アプリをダウンロードする
educalingo
бутафорская

"бутафорская"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУТАФОРСКАЯの発音

[butaforskaya]


ロシア語でБУТАФОРСКАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбутафорскаяの定義

BUTAFORSKAYA鉄道駅。 1)小道具を作るワークショップ。 2)小道具が保管されている劇場の部屋。


БУТАФОРСКАЯと韻を踏むロシア語の単語

декораторская · диспетчерская · докторская · егерская · кассирская · кафе-кондитерская · кондитерская · конторская · корректорская · кухмистерская · кучерская · лекторская · мастерская · наурская · ординаторская · парикмахерская · поварская · препараторская · прозекторская · профессорская

БУТАФОРСКАЯのように始まるロシア語の単語

бут · бутада · бутадиен · бутан · бутара · бутафор · бутафория · бутафорный · бутафорский · бутерброд · бутербродец · бутербродик · бутербродный · бутирометр · бутить · бутовый · бутон · бутонизация · бутончик · бутоньерка

БУТАФОРСКАЯのように終わるロシア語の単語

адъютантская · арестантская · артистическая · ассистентская · германская · городская · деревенская · детдомовская · детская · заводская · камаринская · кандидатская · клиентская · комендантская · лаборантская · секретарская · сельтерская · хуторская · швейцарская · шкиперская

ロシア語の同義語辞典にあるбутафорскаяの類義語と反意語

同義語

«бутафорская»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУТАФОРСКАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бутафорскаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбутафорскаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бутафорская»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

产权房
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardarropía
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

property room
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगमंच का सामानों के लिये का कमरा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرفة الملكية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бутафорская
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sala de propriedade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পত্তি রুম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

salle de la propriété
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bilik hotel
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Immobilie Zimmer
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

プロパティの部屋
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속성 방
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kamar property
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phòng tài sản
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சொத்து அறை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मालमत्ता खोली
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Eşya odası
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stanza immobili
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokój nieruchomości
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бутафорська
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cameră de proprietate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δωμάτιο ακίνητο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eiendom kamer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

egendom rum
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eiendommen rom
5百万人のスピーカー

бутафорскаяの使用傾向

傾向

用語«БУТАФОРСКАЯ»の使用傾向

бутафорскаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бутафорская»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бутафорскаяに関するニュースでの使用例

例え

«БУТАФОРСКАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбутафорскаяの使いかたを見つけましょう。бутафорскаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Блондинка сдавала в багаж...
Мол,пропала бутафорская корона,которая мнеочень нужна.Вдруг онее втихаря подкинет обратно? – Попробуй – попытка не пытка. Короче, Сергей обнаружил корону, заинтересовался и сел на последнее сиденье, зная, чтоты ...
Александра Романова, 2015
2
Ламповая копоть: воспоминания, герои, пьесы, путевые ...
Бутафорская. еда. В эвакуации во Фрунзе было хорошо. Наверное, для нас даже не голодно — теперь у папы было три шпалы. Только вот игрушка, вернее, игра у нас была всего одна, правда, состоящая из множества частей.
Сергей Михайлович Бархин, 2007
3
Rosyjskie słownictwo teatralne w porównaniu z polskim - Страница 112
бутафорская мастерская 1иЬ бутафорская, бутафорная мастерская4 ' 1 бутафорная - ргасон/иа тойе\а- (огхка 1иЬ тойеШотШ "ргасошша, \у к1бге| тосккхуапе 8^ йга§теп1у сккога<у1 1 гек\У1гу1б\у'; бутафорская 1 бутафорная ...
Rafał Kowalczyk, 2005
4
Железный Путин: взгляд с Запада
2011. год: бутафорская. кампания. В каком-то смысле весь период президентства Медведева был кипящей на медленном огне кампанией перед следующими выборами. Но с началом последнего предвыборного года паралич ...
Ангус Роксборо, 2013
5
Колобок и др. Кулинарные путешествия
Бутафорская. кулинария. Вытесненная из торговли традиция вывесочного искусства нашла себе другое применение: кулинарные, а шире сельскохозяйственные мотивыпроникли вглубь социалистической культуры. Образы ...
Александр Генис, 2015
6
Технология производства кинофильмов - Страница 116
Несколько приведенных примеров дает представление о механизации декоративно-постановочных работ на киностудиях. М а к е т н о-б утафорский цех Макетно-бутафорский цех, входящий в состав ОДТС, выполняет все виды ...
Boris Nikolaevich Konoplev, 1956
7
Школа изобразиетльного искусства - Том 9 - Страница 158
БУТАФОРСКАЯ. СКУЛЬПТУРА,. АРХИТЕКТУРНАЯ. ЛЕПНИНА. И. ФАКТУРНАЯ. ОТДЕЛКА. ДЕКОРАЦИЙ. Скульптура небольших размеров, например настольные статуэтки, скульптурное оформление каминных часов, ...
А. М. Кузнецов, 1963
8
Остров Рай
И чего стоили бутафорская шпага Арлекина и дубинка Панталоне против мушкетов. Джульетту вытащили и связали, лошадь прикончили, повозку сожгли. Оставшихся актеров добили. Пьеро повезло, как везет только в сказках, ...
Ника Батхан, 2015
9
Балет:
То на глазах у публики в самый решающий момент изогнется в форме вопросительного знака бутафорская шпага главного героя; то начнет крениться надгробный фанерный крест в Жизели"; то застрянет, прикрепленная к ...
Ирина Дешкова, 1995
10
Петербургские зимы - Страница 11
«В пышности русского двора есть что-то бутафорское, — вспомнил Вельский. — Что ж, пожалуй, потому так и рухнуло все, сразу. Бутафорская мощь, бутафорская власть». Так определяет Георгий Иванов неизбежность падения ...
Георгий Иванов, 1952

用語«БУТАФОРСКАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбутафорскаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему сборная России не сожгла после Черногории ночной …
И я бы хотел, чтобы после Евро, после завоевания, на крайний случай, медалей, они так выпустили пар, что от клуба осталась только бутафорская печь ... «Советский спорт, 10月 15»
2
За что Стасу Пьехе разбили нос
К счастью, как рассказал нам сам Стас, во время съемок его нос не пострадал — кровь в кадре сочится бутафорская. Да и в жизни артист с подобными ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
В Царском Селе начали реставрацию Александровского дворца …
Бронзовая лепнина на ониксовых колоннах в Большом кабинете Николая II давно уже бутафорская. Во время Великой Отечественной войны бывшую ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
4
Ярошук: Социальные магазины - это бутафорская вещь, мы не …
«Социальный магазин — это вещь бутафорская, я имею в виду для города Калининграда. За счёт чего там должна быть ниже цена, объясните мне? «Mail.Ru, 8月 15»
5
Собчак в рясе проверят на экстремизм в питерском центре «Э»
... ставший инициатором разбирательств против Ксении Собчак, сообщил в своем Фейсбуке, что православные золотые одежды и бутафорская борода ... «Город-812, 8月 15»
6
Оксана Дмитриева: «Государство вмешивается там, где должен …
В отличие от профессиональной оппозиции, бутафорская оппозиция может кричать все, что угодно, потому что знает, что к власти никогда не придет. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 4月 15»
7
«Либеральная оппозиция больше поддерживает правительство …
В отличие от профессиональной оппозиции, бутафорская оппозиция может кричать все, что угодно, потому что знает, что к власти никогда не придет. «Meduza, 4月 15»
8
В Вильнюсе сотрудники театра отказались выкатывать голову …
По задумке режиссера Гинтараса Варнаса в конце спектакля на сцену должна была выкатиться бутафорская голова президента России Владимира ... «Lenta.ru, 11月 14»
9
Парад-алле: «Севильский цирюльник» в Мариинском-2 вызвал …
Остальные декорации к спектаклю были минималистичны, что тоже характерно для французского режиссера – вот стул, вот диван, вот бутафорская ... «Фонтанка.Ру, 11月 14»
10
В фильме харьковчанина лилась бутафорская кровь
В Харькове прошла премьера кинофильма «Инакомыслие» режиссера Игоря Парфенова. Картина открыла VI Международный правозащитный ... «Вечерний Харьков, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Бутафорская [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/butaforskaya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA