アプリをダウンロードする
educalingo
фря

"фря"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФРЯの発音

[frya]


ロシア語でФРЯはどんな意味ですか?

FreeBSD

FreeBSDはFree Unixライクなオペレーティングシステムで、BSD上のAT&T Unixの子孫で、University of Berkeleyで作成されました。 FreeBSDは、MicrosoftのXbox、DEC Alpha、Sun UltraSPARC、IA-64、AMD64、PowerPC、NEC PC-98、ARMなど、x86ファミリのPC互換システムで動作します。 MIPSアーキテクチャが準備されています。 FreeBSDは、完全なオペレーティングシステムとして設計されています。 カーネル、デバイスドライバ、およびコマンドシェルなどの基本ユーザープログラムのソースコードは、単一のバージョンコントロールツリーに含まれています。

ロシア語辞典でのфряの定義

FRE、およびM. 。 泣いて、想像した。

ФРЯと韻を踏むロシア語の単語

благодаря · буря · вечеря · втихаря · гиря · зазря · заря · зря · несмотря · ноздря · полгоря · потеря · распря · растеря · растопыря · сполагоря · тетеря · тюря · утеря · фуфыря

ФРЯのように始まるロシア語の単語

фронтальность · фронтальный · фронтиньяк · фронтиспис · фронтисписный · фронтит · фронтовик · фронтовичка · фронтовой · фронтон · фронтонный · фрукт · фруктовщик · фруктовщица · фруктовый · фруктоза · фруктоперерабатывающий · фрукты · фрунт · фряжский

ФРЯのように終わるロシア語の単語

харя

ロシア語の同義語辞典にあるфряの類義語と反意語

同義語

«фря»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФРЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фряを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфряの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фря»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

frya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Frya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

frya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

frya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

frya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фря
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Frya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

frya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

frya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

frya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

frya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

frya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Frost
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

frya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

frya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

frya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

frya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Frya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

frya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фря
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

frya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

frya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

frya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Frya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Frya
5百万人のスピーカー

фряの使用傾向

傾向

用語«ФРЯ»の使用傾向

фряの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фря»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фряに関するニュースでの使用例

例え

«ФРЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфряの使いかたを見つけましょう。фряに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本呉音の研究: Sakuin hen - Страница 409
*ЙЙ 17 [467а] К ФЙЙ 75 [717] [ЙЛ] 68 [1410а] СЮ [ЯШ] а *#Я* 3 [87а] Виза ФРЯ 1 [30] саз <Йш ФРЯ 2 [37] ЗДОТ 35 [1117а] }<0шаэ <NoЯ 8 [99] а ЭДОТ 9 [264] *СЙ» 17 [186а] сю 3=РЯ 29 [417а] ВРЯ да **Й 139 [2175] ФРЯ 30 [425] со ...
小倉肇, 1995
2
Владимир Даль и современная филология: материалы ...
В словаре В. Даля отмечено слово фря (нескл., ж.р., укор.) «важная особа»: Эка фря! ты что за фря такая?1. Диалектные пометы отсутствуют, как и указание на арготический характер слова. В других источниках оно отмечается ...
Г. В. Глинских, ‎Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2001
3
Большой словарь русских прозвищ - Страница 568
ФРЯ, неизм., ж. Шк., Студ. Шутл. Учительница французского языка. Фря вырядилась, как на деревенские пляски. (Запись 2002). ВМН 2003, 143. < Фря. Устар. - сокращенное от фряг, фрязин «иностранец с Запада (француз, немец, ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
4
Матросы: роман - Страница 214
Катюша словно чужими ушами слышала: — Это што за фря в хромовых сапожатах? — Для тебя, фря, а для нас товарищ по работе. Отец ее Чумаков. Не слыхал? А что ты слыхал, дурья твоя башка с купоросом! «Пусть. Такая ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, 1965
5
Полководец Соня, или, В поисках Земли Обетованной: ...
... которого сократили до обидного «Фря», но он не обижался. — А что, я и в самом деле был «фря». Представь, ходил в белой рубашке с галстуком и учился бальным танцам. Ну фря фрёй! Казалось, ему самому это трудно было ...
Карина Аручеан, 2009
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1136
Фаэтóнъ, фаетбвъ м., фря. [рhaéton, греч. ФаВы, небольшая, легкая коляска, иногда двуколая, кабріолетъ. IIЧaiка или рыболовъ жаркихъ странъ, съ голубя; въ хвостѣ два долгихъ пера. [См. фаэтонный]. Фая? ж. торгв. хвойный лѣсъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Репортаж из-под колеса истории: философско-юмористический ...
Вдруг - толчок коленом и шепот: - Фря... которая рядом... расцокаешь дурку - шмонай внимательно!... Вот и вся наколка. Выглядываю из-под широкого подоконника кассы: вблизи окошечка, сжимаемая судорогами очереди, борется ...
А. Войлошников, 1995
8
Dictionnaire grec-français - Страница 1390
фрхк1о1 , de фрягсгл!. Фряру «mí, Dor. pour <ppy,v , ni';. Фвви'С« , JDor. pour фрш'Си , rendre prudent. Фря\а, fut. i d« фряггя. •JpxcrxixTo, Ion. pour фряпентву 5. pers. plur. opt. aor. i inoj' с/г Qfai^ityfut. фрят. <l>[ú-ronv , Dor. pour фря^чг.
Joseph Planche, 1809
9
Сладкая жизнь эпохи застоя: книга рассказов - Страница 147
Тебе же объяснили: старый друг Бориса, — огрызнулась Люда. — Что значит «объяснили»? Я тоже старый друг, а эту фрю в глаза не видела. — Кого не видела? — изумился Петруша. — Фрю. Винительный от слова «фря».
Вера Кобец, 2005
10
Corn. Schrevelii Lexicon manuale Graeco-Latinum et ... - Страница 813
J*. Феучгша% , Scantier , Ionice pro фр «.- veui% , 3. plur. a. 1. opt. med. verbi 4>P*Ç* i rfw. rut. фрят. a. 1 . med. гфрятрьбо, Gfc/UmQt» , асе. fing. aor. 1 . part. a£b f. g. a фря£* , dice. ФщигЛ<» , <&*r< ) Doric, pro фряфа , prarf. inf.
Cornelis Schrevel, 1661

用語«ФРЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфряという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Киллер провалил "заказ" на Асада
А тут под боком возникает такая фря, как русские поставили внезапно в Латакию самолёты, танки для наземного охранения, то есть эти самолёты даже ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
2
Мал золотник, да и омут тих
В "Обыкновенном чуде" капризная папина доча, балованная фря, выдавала рапирный бой редкой степени ожесточения и фехтовального мастерства. «Комсомольская Правда в Украине, 5月 15»
3
"Евровидение": спасибо, что не первые
... въезд в Россию Кончиты Вурст (а он существует, иначе бородата фря уже давно бы снимала дивиденды хотя бы с корпоративов) придется отменить. «Московский комсомолец, 5月 15»
4
Хвасты - Сербия, Чизари, Чи, Брачи, O*NAT*EeJВ блог
... люблю черное и коричневое... на лето у меня много белого было всегда.. а тут дорвалась! чего и вам желаю :) 18.05.2014 15:59:21, Фря глАмУрная ... «7я.ру, 5月 15»
5
Над Благовещенском прогремел фейерверк в честь Дня Победы …
Фря. 10 мая в 15:18. Ссылка. е-хохохо, крута!!!)))) ууууууууу. ответить. 0. Гость 7632. 10 мая в 17:15. Ссылка. Что-то на фотографиях народу как-то не ... «Информационный портал 2x2.su, 5月 15»
6
«Посмотришь на юбку – и столько мыслей в голове роятся...»
Идет какая-нибудь такая фря и ножку ловко кладет: - Ать-два, ать-два!.. Смотришь. Душа радуется. «Ах, эта прелесть стройных женских ножек! «Город-812, 5月 15»
7
Дворики, дворы, подворотни – богатый источник жаргонной …
А вот «ракло» уже безо всякого Харькова, так сказать, гуляющее на свободе: «Ишь он, фря, забыл, паскуда, змей, стукач худой, как у нас на поселухе ... «Независимая газета, 1月 15»
8
из-за эпиляции глубокое бикини разнесла инфекцию
вот -вот! нашлась тут фря с гладкой писькой, ходила бы мохнатой! и теплее, и на изучение падежей время было бы! ишь ты! а самое главное, проблем ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
9
Что на самом деле ненавидят мужчины в женщинах
Зачем ему такая фря? Немногим мужчинам по душе курящие женщины. Дамы по ошибке зачастую считают, что курение - неотъемлемая часть имиджа ... «MIGnews.com.ua, 1月 14»
10
Три брата у аппарата
Младший положил смущенный глаз на дочку священника (Миа Васиковска), играющую на банджо, а к старшему подкатывает городская фря в голубом ... «Коммерсантъ, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Фря [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/frya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA