アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"алтабас"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАЛТАБАСの発音

алтабас  [altabas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАЛТАБАСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«алтабас»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アルタバス

Алтабас

アルタバスは錦織の一種で、装飾を施した濃密なシルクの織物や金や銀の糸の背景です。 XVI-XVIIの世紀。 裁判所と教会の必要性のために東からロシアに輸入され、儀式用衣服を仕立てるために使用された。 アルタバスの飾りは、植物的または幾何学的であった。 XVIII世紀の初め以来、「アルタバス」という名前は「ブロケード」という言葉に置き換えられました。 Алтабас  — разновидность парчи, плотная шёлковая ткань с орнаментом или фоном из золотной волоченой или серебряной волоченой нити. В XVI—XVII вв. завозился на Русь с востока для нужд двора и церкви и использовался для пошива парадных одежд. Орнамент алтабаса был растительным или геометрическим. С начала XVIII века название «алтабас» вытеснено словом «парча».

ロシア語辞典でのалтабасの定義

ALTABAS m。金または銀で織られた古代の錦織物。 АЛТАБАС м. Старинная парча, затканная золотом или серебром.
ロシア語辞典で«алтабас»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АЛТАБАСと韻を踏むロシア語の単語


АЛТАБАСのように始まるロシア語の単語

алогизм
алогический
алогично
алогичность
алогичный
алойный
алость
алоэ
алтаец
алтайка
алтайский
алтайцы
алтарный
алтарь
алтей
алтейный
алтын
алтынник
алтынничать
алтынный

АЛТАБАСのように終わるロシア語の単語

ананас
анфас
ас
астрокомпас
атлас
баркас
бекас
боезапас
ватерпас
возглас
всас
выпас
гирокомпас
глас
запас
иконостас
ишиас
камас
канифас
каркас

ロシア語の同義語辞典にあるалтабасの類義語と反意語

同義語

«алтабас»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АЛТАБАСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語алтабасを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのалтабасの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«алтабас»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

altabas
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Altabas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

altabas
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

altabas
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

altabas
280百万人のスピーカー

ロシア語

алтабас
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

altabas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

altabas
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

altabas
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

altabas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

altabas
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

altabas
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

altabas
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

altabas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

altabas
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

altabas
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

altabas
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

altabas
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Altabas
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

altabas
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

алтабас
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

altabas
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

altabas
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

altabas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

altabas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

altabas
5百万人のスピーカー

алтабасの使用傾向

傾向

用語«АЛТАБАС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«алтабас»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、алтабасに関するニュースでの使用例

例え

«АЛТАБАС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からалтабасの使いかたを見つけましょう。алтабасに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журнал Дуплет #63 (Duplet magazine #63): Лето в Городе 1
АЛТАБА С Скамьи были все покрыты/ Рытым бархатом, парчами/ АлтабаСОМ U13OLL163eHHbl.М. А.Н. Радuuцев, Бова. Конец 1790-х гг. Алтабас — плотная шелковая ткань с орнаментами или фоном из золотой или серебряной ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006
2
Tobolʹskiĭ arkhiereĭskiĭ dom v XVII veke: - Страница 48
39 вая //с травами цветными. Около подолника камочка кизылбашская по лазоревой земли. А подложен киндяком темносиним. Патрахель. Алтабас серебрян белой с травами цветными розными. А около патрахели опушка камка ...
Nikolaĭ Nikolaevich Pokrovskiĭ, ‎Елена Константиновна Ромодановская, 1994
3
Русский исторический портрет: эпоха парсуны : материалы ...
Алексеевич осмотрел монастырскую ризницу и подарил митрополиту Новгородскому Корнилию (| 1698), возглавлявшему заупокойное богослужение, «лучший саккос, алтабас белый серебреный и омофор алтабас золотой, ...
Людмила Ю. Руднева, ‎Государственный исторический музей (Moscow, Russia), 2006
4
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Черкаскова жена ево Анна Васильевна дала... вкладом по сестре своей... воздух, у него средина алтабас золот- ной. Вкл. кн. ТСМ, 281. 1674 г. Да по князъ Федоръ Михаиловичъ Трубецкомъ во иноцъхъ Феодоси-в, дача его въ 103 ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
5
Костюм в русской художественной культуре 18-первой ...
АЛТАБАС Скамьи были все покрыты /Рытым бархатом, парчами./ Алтабасом изошвенным. А. Н. Радищев. Бова, Конец 1790-х гг. А. — плотная шелковая ткань с орнаментами или фоном из золотой или серебряной волоченной ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, ‎Т. Г Морозова, ‎В. Д.. Синюков, 1995
6
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
Алпамыш идр. (Ваз; 18; ЕВАЬ: 289—290; ЭСТЯ 1: 139; Шип.: 30; СИГТЯ: 560; СИГТЯ 2006: 583—584; ВоегЁ 2: 110— 111), ср. Алыберскоео царство, азнауръ". алсырЬ см ансырь. алтабас 'персидская парча' (Д 1: 12), “персидская ...
Александр Аникин, 2014
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 65
-ая. -ое (Ай}.) го1\уап»1». албэ (Аиххрг. -[лбэ] ой. -[лбйъ]; п. шфекг.) (Во1.) А1ое; древовидное албэ Ъаитагп§е А1ое: настоящее албэ есп(е, агаЫ8ске А1ое. алтабас (т. С$<> -а) (уегаН.) рег818скег Вгока1. алтабасный. -ая. -ое (Ай}.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
... Иисуса Христа. Кайма состояла из геометрического или растительного орнамента. Особенно дорого ценилась золотоузорная парчаи цельнозолотный алтабас, которые по фактуре напоминали тонкий металлический лист562.
Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014
9
Исторыко-hеоhрафични дослидження в Украïни: збирка ...
Друге мюце за цштстю серед шовкових тканин займав "алтембас" (з пол. акешЬаз, також 1ата, "21ого§ю\у"), або "алтабас" (рос. алтобас), який мав бшыие поширення, шж "аксамит". Назва походить вщ ггал. "апо" \ "Ъаззо", менш ...
Ф. П. Шевченко, ‎Мария Федоривна Дмытриѣнко, ‎Инстытут историï Украïны (Национальна академия наук Украïны). Виддил специальных исторычных дысцыплин, 2008
10
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Страница 24
08 Тут дубовы Скамьи, были всЁ покрыты Рытым бархатом, парчами, Алтабасом изошвенным (А.Н. Радищев. Бова). 08 Б ХУП столетии патриархи получали червчатые бархаты веницейские, дорогие аксамиты и алтабасы, ...
Ирина Карпова, 2015

参照
« EDUCALINGO. Алтабас [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/altabas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう