アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"барынька"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАРЫНЬКАの発音

барынька  [barynʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАРЫНЬКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«барынька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбарынькаの定義

バニカg。 会話の女性を参照してください。 БАРЫНЬКА ж. разговорное см. барыня.

ロシア語辞典で«барынька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАРЫНЬКАと韻を踏むロシア語の単語


БАРЫНЬКАのように始まるロシア語の単語

бархатно
бархатность
бархатный
бархатцы
бархотка
барчонок
барчук
барщина
барщинный
барыга
барыня
барыта
барыш
барышник
барышничать
барышнически
барышнический
барышничество
барышный
барышня

БАРЫНЬКАのように終わるロシア語の単語

гуленька
девонька
деревенька
дороженька
доченька
душенька
дяденька
заинька
зоренька
казаченька
катенька
кисонька
князенька
косонька
кухонька
лапонька
линька
лисонька
маманька
мамашенька

ロシア語の同義語辞典にあるбарынькаの類義語と反意語

同義語

«барынька»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАРЫНЬКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語барынькаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбарынькаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«барынька»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

barynka
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

barynka
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

barynka
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

barynka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

barynka
280百万人のスピーカー

ロシア語

барынька
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

barynka
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

barynka
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

barynka
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

barynka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

barynka
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

barynka
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

barynka
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

barynka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

barynka
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

barynka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

barynka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

barynka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

barynka
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

barynka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

панійка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

barynka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

barynka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

barynka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

barynka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

barynka
5百万人のスピーカー

барынькаの使用傾向

傾向

用語«БАРЫНЬКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«барынька»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、барынькаに関するニュースでの使用例

例え

«БАРЫНЬКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбарынькаの使いかたを見つけましょう。барынькаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Переводчица на приисках
Спасибо, барынька... — проговорил потом Хомутов, когда выпил два графина самюй холодной воды. — Натирайте виски вот этим спиртом... — Нет, не надо... Ты мне чего-то подсунула, барынька? Сразу весь хмель вышибло.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
2
Жизнь и приключения Заморыша
Барынька расхохоталась. — «Клико» — это вино. Она все болтала и болтала. Потом опять глянула на часики и прошептала: — Полное неуважение к даме... Но тут зазвенели шпоры. Барынька бросилась навстречу офицеру.
Иван Василенко, 2015
3
Распутин:
отчаянным шепотом взывала одна из барынек, давая угонки за каким-то тоже ополоумевшим молодым человеком с длинными волосами и строгим лицом. — Да погодите же одну секунду, ради бога... — Что такое? В чем дело?
Иван Наживин, 2014
4
Домашний доктор. Рассказы о травах, лечение травами
Богатая и капризная барынька была настолько хороша, что женихи в очередь вставали в надежде услышать от нее заветное «да». Однако барынька эта поставила условие: лишь тот, кто подарит ей самый красивый цветок, ...
Ольга Климова, 2013
5
Собрание сочинений - Страница 392
БАРЫНЬКА Ей было сто три года, но умирать она не хотела. Семье она всегда говорила: «Как вы будете жить без меня? Вы же разоритесь!». Когда ее спрашивали, как она живет, она отвечала: «Как барынька!». Ее так и звали ...
Петр Мельников, 2007
6
Емельян Пугачев - Том 1
Вячеслав Шишков. кровью, пораженные пулями: Харлова — в грудь, брат ее — в голову. Люди ахали, озирались по сторонам, переговаривались шепотом: — Царь-то батюшка выгнал барыньку-т. Он дворянок-то не шибко ...
Вячеслав Шишков, 2013
7
"Скит": - Страница 311
Удивляетесь, барынька?.. Откуда он, мол, шут этакий взялся?.. Сейчас объясним, сейчас объясним... Он присел к столу и весело подмигнул Вагановым. — Так вот, милая барынька, водворился я, изволите видеть, на житиё к вашим ...
В. П.. Нечаев, ‎Альфред Людвигович Бем, ‎Любовь Белошевская, 2006
8
Полное собраніе сочинений К.М. Станюковича
Барынька, барынька, добрая барынька! Подайте копеечку бѣдному сироткѣ! — проговорила, прыгая около дамы, садившейся въ сани, крошечная фигурка. - - - - Закутанная въ шубу «барынька», можетъ-быть, и была «добрая», ...
Константин Михайлович Станюкович, ‎Петр Васильевич Быков, 1907
9
Повѣсти и разсказы - Страница 571
Барынька, барынька, добрая барынька! Подайте копѣечку бѣдному сироткѣ!–проговорила, прыгая около дамы, садившейся въ сани, крошечная фигурка. Закутанная въ шубу „барынька“ можетъ быть и была „добрая“, но не ...
Константин Михайлович Станюкович, 1897
10
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 5 - Страница 350
Барынька, барынька, добрая барынька! Подайте копеечку бѣдному сироткѣ! — проговорила, прыгая около дамы, садившейся въ сани, крошечная фигурка. Закутанная въ шубу «барынька», можетъ-быть, и была «добрая», но не ...
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, ‎Petr Vasilʹevich Bykov, 1907

用語«БАРЫНЬКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбарынькаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зеленые «Плоды просвещения»
Внутри овального благолепия сплошь углы: истеричная барынька-хозяйка с нервной собачкой, зачарованный миром спиритизма, не от мира сего ... «Новая газета, 2月 15»
2
Студийцы Челябинского ансамбля танца «Урал» покорили …
... возрастных групп представили фестивальному жюри шесть хореографических композиций на тему уральского фольклора: «Валенки», «Барынька», ... «Урал-Пресс-Информ, 2月 15»
3
Детская студия ансамбля «Урал» отправится на международный …
Дети представят хореографические композиции «Валенки», «Барынька», «Нарядный разговор», «Лезгинка», «Трюкачи» и «Семеновна», не раз ... «Урал-Пресс-Информ, 2月 15»
4
"У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм" - О …
Гикнул я да в Крутихино. А там барынька на огороде в малинничке похаживает, ягодками забавляется. Схватил я красотку поперек живота, перекинул за ... «Социальное действие, 11月 14»
5
Спектакль "Все мы прекрасные люди" в Театре им. Ленсовета …
29–летняя барынька влюбляется в 21–летнего студента — учителя сына, в него же втрескалась ее 17–летняя воспитанница, барыню, в свою очередь, ... «Деловой Петербург, 11月 13»
6
Из «Сатиры» ушла легенда Не стало актрисы Ольги Аросевой
Энергичная Марселина из «Женитьбы Фигаро» и оборотистая барынька Чебоксарова из «Бешеных денег», властная старуха Хлестова из «Горя от ... «Новые Известия, 10月 13»
7
В своей «Защите…» Наталия Метлина выбрала путь точечного …
Они меня называют «барынька». И говорят: «Все, барынька завела лекцию «Журналистское расследование: вчера, сегодня, завтра». И когда я ... «Газета Труд, 10月 13»
8
Сюзи Вольфф: новая девушка в F1
Тем не менее, если у вас создалось впечатление, что в Сильверстоуне просто развлекалась избалованная барынька, спешим его развеять. Сюзи стала ... «TopGearRussia.ru, 10月 12»
9
Ирина Безрукова: «Без внутреннего содержания не будет и …
Кашина была барынька, из дворян… И ты у нас такая утонченная, что больше всех подходишь на эту роль!» Сереже, кстати, очень понравилось мое ... «ВестиПК в Воронеже, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Барынька [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/baryn-ka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう