«КОПОТНЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
копотняの使いかたを見つけましょう。
копотняに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вестник мэра и правительства Москвы - Страница 167
52 Копотня, 1 квартал, л 2 267 632,00 Кап огня, I квартал, д 3 269 B6J7. J Кашляя, 1 квартал, дЗ ¡69 520.52 Копотня, 1 квартал, д 1 269 126J2 Клткпня, 1 кварчал^ 1 Копотня, 1 квартал, д.? J03J 1 Komm«, 1 мирт.. . s 201,23 Кадотня. 1 ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Село Копотня, по писцовымъ книгамъ 131 и 132 (1623—1624) годовъ, Московскаго уѣзда, Копотенскаго стана, „вотчина Николы Угрѣшскаго монастыря, въ селѣ церковь Рождества Пречистыя Богородицы, а въ церкви Божіе ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1889
3
Русский дипломатарий - Том 2;Том 7 - Страница 56
Романа Даниловича Дашкова, Федора Григорьевича Адашева Ольгова и дьяка Третьяка Михайлова сына Дубровина на вотчины Ник.-Угр. м-ря сс. Копотня, Починок, Мисаиловское и Сьяново с сцц., дд. и сщщ. в Московском у.
Антон Владиславович Антонов, 1997
4
Культура средневековой Москвы: исторические ландшафты : в ...
Копотня (уже в современном написании этого топонима) в составе вотчины Угрешского монастыря находим в жалованной грамоте вел. кн. Ивана IV 1545 г. Вот как читается это известие: "...били челомъ игуменъ Зиновей братьею ...
Л. А Беляев, Татьяна Ивановна Макарова, С. З Чернов, 2005
Село Копотня, по писцовымъ книгамъ 131 и 132 (1623—1624) годовъ, Московскаго уѣзда, Копотенскаго стана, „вотчина Николы Угрѣшскаго монастыря, въ селѣ церковь Рождества Пречистыя Богородицы, а въ церкви Божіе ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1889
6
Культура средневековой Москвы: исторические ландшафты. ...
Леонид Андреевич Белаев, Институт архeологии (Москва)., 2004
7
Историческіе матеріалы о церквах и селах XVI-XVIII ст. ...
Село Копотня, по писцовымъ книгамъ 131 и 132 (1623—1624) годовъ, Московскаго уѣзда, Копотенскаго стана, „вотчина Николы Угрѣшскаго монастыря, въ селѣ церковь Рождества Пречистыя Богородицы, а въ церкви Божіе ...
В. Холмогоров, Гавриил Холмогоров, 1881
8
Обозрѣние писцовых книг по Московской губернии, с ...
529 ц Конном, nyc. 527 52 Копотенской станъ 5 8 — — _ _ 550 29 - —— - - 528 Копотня, сел; _5 5 Колпачппнова, nyc. 5 27 - _ _ _ 5 226 Контева, пус. 500 87 Колпигина, пус. 5 26 Коновниа, nyc. 255 '5 Коптнпа, пус. ' Ё 2 ` Колпкнна, nyc.
Петр Иванович Иванов, 1840
9
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Позднее название сократилось до Копотня, а затем «акающее» московское произношение утвердило современную форму названия. Ойконим происходит от имени-прозвища первопоселенца Копоть — «черномазый, чернявый».
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 238
81аиЫ§, шб1§, Ьегиб1, гиВЪезсгнтшШ. копотня (/ С5§ -Й) (ха\орр уегаПепй) 5аит$еН§- кек. копотун (т, С8§ -а) (ха!орр уегаИепй) ЗаигшеН- §ег, 1_1пЪегю11епег, 1_1п2е8сгпск1ег, Тгбс!е1па,ег. копотунья (/ С75§ -и, СР1 -ний) (хаЬрр ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
用語«КОПОТНЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
копотняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
А была ли авария. Прямое включение корреспондента Дождя с …
Корреспондент Дождя Мария Борзунова поговорила с жителями района Копотня, которые рассказали ей, что запах сероводорода они чувствуют ... «Телеканал ДОЖДЬ, 11月 14»
Москва. Против рабов (трудовых мигрантов из Таджикистана …
Сотрудники ОМОНА продолжили экзекуцию: погрузили мигрантов в автобусы и повезли в полицейский участок Копотня по адресу: 3-й квартал, дом 29. «Centrasia.ru, 9月 14»
В Москве к лету заработает велопрокат по-европейски
В 2011 году велодорожка была создана на Воробьевых горах, в 2012-м трассы для велосипедистов появились на маршрутах Марьино - Копотня и ... «Полит.ру, 4月 13»
Kia cee'd 1.6 МТ 2009 г.
Подъехал к дилерам Автостарт (копотня Москва МКАД, ни в коем случае не реклама!!!) естественно, что сам ударил скромно промолчал… По гарантии ... «Авто@Mail.Ru, 12月 10»
Где получить загранпаспорта в Москве
Образованные вместо него — ПВО ОВД района Копотня (З-й квартал Копотня, д. 29, тел. 355-16-56), ПВО ОВД района Люблино (ул. Краснодонская, д. «Газета.Ru, 8月 04»
