«ДОПЕЧАТАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
допечататьの使いかたを見つけましょう。
допечататьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 266
ДОПЕЧАТАТЬ, перех., ее: буд. допечата/ю, -ешь, мн -ют; прош. допечата/л, -а, -о, мн -и; повел. допечатай, мн -те; п.д.п. допечата/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. допечата/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. допечатан, -а, -о, мн -ы; деепр.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева,
2015
2
Кризисы в истории цивилизации. Вчера, сегодня и всегда
Это то же самое, что хочет сделать в ситуации мировой гиперинфляцииХазин– принайтовить валютык золоту, потому чтозолотонезависитот нас иегонельзя «допечатать».Весьма либеральное решение для патриота!
3
Научная книга: от замысла до читателя
При наличии спроса всегда можно допечатать еще экземпляры или подготовить новое издание. Еще одно правило книжного бизнеса — удачная книга должна быть в продаже всегда. Необходимо переиздать ее, допечатать ...
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 312
Допеть песню. ДОПЕЧАТАТЬ, допечатаю, допечатаешь, сов. («допечатывать), что. 1. Докончить печатание чего-н. Допечатать книгу. 2. Напечатать в дополнение к чему-н. Тысячу экземпляров напечатали, остальное допечатаем ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
5
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 505
рпзШаишои, рп51§1ес1би (кц); аашйои [§1е- о!би], к31... допечатать, -аю, -аешь; ЬШ. йЬг. -танный, -тан {ук. (что) I. Ъа^и зраизсМпН (книгу кп?8ч): 1ззраизсипи (до третьей части Ни 1гес1бз баПёз); 2. рарПбота! 15зраизбти (ещё ...
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 377
2. />а.«. к ДОПётЬ допечатать, -чатаю, -читаешь, рШ. рег/. р<из. -читанный, -тан, -а, аок. к допечатывать (все издйния до концй) йо118кпоиИ; (на машинке) йоряаИ, йок1ера11; (фотогрй- фии) йокопсШ кор!гоуап1, йокорно- уаИ; ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V,
1952
7
Русско-ингушский словарь: - Страница 164
... волюци хилале хьалхара допалывать несов. см. дополоть допахать сов. что аьхадаккха; ~ поле аре аьха яккха допахивать несов. см. допахать допекать(ся) несов. см. допёчь(ся) допеть сов. что илли даьккха вала допечатать сов.
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев,
1980
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 202
(дополнительно) косымша басу, ус- теп басу; допечатать тысячу экземпляров косымша мыц дана басып шньару. ДОПЕЧАТЫВАТЬ несов., см. допечатать. ДОПЕ'ЧЬ сов. что 1. (кончить печь) шс1рш алу; допечь пирог бэл1ШТ1 ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev,
1978
9
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
печальн(ый) → печально печалиться → попечалиться печалить → опечалить → опечалиться печатник печатн(ый) → печатно печататься печатани[jэ] допечатывать → → допечатываться допечатка запечатать → запечатывать ...
10
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 129
31П8* (Не гез( (оГ) . допечатать сов. см. допечатывать допечатывать, допечатать (вн.) I. (докончить печатание) ПтзН рпп(т(; (зт!п ), ргт( (Не гез( (о(); (на машинке) ПтзН (ур1пв (5т/л ), (уре (Не гез( (о(); вы должны были допечатать ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish,
1997
用語«ДОПЕЧАТАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
допечататьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Николаеве начали печатать избирательные бюллетени: не …
... необходим, но при нынешних технических возможностях можно все равно изыскать методы и подделать или допечатать лишние бюллетени. «Новости N, 10月 15»
Все учителя Кемерова получат сертификаты на бесплатное …
Исходя из этого, руководство филиала приняло принципиальное решение – допечатать и раздать сертификаты всем учителям общеобразовательных ... «Сибирский Деловой Портал, 10月 15»
Иностранные СМИ: россияне стали беднее украинцев
И мне пришлось купить новый жёлтый картридж у этих вымогателей, чтобы я смог допечатать свои чёрно-белые документы. Подобных историй про ... «http://politrussia.com/, 10月 15»
Как перекупщики наживаются на билетах на матчи БАТЭ
В придачу, было даже предложено обратиться завтра – допечатать, как мы поняли, не является проблемой. Но 1000 долларов у нас не оказалось и ... «Хартия'97, 9月 15»
Скандал вокруг комикса "Маус" привел к взлету продаж
"Мне очень жаль, но допечатать книгу мы сможем нескоро - праздники в стране", - отметила Горностаева. Пресс-секретарь президента Дмитрий ... «Грани.Ру, 5月 15»
Александр Роджерс: гривна по 155 уже не фантастика, но может …
... но это если по науке, а следует еще и учитывать украинских руководителей, которое могут и гривен допечатать, и остатки золотовалютных резервов ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
Стартап Linguee совершенствует технологии перевода
... разработала собственную технологию автокоррекции и автозаполнения: слово переводится еще до того, как пользователь успел его допечатать. «Вести Экономика, 2月 15»
Трехмиллионный тираж свежего номера Charlie Hebdo …
В связи с этим редакция приняла решение допечатать еще 2 млн экземпляров, которые поступят в продажу уже завтра, 15 января. Выпуск также ... «Зеркало недели, 1月 15»
Сегодня во Франции из печати вышел новый номер журнала …
Обычно редакция заказывала в типографии не более 60 тысяч экземпляров. Теперь же принято решение допечатать еще 5 миллионов. «Первый канал, 1月 15»
Инфляция+стагнация = …?
К инфляции может привести включение печатного станка, когда правительство принимает решение допечатать нужное количество денег. На руках у ... «Агентство Бизнес Новостей, 10月 14»