アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"элизий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЭЛИЗИЙの発音

элизий  [eliziy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЭЛИЗИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«элизий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
элизий

エリシウム

Элизий

Elysius、Elisius、Elysium - 永遠の春が支配する古世の神話の一部であり、選ばれた英雄が悲しみや心配なしで彼らの日々を過ごす場所。 Tartarusに反対する Элизий или Элисий, Элизиум  — в античной мифологии часть загробного мира, где царит вечная весна, и где избранные герои проводят дни без печали и забот. Противопоставляется Тартару.

ロシア語辞典でのэлизийの定義

ELIZIY 1. m。1)地球の西端、または彼らが簡単に生きる島の美しい畑。(古代の神話では)至福の永遠の英雄。 2)義人が幸せな後世。 シャンゼリゼ。 2. m。廃止されました。 天の地、恵まれた場所。 ЭЛИЗИЙ 1. м. 1) Прекрасное поле на западном конце земли или острова, где живут легко, в блаженстве бессмертные герои (в античной мифологии). 2) Загробный мир, где блаженствуют праведники; елисейские поля. 2. м. устар. Райское место, блаженный уголок.
ロシア語辞典で«элизий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЭЛИЗИЙと韻を踏むロシア語の単語


ЭЛИЗИЙのように始まるロシア語の単語

элеронный
элероны
элеутерококк
элефантиазис
элизиум
элизия
эликсир
элиминация
элиминирование
элиминировать
элиминироваться
элинвар
элинваровый
элита
элитаризм
элитарность
элитарный
элитный
элитра
элитры

ЭЛИЗИЙのように終わるロシア語の単語

яйцекладущий
яйценоский
якающий
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
ямщичий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
ясельничий
яснехонький
яснешенький
ясновидящий
ясноокий
яхтсменский
ячий

ロシア語の同義語辞典にあるэлизийの類義語と反意語

同義語

«элизий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЭЛИЗИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語элизийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэлизийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«элизий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

极乐世界
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Elysium
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Elysium
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नन्दन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الجنة
280百万人のスピーカー

ロシア語

элизий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Elísio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দিব্যধাম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Élysée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Elysium
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Elysium
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エリュシオン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지상의 행복
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Elysium
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Elysium
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எலீசியம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वर्गात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

cennet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Campi Elisi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Elizjum
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

елізій
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Elizeu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Elysium
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Elysium
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

elysium
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Elysium
5百万人のスピーカー

элизийの使用傾向

傾向

用語«ЭЛИЗИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«элизий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、элизийに関するニュースでの使用例

例え

«ЭЛИЗИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэлизийの使いかたを見つけましょう。элизийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Энциклопедия классической греко-римской мифологии
В древнегреческой мифологии Элизий, Элизиум (Ήλύσιον πεδίον) – обитель блаженных, загробный мир для праведников; то же, что Елисейские поля. Элизий впервые упоминается в «Одиссее» (IV, 563), где помещается на конце ...
В. Обнорский, 2015
2
Памяти детства: Мой отец – Корней Чуковский
Что-то золотое в этих многочисленных «з»: лазоревый, завтра, Элизий, завтра, земной. Нет, знаю: «земной Элизий» — что-то блаженное из чистого золота, к чему он стремился, — и вот он достиг его. ...Наедине мыс морскими ...
Лидия Чуковская, 2015
3
Стихотворения
ЭЛИЗИЙ. О, пока бесценна младость Неумчалася стрелой, Пей из чаши полной радость И, сливая голос свой В час вечерний стихой лютней, Славь беспечность и любовь! А когда в сени приютной Мы услышим смерти зов, То, как ...
Батюшков К. Н., 2013
4
Славянский стих. Лингвистическая и прикладная поэтика. ...
следователем в качестве формальных параметров авторского стиля —— например, число элизий на строку текста. Далее результаты могут быть выведены в двух форматах -— статическом и динамическом. При статическом ...
Михаил Гаспаров, ‎Сборник статей, ‎А. Прохоров, 2013
5
Славянский стих. Выпуск VIII: Стих, язык, смысл - Страница 258
218], а «Элизий» написан в 1810-м, когДа поэт увлекался латинской, итальянской и французской поэзией [23: 62; и Др.]. Видимо, неслучайно, что заглавие батюшковского стихотворения — «Элизий» — ориентировано именно на ...
Коллектив авторов, ‎А. Прохоров, ‎Татьяна Скулачева, 2014
6
Мифология за 30 секунд: - Страница 95
Согласно одному источнику, Элизием правил Кронос. Хотя Элизий упоминается в «Одиссее», Одиссей никогда его не посещал. В «Энеиде» Вергилия Эней спускается в Элизий, чтобы поговорить со своим отцом, Анхисом.
Сьюзен Диси, ‎Ėмма Гриффитс, ‎Уильям Хансен, 2013
7
Проект Данте. Седьмой круг
Потом меня забрали в Элизий, как понял. Потом, порталом отправили в какой-то город, очень похожий на римский, где я сражался на арене. И когда меня в этом городе убили, я оказался в той камере на плато Седьмого круга, где ...
Сергей Извольский, 2015
8
Русская авторская лексикография: Теория, история, ...
Это, например, лексемы Элизиум (Элизий, Элизей) и элизийский (существительное иллюстрируют два фрагмента — из стихотворений «Мой Элизий» и «Запустение»: Элизий в памяти моей И не кропим водой забвенья; пусть ...
Лариса Шестакова, 2014
9
Мечта - Страница 164
Элизий. О, пока бесценна младость Не умчалася стрелой, Пей из чаши полной радость И, сливая голос свой В час вечерний с тихой лютней, Славь беспечность и любовь! А когда в сени приютной Мы услышим смерти зов, То, как ...
Батюшков К. Н., 2014
10
Вестник Московского университета: Геология - Страница 13
Геология Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. неты. Микроконтиненты такого же типа прослеживаются между поднятиями Элизий и Фарсида, которые характеризуются блоковым дроблением и ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2004

用語«ЭЛИЗИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэлизийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Есть ли на Марсе жизнь? Интересные находки ученых
В 1972 году американский космический зонд "Маринер 9" сделал несколько снимков марсианской поверхности в районе плато Элизий. На этих ... «Amic.ru, 9月 15»
2
На Марсе обнаружили необычный шарообразный объект
По словам ученых, во время съемок вулканической местности нагорья Элизий, спутник запечатлел кратер от столкновения, которое произошло между ... «Хроника мировых событий, 8月 15»
3
Нирвана под кедрами: куда «улететь» на выходные?
Ежели кто не в курсе, что представляет собой это уникальное заведение, поясню: это Эдем и Элизий в одном флаконе. Хотя «флаконов» там куда ... «ИА Югра-Информ, 5月 15»
4
«Мир полный демонов». Глава из книги
Нагорье Элизий - скопление таких пирамид, самая длинная цепь протянулась на несколько километров, все они одинаково ориентированы. Цепочки ... «Элементы, 5月 14»
5
«Поминали какой-то период полураспада»
А у Тютчева, продолжал я, идеальное прошедшее изображено как пространство — Элизий, изолированный от палящего излучения внешнего мира и ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 4月 14»
6
Американские астрономы увидели на Венере портрет Сталина?
Нагорье Элизий — скопление таких пирамид, самая длинная цепь протянулась на несколько километров, все они одинаково ориентированы. Цепочки ... «Общественно-политическая интернет-платформа, 2月 14»
7
Полет, из которого не возвращаются
Поверхность имеет такие названия, как Элизий и Утопия, однако марсианские горы и долины - это пустынная земля, где в дневное время температура ... «inoСМИ.Ru, 11月 13»
8
Когда ребенок становится читателем
Фетида, емлет, Элизий, Ливурна! А он не объяснял ничего, ровнехонько ни единого слова, только торжественно возглашал: «Баратынский». «Полит.ру, 10月 13»
9
В 2016 году зонд InSight отправится на Элизиум
Все точки находятся недалеко друг от друга на экваториальной равнине в области Марса, называемой Нагорье Элизий (или "Элизиум"). «Вести.Ru, 9月 13»
10
Режиссер Нил Бломкамп рассказал "Газете.Ru" о работе над …
... самом деле в греческой мифологии Элизий понимается чуть шире — это подземное царство блаженных, противоположность Аида. — «Газета.Ru»). «Газета.Ru, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Элизий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/eliziy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう