アプリをダウンロードする
educalingo
veselí

"veselí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VESELÍの語源

vesel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVESELÍの発音

veselí


ルーマニア語でVESELÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのveselíの定義

メリークリスマス、インド。 1 sgと3 plを提示する。 veseléscimperf。 陽気な3平方メートル。 cong。pres。、3 sgおよびpl。 メリー


VESELÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a belí · a beștelí · a bortelí · a chelí · a cherchelí · a dezvelí · a feștelí · a jelí · a jerpelí · a oțelí · a pingelí · a scrijelí · a se belí · a se cherchelí · a se dezvelí · a se veselí · a se înveselí · a învelí · a înveselí · înveselí

VESELÍのように始まるルーマニア語の単語

vesélă · veselíe · veselíre · veselít · veselitór · vesmấnt · vespasiánă · vesperál · vespíde · vest-europeán · vest-germán · vestálă · vestálii · véstă · véste · vestejí · vestejíre · vestejít · vestí · vestiár

VESELÍのように終わるルーマニア語の単語

a se feștelí · a se jelí · a se jerpelí · a se oțelí · a se terfelí · a se zdrelí · a sfredelí · a terfelí · a tighelí · a zdrelí · a zăbrelí · a șterpelí · baccelí · belí · beștelí · bortelí · bucățelí · cafelí · cepelí · cățelí

ルーマニア語の同義語辞典にあるveselíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VESELÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«veselí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«veselí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VESELÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veselíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのveselíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«veselí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

韦塞利
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Veseli
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Veseli
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Veseli
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هاجري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Весели
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Veseli
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Veseli
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Veseli
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Veseli
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Veseli
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Veseli
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Veseli
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Veseli
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Veseli
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Veseli
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Veseli
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Veseli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Veseli
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

veseli
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Весели
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

veselí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Veseli
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Veselí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Veseli
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Veseli
5百万人のスピーカー

veselíの使用傾向

傾向

用語«VESELÍ»の使用傾向

veselíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veselí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、veselíに関するニュースでの使用例

例え

«VESELÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からveselíの使いかたを見つけましょう。veselíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomoc v potřebě neb užiteční veselí i smutní příběhové ... - Pagina 88
Rudolf Zacharias Becker. pültfetshogiera, kterégehootec za 14 mifentych zlatych pfikaupil. Cenkushubenéhopole nenefmune 5 36 fnopü owfa, nezaplatil tedy ani femene ani worby. Kurt alle pri wé präcy w3dy piemeyffel, gakby fe wfecko ...
Rudolf Zacharias Becker, 1791
2
Velvet Crossovers - Pagina 59
Alenka was married and living with her husband Vlasťik [Vlah-styk] in Nový Bor [Noh-vee Bore] (about 25 miles north of Veselí), where they both worked for the Crystallex Glass Company. Jana was still single in 1989 and living at home with ...
Nicholas Timko, Jr., 2013

用語«VESELÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveselíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ve Veselí natáčeli krach s bílým praporem
Veselí nad Lužnicí - Režisér Karel Steklý si před 66 lety vybral pro exteriéry „vzorného" Kostelce v komedii Soudný den jihočeské město u Lužnice a Nežárky. «Táborský deník, 10月 15»
2
Za den stání ve Veselí nad Moravou zaplatí dvacet korun
Veselí nad Moravou – Na nově vybudovaném parkovišti na Tyršově ulici ve Veselí nad Moravou bude od začátku listopadu první hodina stání zdarma. «Hodonínský deník, 10月 15»
3
Házenkářky Veselí nezvládly závěr a prohrály o gól v Šale
Praha - Házenkářská interliga začala prohrou Veselí nad Moravou 27:28 na palubovce Šaly. Nad slovenským týmem přitom Panenky v prvním poločase vedly ... «ceskatelevize.cz, 9月 15»
4
Madeta se přestěhuje z Veselí do Plané, vyjde to na 300 milionů korun
Na konci tohoto roku začne přesun výroby mlékárenské firmy Madeta z Veselí nad Lužnicí do Plané. Tam se už staví nová hala, zaměstnancům z Veselí ... «iDNES.cz, 7月 15»
5
Začal spor o nové náměstí Míru ve Veselí nad Moravou
Veselí nad Moravou - Příliš rychlé schválení urbanistické studie náměstí Míru v centru Veselí nad Moravou a také nevypořádání připomínek z veřejného jednání ... «Hodonínský deník, 6月 15»
6
Zeman před zaplněným náměstím pranýřoval „obohacujícího se …
REPORTÁŽ První den návštěvy prezidenta Miloše Zemana v Jihočeském kraji pokračoval mítinkem s občany ve Veselí nad Lužnicí. Evidentně dobře naladěná ... «ParlamentníListy.cz, 6月 15»
7
Penzista zachránil Veselí. Děkujte si samy, prohlásil Zerzáň
Po tiskové konferenci vstal ze židle a v hale ve Veselí nad Moravou pravil k novinářům: „Pánové, tak se se všema loučím.“ Před šesti lety totiž Jiří Zerzáň ... «iDNES.cz, 5月 15»
8
Alej v Novém Veselí, vysázená Zemanem a dalšími politiky, ponese …
Dubová alej na hrázi Veselského rybníka v Novém Veselí na Žďársku ponese ode dneška oficiálně jméno Petra Vejvody. Šestnáctiletého studenta žďárské ... «ParlamentníListy.cz, 4月 15»
9
U Veselí nad Lužnicí začala stavba dalších kilometrů dálnice D3
Dnes slavnostně začala stavba dalších více než osmi kilometrů dálnice D3. Dělníci budou pracovat na dvou úsecích, a to na pětikilometrové části Veselí nad ... «Český rozhlas, 4月 15»
10
Novým budějovickým biskupem je Vlastimil Kročil, oblíbený kněz z …
Poslední roky působil Kročil jako kněz ve Veselí nad Lužnicí. Místní si ho cení a mluví o něm jako o schopném manažerovi. V roce 2011 jmenován vikářem ... «iDNES.cz, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Veselí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/veseli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA