アプリをダウンロードする
educalingo
дневать

"дневать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДНЕВАТЬの発音

[dnevatʹ]


ロシア語でДНЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдневатьの定義

日、日、dnyuesh; 不完全な一種の製作。 昼と夜 - どこかであなたの時間を過ごす


ДНЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

ДНЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

длить · длиться · для · дневалить · дневальный · дневальство · дневка · дневник · дневниковый · дневничок · дневной · дневный · днесь · днёвка · днём · днище · днищевый · дно · дноочистительный · дноуглубительный

ДНЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · довоевать · догревать

ロシア語の同義語辞典にあるдневатьの類義語と反意語

同義語

«дневать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДНЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дневатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдневатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дневать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

花一天
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pasar el día
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spend the day
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिन खर्च
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قضاء يوم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дневать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

passar o dia
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দিন কাটাতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

passer la journée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghabiskan hari
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verbringen den Tag
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

一日を過ごす
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하루 종일
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglampahi dina
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chi tiêu trong ngày
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாள் செலவிட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिवस खर्च
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gün geçirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trascorrere la giornata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spędzić dzień
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

днювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

petrece o zi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να περάσουν την ημέρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

die dag te spandeer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillbringa dagen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilbringe dagen
5百万人のスピーカー

дневатьの使用傾向

傾向

用語«ДНЕВАТЬ»の使用傾向

дневатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дневать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дневатьに関するニュースでの使用例

例え

«ДНЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдневатьの使いかたを見つけましょう。дневатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 163
Дежурный. Севбдня ведь дневальный-то. ПИН. Клг. ДНЕВАННОЙ, -ая, -ое. Знач.? Фсё время дневанный. ВЕЛЬ. Лхд. ДНЕВАТЬ, днюю, днюет, несов. 1. Пребывать где-н. в течение дня. Ср. дневовать. Вы зьдёзь будете дневать?
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 392
Днёвывалъ лѣтамъ, случалось дневать. У насъ тяжело днюется, трудно дневать. Дневáнье ср. длит. днёвка ж. об. дѣйствіе или состояніе по знач. гл. Дчеванье означаетъ дѣйствіе или должность дневальнаго; дневка, говоря о ...
В.И. Даль, 2013
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 331
1. Проводить где-н. день. - Степан, это я, Кошевой... Спаси, ради бога! <...> - Ну, что ж, переночуй, а дневать уж иди куда-нибудь. Тих. Дон, 6, XXVII. Они (куропатки. - Ред.) улетят дневать в заросли краснобыла, на песчаные склоны ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Народная ворожба и гадания
Чтоб красная девица не могла без меня, раба Божия (имя), ни жить, ни быть, ни дни дневать, ни часа часовать, о мне, о рабе Божием (имя), тужила и тосковала». В чистом поле сидит баба-сводница, у той у бабы у сводницы стоит ...
Леонид Моргун, 2013
5
Исследования по исторической семантике - Страница 82
Анализируя функционирование в языке XVIII в. слова дневать и его производных и не обнаружив это слово в словарях XVIII в. (до Словаря Академии Российской), авторы исследования «Лексические новообразования в русском ...
Р. В. Алимпиева, ‎А. И. Дубяго, ‎Калининградский государственный университет, 1980
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 441
Дневывалъ я тамъ , случалось дневать . У насъ тяжело днюется , трудно дневать . Дневанье ср . длт . бневка ж . об . дѣйствіе или состояніе по знач . гл . Дневанье означаетъ дѣйствіе или должность дневальнаго ; дневка , говоря о ...
Даль В. И., 2013
7
Кетский сборник: Лингвистика - Страница 132
к-и-^-а^-ын 'вы-будете-дневать' д-и-^-а^-нн 'они-будут-дневать' Прошедшее завершенное время д-и-у-н-щ 'я-дневал' к-и-у-н-ац 'ты-дневал' д-и-у-н-ац 'он-дневал' дае-и-у-н-щ 'она-дневала' д-и-у-н-аТ)-ын 'мы-дневали' ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎В. Н Топоров, ‎Борис Андреевич Успенский, 1968
8
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Страница 71
Дневать, днюю, днюешь, несов., неперех. 1. Проводить праздничный день в поле. Наурск. Терек., 1907. 2. У рыбаков — отдыхать, устраивать дневной отдых, чтобы дать возможность рыбе проходить вверх по реке на нерест.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
Ивань да Марья, Анютины глазки (фгална viola tricolor). далити, далим, проводить день, дневать, далица, ж. денница. дДницка,дАницкин>а,да>ничкив>а, ж. данцйгеюй пистолётъ,данц. ружьё. даличин, а, о, прил. принадлежалий ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
10
Grammatika russkogo literaturnogo (obshcherusskogo) ...
4 З. Неокончательное наклоненіе: торговать—дневать-ночевать. Изъявительное наклоненіе. лиЦе: ЛИЦе : лиЦе: ЛИЦе: ЛИЦе: ЛиЦе : лище: ЛиЦе: лйце: ЛИЦе: ЛиЦе: ЛиЦе: ЛИЦе: ЛиЦе: ЛиЦе: ЛиЦе: ЛиЦе : Настоящее время.
S. i͡U. Bendasi͡uk, 1909

用語«ДНЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдневатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
13 актеров, выдающих по несколько фильмов в год
Мы же собрали для вас компанию трудоголиков, которые готовы дневать и ночевать на съемках на радость поклонникам и своему самолюбию. «Фильм.Ру, 10月 15»
2
В Первоуральске в детском кафе пьяный мужчина напал с ножом …
Проще говоря, Евгений Куйвашев и наши многочисленные депутаты, должны были дневать и ночевать в ведомстве Алексея Улюкаева, для того, чтобы ... «Устав, 10月 15»
3
Куйвашев оказался плохим лоббистом
Проще говоря, Евгений Куйвашев и наши многочисленные депутаты, должны были дневать и ночевать в ведомстве Алексея Улюкаева, для того, чтобы ... «Устав, 10月 15»
4
Акции протеста «ДА» и левых в Кишиневе: Контраст очевиден
... в котором оставались дневать и ночевать. Правда, спустя неделю, 13 сентября, людей в центр столицы пришло уже на порядок меньше, а еще через ... «Комсомольская правда, 10月 15»
5
Народность Маори из Новой Зеландии признана самой …
Коллективисты, в свою очередь готовы дневать и ночевать на работе, если это способствует созданию условий безопасности и процветания для их ... «Век - ежедневная газета, 9月 15»
6
Испания – победитель Евробаскета-2015
... что вынуждало Йонаса дневать и ночевать на периметре. Промахи же с дистанции – логичное следствие авантюры, в которую ударились оппоненты ... «Чемпионат.com, 9月 15»
7
Учитель и наставник
Пришлось дневать и ночевать на стройке, и в результате все сделали вовремя, и 1 сентября на школьной линейке наши бригадиры передали ... «Мурманский вестник, 9月 15»
8
В Алексине проблемы капремонта многоквартирного дома …
Хотя куратор, по моему мнению, должен дневать и ночевать на объекте! Между тем, у жителей остаются вопросы не только к срокам, но и к качеству ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, 9月 15»
9
Проспект Курако. Готовность №1
Заместители губернатора стали буквально дневать и ночевать в Новокузнецке. Такое повышенное внимание к проспекту Курако пусть каждый ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, 8月 15»
10
Спрос на спортивное питание набирает обороты
Причём чтобы добиться желаемого результата в преддверье пляжного сезона, вовсе не обязательно дневать и ночевать в спортзале, изматывая себя ... «http://echospb.ru/rss/yandex, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Дневать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dnevat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA