bfiana natura et alios hoko.z tan tií ortigar boies et cópatíaf cía. vt velít mort et Dare vita fuam ,p f pfis.vt p morte fuain liberen f a penis erer nía . г eg magia ...
Ramón Sabunde, 1502
10
De mundo optimo libertati, potentiae et sapientiae Dei ... - Pagina 73
Vnde intelligi. tur, cur DEVS quid velít potius, quam non velít, illud est ratio snfficiens voluntatis diuinae (not. 5. g. ); atqui ex eo , quod quid Optimum in suo genere , seu ex repraesentatíone optimi , intelligitur , eur DEVS illud velít potius , quam ...
Cölestin Schirmann, 1756

参照
« EDUCALINGO. Velít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/velit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z