アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"горюшка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГОРЮШКАの発音

горюшка  [goryushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГОРЮШКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«горюшка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのгорюшкаの定義

ピッチm。そして。 会話 - 低い。 たくさん悲しむ人。 ГОРЮШКА м. и ж. разговорное-сниж. Тот, кто много горюет.

ロシア語辞典で«горюшка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОРЮШКАと韻を踏むロシア語の単語


вьюшка
vʹyushka
гостьюшка
gostʹyushka
дядюшка
dyadyushka
заюшка
zayushka
клюшка
klyushka
рюшка
ryushka
хрюшка
khryushka

ГОРЮШКАのように始まるロシア語の単語

горюн
горюниться
горюнок
горюнья
горюха
горючее
горючесть
горючий
горюша
горюшица
горюшко
горянка
горячее
горяченький
горяченькое
горячечно
горячечный
горячий
горячительность
горячительный

ГОРЮШКАのように終わるロシア語の単語

княгинюшка
князюшка
коклюшка
колюшка
краюшка
медведюшка
неволюшка
неделюшка
неровнюшка
нянюшка
плюшка
понюшка
развалюшка
реюшка
ровнюшка
сватьюшка
семеюшка
соболюшка
соловеюшка
сплюшка

ロシア語の同義語辞典にあるгорюшкаの類義語と反意語

同義語

«горюшка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОРЮШКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語горюшкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгорюшкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«горюшка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

goryushko
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Goryushko
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

goryushko
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

goryushko
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

goryushko
280百万人のスピーカー

ロシア語

горюшка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Goryushko
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

goryushko
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

goryushko
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

goryushko
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Goryushko
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

goryushko
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

goryushko
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

goryushko
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

goryushko
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

goryushko
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

goryushko
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

goryushko
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Goryushko
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Goryushko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

лишенька
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

goryushko
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

goryushko
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goryushko
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

goryushko
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

goryushko
5百万人のスピーカー

горюшкаの使用傾向

傾向

用語«ГОРЮШКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«горюшка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、горюшкаに関するニュースでの使用例

例え

«ГОРЮШКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгорюшкаの使いかたを見つけましょう。горюшкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sbornik russkich duchovnych stichov: Sost. V[iktorom ... - Страница 132
«Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, «Великаго горюшка не смыкати.» Молодецъ отъ горюшкавъ ковыль-траву,— А горе за имъ съ косой идетъ, Оно съ косой идетъ за нимъ со вострою: «Постой, удача-добрый-мóлодецъ!
Viktorom Gavrilovičem Varencovym, 1860
2
Русские богатыри: народные былины
Повыскочило тут из запечья Горюшко, стало оно перед молодцем поскакивать, поскакивать да поплясывать, поплясывать да выговаривать: — Ай ты, Упава, добрый молодец! Не кручинься, не печалься, научись лучше моему ...
Сказки народов мира, 2014
3
Былины - Том 2 - Страница 323
Перед нима-ти воротики, ворота открылисе, Вот открылисе, вони опять закрылисе; (С)колько Горё-то не стучало — не отвбрили, Не отвбрили никто, не пустили Горюшка. Тут ведь Горюшко пошло, слезно заплакало, 200.
Марфа Семеновна Крюкова, ‎Е.Г Бородина, ‎Юрий Матвеевич Соколов, 1939
4
Екатерина Ивановна
Горюшка, детки тебя ждут. Георгий Дмитриевич. Нет, не хочу. Вера Игнатье в на . Катюшка плачет. Георгий Дмитриевич. Нет. Пусть едут. Вера Игнатье в на . Благослови их, Горюшка, нехорошо им будет. Георгий Дмитриевич ...
Леонид Андреев, 1912
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
Акад. 1858: горюшнца; БАС 1954: горюшица. , ГОРЮШКА, и, род. мн. ш е к, м. и ж. Обл. То же, что горюша. — Как услышала я о смерти братца, так у меня сердце кровью и облилось .. и братца-то жаль, а тебя, горюшку, вдвое!
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Русская хрестоматія: памятники древней русской литературы ...
Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, „Великаго горюшка не смыкати“. Молодецъ отъ горюшка переставился,— А горе у него въ головахъ стоитъ: 80 „Постой, удача-добрый-молодецъ!“ „Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, ...
Федор Иванович Буслаев, 1909
7
Драматические произведения: В 2 т - Страница 76
Вера Игнатьевна. Горюшка, пойди поцелуй детей. Ка- течка тебя зовет, плачет... Георгий Дмитриевич. А она? Вера Игнатьевна. Она уехала, Горюшка, она вперед поехала с Сашей. Дети с бонной поедут. Георгий Дмитриевич.
Леонид Николаевич Андреев, 1989
8
Собрание сочинений в шести томах: Рассказы, Сашка Жегулев, ...
Вера Игнатьевна. Горюшка, пойди поцелуй детей. Катечка тебя зовет, плачет... Георгий Дмитриевич. А она? Вера Игнатьевна. Она уехала, Горюшка, она вперед поехала с Сашей. Дети с бонной поедут. Георгий Дмитриевич.
Леонид Андреев, ‎Алексей В. Богданов, ‎В. А. Александров, 1994
9
Полное собраніе сочиненій Леонида Андреева: с портретом автора
Горюшка, пойди поцѣлуй дѣтей. Катечка, тебя зоветъ, плачетъ... Гкоггій Дмитвлквичъ. А она? . Вѣгл ИгнлтьквнА. Она уѣхала, Горюшка, она впередъ поѣхала съ Сашей. Дѣти съ бонной поѣдутъ. Творгій Дмитв1ввичъ. Уѣхала?
Leonid Andreyev, 1913
10
Полное собраніе сочиненій - Объемы 7-8 - Страница 191
Горюшка, пойди поцѣлуй дѣтей. Катечка тебя зоветъ, плачетъ... - Гкоггій Дмитвлквичъ. А она? Вѣгл Игнлтьввнл. Она уѣхала, Горюшка, она впередъ поѣхала съ Сашей. Дѣти съ бонной поѣдутъ. Гкоггій Дмитвлквичъ. Уѣхала? Вѣгл ...
Леонид Андреев, 1913

用語«ГОРЮШКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгорюшкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Деньги – это бумага. Почему акции лучше депозитов
... ни горюшка, отрезал купончик – пожалуйста, денежки!» Карман только что продавшего лес брата Анны Карениной оттопыривается пачкой «серий». «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 15»
2
Пенсионерка из Воронежской области издала три книги о …
Как мы по нему тосковали, сколько горюшка вынесли!». И когда мама умерла, я стала думать, как выполнить ее просьбу. Ведь даже приехать на могилку ... «РИА Воронеж, 9月 15»
3
Как Моцарт сменил реквием на собачий вальс
... нас - устраивает настоящий собачий вальс! И будьте уверены: мы его никогда не выбросим и не предадим, достаточно уже на его долю горюшка. «Комсомольская правда, 9月 15»
4
А под той горой столько горюшка
Шестилетний ереминский мальчишка Ваня Матвеенко в далеком 1929-м часто бывал в Костюковке. В рабочем поселке тогда строили стекольный ... «Гомельская Правда, 9月 15»
5
Вспомнить о человеке
Хлебнул со всеми и горюшка сполна. У «странного, подозрительного» еврея на огороде два раза выкапывали картошку, жена болела цингой, дочки ... «Серов. Газета, 9月 15»
6
Все матчи за Кубок открытия в КХЛ
... который забросил три шайбы и однажды ассистировал Данису Зарипову. Горюшка хапнули оба голкипера, заявленных в составе «Динамо» на этот ... «Чемпионат.com, 8月 15»
7
Дочь Алисs Фрейндлих рассказала о трагедии своего сына
Внук Алисы Фрейндлих Никита тоже хлебнул горюшка. «Много лет назад мамина московская подруга Галина Волчек настойчиво приглашала ее в ... «KM.RU, 12月 14»
8
Александр Велединский вынудил Галину Польских ругаться матом
В детстве она хлебнула горюшка. Отец Гали погиб в Великую Отечественную войну, а мать скончалась от чахотки. Сначала девочка жила в детдоме, ... «KM.RU, 11月 14»
9
А Кто ЗА?
В России, которая хлебнула горюшка во Второй Мировой войне, любые военные действия даже на уровне подсознания-претят. Мы ещё помним до сих ... «Фонтанка.Ру, 9月 14»
10
Катись, колесо!
Горюшка-то сейчас очень много, идёт шествие разрушителей, и очень много в искусстве высказываний через злую иронию. А театры Сибири, Урала и ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Горюшка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/goryushka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう