アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vivát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VIVÁTの語源

lat., germ. vivat
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVIVÁTの発音

vivát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVIVÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vivát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvivátの定義

VIVAT interj。 (それは健康と栄光、特に飲み眼鏡として使用されます)が生きています! お誕生日おめでとう! VIVÁT interj. (se folosește ca urare de sănătate și proslăvire, mai ales când se ciocnesc paharele cu băutură) trăiască! La mulți ani!

ルーマニア語辞典で«vivát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


adjectivát
adjectivát
azoderivát
azoderivát
captivát
captivát
crivát
crivát
cultivát
cultivát
definitivát
definitivát
demotivát
demotivát
derivát
derivát
diazoderivát
diazoderivát
diminutivát
diminutivát
inactivát
inactivát
leucoderivát
leucoderivát
motivát
motivát
necultivát
necultivát
negativát
negativát
nemotivát
nemotivát
nitroderivát
nitroderivát
obiectivát
obiectivát
ortoderivát
ortoderivát
privát
privát

VIVÁTのように始まるルーマニア語の単語

viváce
vivacíssimo
vivacitáte
vivandiéră
vivánt
vivarístică
viváriu
vívat
viveríde
viveur
viveur vö´r
viviéră
vivifiá
vivifiánt
vivificá
vivificáre
vivifiére
vivipár
viviparitáte
vivisécție

VIVÁTのように終わるルーマニア語の単語

adecvát
avát
calvát
chisnovát
chiznovát
clavát
coacervát
crevát
decavát
degrevát
depravát
dizolvát
elevát
enervát
gravát
havát
inadecvát
intervievát
neadecvát
salivát

ルーマニア語の同義語辞典にあるvivátの類義語と反意語

同義語

«vivát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvivátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vivát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维瓦特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vivat
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vivat
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

VIVAT
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

VIVAT
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Виват
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vivat
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vivat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bersorak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vivat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

vivat
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

VIVAT
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gayeng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vivat
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உற்சாகம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tezahürat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

VIVAT
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Vivat
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Віват
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vivát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Vivat
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vivat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vivat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vivat
5百万人のスピーカー

vivátの使用傾向

傾向

用語«VIVÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vivát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vivátに関するニュースでの使用例

例え

«VIVÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvivátの使いかたを見つけましょう。vivátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
San-Antonio. Vivat Bertaga! (Romanian edition)
Frédéric Dard. blochează complet drumul. Imediat, Ibernacion se ascunde sub tabloul de bord. — Luptătorii de gherilă! ne anunță ea. Am recunoscut compania mea. Deodată, mă cuprinde frica să nu fiu recunoscut și eu. Dar știți cât sunt ...
Frédéric Dard, 2014
2
A' Mostan Folyo Ország Gyülésének Satyrico Criticé való ... - Pagina 233
_ Lâ'ftaní életembe fok hirtelen lármát, Hol a' nép egyfzerre tette nagy kiáltát, De ennek foha fern láttam még is párját, Mert egybe az Orfzág kiáltott itt, Vivát. Vivát Orfzágunknak nagy Palatinussa, Нет is lehet másnak e' Её ranghoz jussa, ...
József Gvadányi, 1791
3
VIVAT, CVAT, and All That - New Forms of Value-Added Tax ...
Michael Keen. administrations, thereby avoiding some of the problems cited above. It is in this respect too that these two schemes may offer advantage over the clearing house proposal. To see this key conceptual similarity most clearly, ...
Michael Keen, 2000
4
Vivat Rex!: An Exhibition Commemorating the 500th ...
book explores the importance of figures such as Thomas, Cardinal Wesley, Catherine of Aragon, John Fisher, and Thomas Cromwell.
Arthur L. Schwarz, 2009
5
Plays two: The thwarting of Baron Bolligrew, Vivat! Vivat ...
Three plays from the author of A Man for All Seasons.
Robert Bolt, 2001
6
Vivat Helvetia.: - Pagina 201
Jattie Enklaar Hans Ester. Zygmunt Mielczarek ANNEMARIE SCHWARZENBACH. AUFBRUCH, DROGE UND HOMOEROTIK ALS FREISEIN UND ALTERNANZ Dem Leben und Werk Annemarie Schwarzenbachs . einer Schweizer ...
Jattie Enklaar, ‎Hans Ester, 1998
7
Vivat Mosella: Mit einem Ruderboot auf der Mosel 1875 - Pagina 79
Mit einem Ruderboot auf der Mosel 1875 George E. Waring Jr. 77'arbach vor dem Brand. thront, die einen steilen Felsgrat bekrönt, der auf der anderen Seite vom zurückkehrenden Lauf des Flusses ausgewaschen wurde. Unser Ruderknecht ...
George E. Waring Jr., 2013
8
Vivat Josephus II.
Johann Philipp Rüehl, Joseph (Heiliges Römisches Reich, Kaiser, II.)
Johann Philipp Rüehl, ‎Joseph (Heiliges Römisches Reich, Kaiser, II.), 1766
9
Vivat oder so genandte künstliche Unordnung: Worinnen 40. ...
Worinnen 40. wunderseltzame Geschichte welche sich sowol in- als ausser Gericht warhafftig begeben zu finden und meist aus eigener Erfahrung Matthias Abele von und zu Lilienberg. 1. Sefeht'chr. F Ich iagee hierauf: wan der Herr ...
Matthias Abele von und zu Lilienberg, 1673
10
Vivat das Leben! Lustspiel in 3 Akten - Pagina 34
Garlieb Hanker. * -- " Dritte Scene. - Zerr von Falkenberg. Herr von Fels. - - - - - .. - - Hr. v. Fels. Ja, Freund, Sie müffen glücklich feyn. . Zr. v. Falkenberg. "Ich bin es, indem ich Ihnen meine lebhafte Theulnehmung bezeuge, an einer ...
Garlieb Hanker, 1782

用語«VIVÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vivát vagy abcúg? Jön a "dislike" gomb a Facebookon
Az új gomb az együttérzés kifejezésére ad majd lehetőséget, nem pedig arra, hogy az egyes posztokat leszavazzák, mint a Reddit nevű közösségi oldalon. «Ma.hu, 9月 15»
2
Vivát! Isten éltesse az 50 éves Szászi Zoltánt!
Aki ismeri, tudja, hogy életvidám, maga körül jókedvet teremtő ember. Pedig a sors keményen próbára tette az elmúlt pár évben. Derűje, életszemlélete azonban ... «Új Szó Online, 3月 14»
3
Elhunyt Jozef Adamovic, a Vivát, Benyovszky! főszereplője
Pénteken kísérik utolsó útjára Pozsonyban a 74 esztendős korában elhunyt Jozef Adamovicot, akit a magyar nézők a hetvenes évek Vivát, Benyovszky! című ... «mno.hu, 8月 13»
4
Vivát Széchenyi: hajót ma is kell építeni
Vivát Széchenyi – áll Varga Imre pénteken a siófoki víztorony tövében felavatott szobrán. Gróf Széchenyi István az első balatoni gőzhajó, a Kisfaludy építése ... «Sonline.hu, 6月 12»
5
Vivát, Baranyi!
Ugyan melyik Baranyi Ferencet ünnepeljük most, a hetvenötödiken? Annyi módot talált, és annyi tehetséget kapott az alkotásra, hogy a hét minden napjára ... «168 Óra, 1月 12»
6
Vivát Rozi!
Fertőparti kalandozásunk alkalmával ezúttal Fertőbozon a Bozi Rozi Csárdában ebédeltünk. Nem először térünk be az 1993-ban nyitott falusi, magát a ... «Kisalföld, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Vivát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vivat-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z