アプリをダウンロードする
educalingo
фамильярство

"фамильярство"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФАМИЛЬЯРСТВОの発音

[familʹyarstvo]


ロシア語でФАМИЛЬЯРСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфамильярствоの定義

ファミリーマニア 時代遅れの 親しみと同じです。


ФАМИЛЬЯРСТВОと韻を踏むロシア語の単語

авторство · администраторство · актерство · актёрство · акушерство · антрепренерство · ассимиляторство · балагурство · барство · богатырство · бондарство · боярство · браконьерство · бригадирство · бузотерство · бунтарство · бюргерство · варварство · версификаторство · виноградарство

ФАМИЛЬЯРСТВОのように始まるロシア語の単語

фальшфейерник · фальшь · фамилизм · фамилия · фамильный · фамильярничание · фамильярничать · фамильярно · фамильярность · фамильярный · фамулус · фанабер · фанаберистый · фанабериться · фанаберия · фанаберка · фанаберство · фанаберствовать · фанариот · фанариотский

ФАМИЛЬЯРСТВОのように終わるロシア語の単語

вульгаризаторство · гаерство · гастролерство · гелертерство · гешефтмахерство · гончарство · государство · гроссмейстерство · грюндерство · губернаторство · гусарство · дебоширство · дежурство · дезертирство · декламаторство · дикарство · диктаторство · директорство · дирижерство · докторство

ロシア語の同義語辞典にあるфамильярствоの類義語と反意語

同義語

«фамильярство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАМИЛЬЯРСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фамильярствоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфамильярствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фамильярство»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

familyarstvo
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

familyarstvo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

familyarstvo
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

familyarstvo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

familyarstvo
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фамильярство
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

familyarstvo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

familyarstvo
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

familyarstvo
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

familyarstvo
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

familyarstvo
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

familyarstvo
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

familyarstvo
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

familyarstvo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

familyarstvo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

familyarstvo
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

familyarstvo
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

familyarstvo
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

familyarstvo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

familyarstvo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фамільярство
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

familyarstvo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

familyarstvo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

familyarstvo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

familyarstvo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

familyarstvo
5百万人のスピーカー

фамильярствоの使用傾向

傾向

用語«ФАМИЛЬЯРСТВО»の使用傾向

фамильярствоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фамильярство»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фамильярствоに関するニュースでの使用例

例え

«ФАМИЛЬЯРСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфамильярствоの使いかたを見つけましょう。фамильярствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Провинціяльныя сцены - Страница 283
А уши. 2гѣ же и СУНДУКОВЪ. СУНДУКОВЪ. А, здравствуйте, дорогіе гости! Соляной пРистА въ упереваваетъ его, оканчивая рѣчь). Здо...ро...ва. СУНДУКОВЪ Уes нееодованіемъ смотритъ на него). Это что за фамильярство такое ...
Дмитрий Никитич Бегичев, 1840
2
Губернские очерки
Выходит, что такому лицу деньги дать — все равно что в ломбард их положить; еще выгоднее, потому что проценты больше. И за всем тем чтоб было с чиновниками у него фамильярство какое — упаси бог! Не то чтобы водочкой ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
3
Золотой пергамент
Фамильярство Балиана его больше не злило –если раньше он списывалэто на ребячество, то теперь,после боя, такой характер столь одаренного юноши забавлял его. – Но если тебякто-то заинтересовал, господа Флориан и ...
Марина Клингенберг, 2014
4
Провинциальные сцены - Страница 283
СУНДУКОВЪ (съ иееодовапхел%% сл%опгршп% нанего)* Это что за Фамильярство такое? Я шъ не позволю такъ обходиться со иною! КНЯГИНЯ (сжгьетпся). Но гневайтесь на него, папенька — это конецъ раэскаэа его, который ...
Бегичев Д. Н., 2013
5
Губернские очерки: из записок отставнаго надворнаго ...
Выходитъ, что такому лицу деньги дать–все равно, что въ ломбартъ ихъ положить, еще выгоднѣе, потому что проценты больше. И за всѣмъ тѣмъ, чтобъ было съ чиновниками у него фамильярство какое-упаси Богъ! Не то чтобы ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1857
6
Chekhovskoe priti︠a︡zhenie: gosti Beloĭ dachi A.P. Chekhova
... он привлекает, но без фамильярства (какое чудное изобретение — «фамильярство»!). Одета, как всегда, экстравагантно: узкие белые брючки и белая блуза с кружевным жабо. Некоторые дамы утверждали, что трико и брючки ...
G. A. Shali︠u︡gin, 2006
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 512
И за всем тем, чтоб было с чиновниками у него фамильярство какое — упаси бог! Салтыков-Щедрин. ФАМУЛУС, фамулуса, м. [латин. ТатЫиз — слуга] (спец.). В заграничных университетах — ассистент, студент при профессоре ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Зибрання творив: Прозови творы - Страница 268
Что за фамильярство! — сказал и замолчал. «А что мне до твоей амбиции? — подумал я. — Разумей о тебе всякий, как хочет, а ты для меня, двоюродного дяди твоего, будешь, как и есть, все тот же Трофимушка и в шестьдесят ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
9
Tvory: u 8-my t - Том 5 - Страница 163
Он смотрел на меня долго без всякого движения, даже руки его остались в своем положении; потом проговорил вполголоса, как бы сам с собою: — Трофимушка? Мальчик ли я? Что за фамильярство! — сказал и замолчал. «А что ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1970
10
История лексики русского литературного языка конца ...
... строптивость — строп- тивство, терпимость — терпимство, фамильярность — фамильярство и др.; б) безызвестность — безызвестие, бескорыстность — бескорыстие, бессловесность — бессловесие, 152 Все науки, выключая ...
Федот Петрович Филин, 1981
参照
« EDUCALINGO. Фамильярство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/famil-yarstvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA