ロシア語辞典でのчартерの定義
チャーターテ、-a。 m。貨物または旅客の航海に関する合意。 チャーターによる輸送。 I）チャーターチャーター、第八、第九 チャーター便。 ЧАРТЕР тэ, -а. м. Договор о рейсовой перевозке грузов или пассажиров. Транспортировка по чартеру. I) прил чартерный, -ая, -ое. Чартер рейс.
ロシア語辞典で«чартер»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЧАРТЕР»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
чартерの使いかたを見つけましょう。
чартерに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Международная морская перевозка груза: право и практика:
Тайм-чартер содержит достаточно подробную эксплуатационно-техническую характеристику судна. Благодаря ей фрахтователь планирует работу зафрахтованного судна. Фрахтовщик должен предоставить судно в хорошем ...
Александр Сергеевич Кокин, 2007
2
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
1) договор фрахтования судна на время (тайм-чартер); 2) договор фрахтования судна без экипажа (бербоут-чартер); 3) морской залог; 4) предшествующая ипотека. Обременение судна тайм-чартером или бербоут-чартером При ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008
3
Транспортное право: [учеб. пособие для вузов по ... - Страница 221
Рейсовый чартер (voyage charter) — наиболее распространенный вид фрахтования, перевозка по которому, как правило, занимает один рейс. Чартер обычно предусматривает полную загрузку судна. Фрахтование на ...
Сергей Юрьевич Морозов, 2008
4
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ...
(еа ЧАРТЕР СНАКТЕК, СНАКТЕК-РАКТУ банковский чартер Ьапк сЬаПег генеральный чартер яепега1 сЬайег гросс-чартер атозз-сЬаПег демайз-чартер оепизе-спаЛег долгосрочный чартер 1оп8-1епп сЬайег зерновой чартер ...
5
Осуществление прав и исполнение обязанностей по договору ...
Евгений Валерьевич Вавилин. странение норм гл. 34 ГК РФ на эти отношения, помимо всего прочего, приведет к смешению понятий договора фрахтования на время и договора фрахтования (чартера). Таким образом ...
Евгений Валерьевич Вавилин, 2009
6
Международные перевозки: Практическое пособие
Различают две основные формы фрахтования на время: тайм-чартер и димайз-чартер. При фрахтовании в тайм-чартер судовладелец сохраняет контроль, за технической эксплуатацией судна и обязан в течение всего срока ...
Евсеева Анна Анатольевна, Сарафанова Елена Витальевна, 2011
7
Толковый Юридический Словарь Бизнесмена: ... - Страница 484
ч СНАКТЕК-(РАКТУ) ЧАРТЕР- (ПАРТИЯ) [сНа'г*ег] В международной торговле — форма договора морской ПЕРЕВОЗКИ грузов с ФРАХТОВАНИЕМ всего судна, части его или судовых помещений [1, ст. 122]. Для конкретных видов ...
8
Советское морское право - Страница 117
ли во внешнеторговой сделке купли-продажи, заключаемой объединениями МВТ, предусматривается заключение договора морской перевозки груза на условиях определенного чартера. Если внешнеторговая сделка купли- ...
В. Ф. Мещера, Олег Максимович Балованов, 1985
9
Эксплуатация морского флота - Страница 76
Оплата фрахта по рейсовому чартеру определяется расстоянием и количеством перевозимого груза, а по тайм-чартеру измерителями фрахта являются валовая грузоподъемность судна и время нахождения его в распоряжении ...
Виктор Георгиевич Бакаев, 1965
10
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
... объем; район, регион Каumlаusmutzungif использование площадей (помещений); -bedarf т потребность в площадях (помещениях); -charter т чартер, чартерпартия raumen освободить (помещение); ликвидироватъ, распродать; ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
用語«ЧАРТЕР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
чартерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Воздушный чартер чиновникам Хакасии будет только сниться
Чиновникам Хакасии хоть и, вероятно, не хочется, но все-таки придется учиться экономить. Тратить сотни тысяч казенных рублей на чартерные рейсы, ... «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 15»
Хозяйственные московки пакуют чемоданы. Впереди долгий …
Впереди долгий «чартер» в теплые края. 21:16 10 сентября 2015. По одной из версий, название «масковка» появилось из-за черной «маски». 0. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
Турция вновь даст туроператорам по 6000 $ за каждый чартер …
С 15 сентября по 30 ноября турецкие власти вновь будут выплачивать российским туроператорам по шесть тысяч долларов за каждый чартерный рейс ... «Турдом, 8月 15»
Задержавшийся на сутки чартер из Вьетнама направляется в …
Задержавшийся больше чем на сутки чартерный рейс с амурскими туристами вылетел сегодня утром, 14 августа, из вьетнамского аэропорта Камрань в ... «Амурская правда, 8月 15»
Чартер на Крит отменен из-за пьяных пилотов и стюардесс
В аэропорту Осло отменен чартерный рейс в направлении Крита — в крови пилотов и бротпроводников была обнаружена высокая доза алкоголя. «Вести.Ru, 8月 15»
«Библио Глобус» запускает ж/д чартер из Москвы в Анапу
«Библио Глобус» представил программу чартерной железнодорожной перевозки из Москвы в Анапу совместно с «РЖД Тур», сообщает пресс-служба ... «TRN-Travel Russian News, 4月 15»
На юг России впервые пустят чартерный поезд
Летом на южное направление России будет запущен первый чартерный поезд, а также увеличится число автобусных перевозок. Явное ценовое ... «Газета.Ru, 4月 15»
13:50 / 10.04.2015 Аляска, Камчатка, самолет, ТуризмРоссия …
13:50 / 10.04.2015 Аляска, Камчатка, самолет, ТуризмРоссия планирует запустить чартерные авиарейсы между Камчатским краем и американским ... «Дни.Ру, 4月 15»
Российский чартер со сломанным двигателем готовился сесть в …
Самолет с российскими туристами, вылетевший сегодня утром из египетского города Шарм-эль-Шейх, вынужден был вернуться обратно в аэропорт ... «Вести.Ru, 4月 15»
Турция будет платить российским операторам по $6 тыс. за …
Турция собирается предоставить субсидии российским туристическим компаниям в размере $6 тыс. за каждый чартерный рейс, который будет ... «Газета.Ru, 4月 15»
