アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фухтель"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФУХТЕЛЬの発音

фухтель  [fukhtelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФУХТЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«фухтель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fuhtel

Фухтель

Fuhtel - 冷間鋼製のフラットサイドブレード。 国内の伝統では、ホメロムという言葉がより頻繁に使われています。 同じ言葉は体の罰を指すのに用いられました - 剣の裸の刃、剣、剣、または剣で背中に打撃を表​​す、フックスによる罰。 したがって、「フチテルを与える」という表現、「フュルト・ナット」、「ナフ・フット・ラット」という表現は、意味で使用され、使用されます。 プロイセンでは18世紀に飼料の処罰が行われました。 この刑罰は18世紀にロシア帝国軍のプロイセンから借りられ、1839年まで使用された。 飼料の処罰は主に騎兵に用いられた。 Фу́хтель — плоская сторона клинка холодного оружия. В отечественной традиции чаще используется термин голомень. Этим же словом назвалось и телесное наказание — наказание фухтелями, представлявшее удар по спине плашмя обнажённым клинком шпаги, сабли, тесака или палаша. Отсюда выражения «дать фухтеля», «фухтельнуть», «нафухтелять», употреблявшиеся и употребляющиеся в смысле — нанести удары. Наказание фухтелями применялось в Пруссии в XVIII веке. Это наказание было заимствовано из Пруссии в армии Российской империи в XVIII веке и применялось вплоть до 1839 года. Наказание фухтелями применялось главным образом в кавалерии.

ロシア語辞典でのфухтельの定義

FUHTEL m。廃止されました。 1)冷たい武器の刃の平らな側面。 2)裸の剣、剣などを平らにする。 ФУХТЕЛЬ м. устар. 1) Плоская сторона клинка холодного оружия. 2) Удар обнаженной шпагой, саблей и т. п. плашмя.
ロシア語辞典で«фухтель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФУХТЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語


шпахтель
shpakhtelʹ

ФУХТЕЛЬのように始まるロシア語の単語

футорный
футуризм
футурист
футуристический
футуристка
футуристский
футуролог
футурологический
футурология
футшток
фуфаечка
фуфаечный
фуфайка
фуфло
фуфу
фуфыриться
фуфырный
фуфыря
фухтельный
фуэте

ФУХТЕЛЬのように終わるロシア語の単語

богостроитель
бомбодержатель
бомбометатель
бретель
бумагомаратель
бытописатель
вагоноопрокидыватель
валкователь
ваятель
вдохновитель
векселедатель
векселедержатель
вершитель
ветродвигатель
вешатель
вздыхатель
взрыватель
взяткодатель
взяткополучатель
вибропогружатель

ロシア語の同義語辞典にあるфухтельの類義語と反意語

同義語

«фухтель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФУХТЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фухтельを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфухтельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фухтель»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

fuhtel
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fuhtel
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fuhtel
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

fuhtel
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

fuhtel
280百万人のスピーカー

ロシア語

фухтель
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fuhtel
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

fuhtel
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fuhtel
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

fuhtel
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fuhtel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

fuhtel
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

fuhtel
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Fuchtel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

fuhtel
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

fuhtel
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

fuhtel
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fuhtel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fuhtel
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fuhtel
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фухтель
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fuhtel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

fuhtel
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fuhtel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fuhtel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fuhtel
5百万人のスピーカー

фухтельの使用傾向

傾向

用語«ФУХТЕЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фухтель»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、фухтельに関するニュースでの使用例

例え

«ФУХТЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфухтельの使いかたを見つけましょう。фухтельに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских историзмов: учебное пособие - Страница 164
ФУХТЕЛЬ м. I . Плоская сторона клинка холодного оружия — шпаги, сабли, тесака, палаша. 2. В России XVIII - нач. XIX вв. - телесное наказание военных нижних чинов, назначавшееся не по суду, а непосредственно начальником, ...
Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005
2
"Теперь вижу англичан вблизи--": Британия и британцы в ...
порка кнутом, вырывание ноздрей и клеймение словом «вор», а в армии и на флоте — шпицрутены и фухтели*, были такими наказаниями, о которые, по выражению Н. П. Загоскина, «фактически разбивались благие намерения ...
Александр Анатольевич Орлов, 2008
3
Денис Котик и Орден Бледных Витязей: повесть-сказка
Нет! Это фухтель! Фухтель! — во весь голос завопил шошарр, высоко подпрыгивая от восторга. — Кто-кто? Не разберу? — Твердислав приложил ладонь к уху и скептически скривился. Он уже мысленно готовился к поражению ...
Алина Боярина, 2004
4
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 107
... kla, m. фухтель, ЁШЬСС', d)er, m, Fuklowaé, s. nd. дать фухтелей, Frymarski, a, ie, -maxfczny, a, е. фухтелить, fnd')teln. ёфафеп. F ивам, т. извощикЪ привозящЁй Fryor, m. вывозЪ хл'Бба и пр. Руду вЪ заводЪ, Snbrmann, т. весною, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
5
Ударение в современном русском языке - Страница 299
... м. р., АВ, мн. флюгера флюс ' (добавка к руде), м. р., АВ, мн. флюсы флюс 2 (опухоль), м. р., АА фонарь, м. р., В В форт, м. р., АВ, мн. форты фронт, м. р., АС, мн. фронты, фронтбв фундук, м. р., ВВ фураж, м. р., ВВ фухтель, м. р., ...
Нина Архиповна Федянина, 1982
6
Энциклопедический словарь: Франконская династия-Хаки
Вираже н1я «дать фухтеля», «фухтель- нуть», снафухтелять» до снхъ поръ употребляются въ смысл* — нанести удары, хотя наказаще фухтелями исчезло у насъ съ язда- шемъ «Военно Уголовнаго Устава 1839 г.» и было ...
И. Е. Андреевскій, 1993
7
Учение записки - Объемы 15-16 - Страница 63
Употребление Форш слова «фухтель» по множественном числе, перестановка определения «обнаженный» от слова «тесак» к слову «спина» должны вызвать и вызывают у читателя зрительное представление о солдатчине, ...
Пензенский государственный педагогический институт им. В.Г. Белинского, 1966
8
Лев Николаевич Толстой - Том 1 - Страница 557
Кто видал солдат только на разводе, тот их не знает: кто видел их с фухтелем в руке, тот их не узнает никогда, хотя бы век прослужил с ними. Надо спать с ними на одной доске и в карауле, лежать в морозную ночь в секрете, ...
Николай Николаевич Гусев, 1954
9
Сочинения - Том 3 - Страница 13
Еслиже солдатъ не былъ проникнутъ спасительнымъ страхомъ и подходилъ безъ музыки, пруссакъ его тутъ-же на мѣстѣ преступленія наказывалъ фухтелями. Эта холодная, тупая, безполезная жестокость возмутила наконецъ ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1904
10
Очерки русской жизни - Страница 13
Еслиже солдатъ не былъ проникнутъ спасительнымъ страхомъ и подходилъ безъ музыки, пруссакъ его тутъ-же на мѣстѣ преступленія наказывалъ фухтелями. Эта холодная, тупая, безполезная жестокость возмутила наконецъ ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1895

用語«ФУХТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфухтельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Германия передала Украине гуманитарную помощь на сумму 1 …
... Зубко, государственный секретарь Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Ханс-Йоахим Фухтель, и.о. председателя ... «NEWSru.ua, 4月 15»
2
Уряд Німеччини передав гуманітарну допомогу ДСНС України на …
Державний секретар Федерального міністерства економічного співробітництва і розвитку Ханс-Йоахім Фухтель повідомив, що Уряд Німеччини надав ... «Урядовый портал, 4月 15»
3
Німеччина передасть Україні гуманітарну допомогу для …
"Державний секретар Федерального міністерства економічного співробітництва і розвитку ФРН Ханс-Йоахім Фухтель передасть гуманітарну допомогу ... «Європейська правда, 4月 15»
4
Под Киевом разгружают фуры немецкого гумконвоя
... весь груз из Германии современный парламентский госсекретарь из Министерства экономического сотрудничества и развития Г.-Й. Фухтель. «Биржевой лидер, 10月 14»
5
Сегодня ночью в Киев прибывает немецкая гуманитарная …
... в помощи для беженцев", – говорит парламентский госсекретарь министерства экономических дел и развития Германии Ганс-Йоахим Фухтель. «СЕГОДНЯ, 10月 14»
6
Перша партія «гуманітарки» з Європи прибула на Волинь
... Як зазначив державний секретар міністерства економічного розвитку Німеччини Йоахім Фухтель, німецька сторона зробила все можливе для того, ... «Волинські Новини, 10月 14»
7
Первая партия гуманитарной помощи от Германии направляется …
... сопровождает госсекретарь Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии Ганс-Йоахим Фухтель. Для встречи ... «bigmir)net, 10月 14»
8
112 грузовиков с гуманитарной помощью из Германии уже …
... груз из Германии парламентский госсекретарь Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Ганс-Йоахим Фухтель. «СЕГОДНЯ, 10月 14»
9
Перші вантажівки з гуманітарною допомогою Німеччини …
... супроводжує парламентський держсекретар федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини Ганс-Йоахім Фухтель. «Радіо Свобода, 10月 14»
10
Германия отправит в Украину сборные дома для переселенцев
Для канцлера крайне важен вопрос, чтобы передача товаров переселенцам произошла до наступления холодов", - отметил Фухтель. Грузовики с этими ... «Зеркало недели, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Фухтель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fukhtel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう