アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кумач"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКУМАЧの発音

кумач  [kumach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКУМАЧはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кумач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クマク

Кумач

Kumach - 明るい赤色または紅色で塗装された綿織物。 Dalの辞書には、時にはクマも青いことが言及されています。 クマクはロシアの農民環境で、主にサラファンやメンズシャツの縫製に使われました。 10月革命以来、ソビエト時代、ロシアではクマチから、ボルシェビキとその支持者は旗、旗、バナーを作った。 したがって、その後、「kumach」という言葉は赤旗と関連付けられました。 Кума́ч — хлопчатобумажная ткань, окрашенная в ярко-красный или пунцовый цвет. В словаре Даля упоминается, что кумач иногда также бывал синим. Кумач использовался в русской крестьянской среде, в основном для пошива сарафанов и мужских сорочек. Во время и после Октябрьской революции, в течение советского периода, в России из кумача большевики и их сторонники делали флаги, знамёна и транспаранты. Поэтому впоследствии слово «кумач» ассоциировалось с красным флагом.

ロシア語辞典でのкумачの定義

Kumach、-a、m。綿の明るい赤い布地。 || 形容詞は巨大で、-aa、-o、cumac、thth、-thです。 КУМАЧ, -а, м. Хлопчатобумажная ярко-красная ткань. || прилагательное кумачный, -ая, -ое и кумачовый, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«кумач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУМАЧと韻を踏むロシア語の単語


лохмач
lokhmach
хохмач
khokhmach

КУМАЧのように始まるロシア語の単語

кум
кума
куманек
куманика
кумачный
кумачовый
кумган
кумекать
кумжа
кумир
кумирный
кумирня
кумиться
кумов
кумовской
кумовство
кумоха
кумпол
кумулятивный
кумуляция

КУМАЧのように終わるロシア語の単語

автотягач
богач
бородач
брюхач
ветврач
врач
главврач
головач
горбач
горлач
грач
дергач
зурнач
избач
калач
карагач
кедрач
кирзач
ковач
копач

ロシア語の同義語辞典にあるкумачの類義語と反意語

同義語

«кумач»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУМАЧの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кумачを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкумачの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кумач»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

红色彩旗
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

colorín colorado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

red bunting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाल बन्टिंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الرايات الحمراء
280百万人のスピーカー

ロシア語

кумач
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bunting vermelho
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লাল নিশান বস্ত্রাদি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

étamine rouge
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bunting merah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

red bunting
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

赤ホオジロ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

붉은 깃발 천
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bunting abang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cờ đuôi nheo đỏ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு Bunting
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लाल एक गाणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kırmızı kiraz kuşu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stamina rosso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

czerwony trznadla
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кумач
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Bunting roșu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινο σχοινιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

rooi vlaggies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

röd flaggväv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

red bunting
5百万人のスピーカー

кумачの使用傾向

傾向

用語«КУМАЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кумач»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кумачに関するニュースでの使用例

例え

«КУМАЧ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкумачの使いかたを見つけましょう。кумачに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сердце, тебе не хочется покоя!
В книге впервые опубликованы не только известные и любимые многими песни, военные стихотворения поэта, но и ранние стихотворения
Василий Иванович Лебедев-Кумач, 2012
2
Русские советские писатели - поэты: библиографический ...
Безумие Европы//Крокодил. 1922. No 5. С. 7. Подпись: В. Кумач. Москва в воскресенье: В Нескучном саду; Протест скотов//Крокодил. 1922. No 6. С. 4, 10. Подписи: Вас. Лебедев; В. Кумач. Гнилушки со стажем//Крокодил. 1922. No 8.
Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1989
3
Псковский областной словарь с историческими данными:
Прил. — кумйч. Сйтцъвую рубашбнку ёсли и нъпадають, красную, кумацкую с пышкъми, то и нося яё па празникъм. Беж. КУМАЧ, а, м. 1. Хлопчатобумажная ткань ярко-красного цвета. Кумач — ёта красный матерьял, из нявб шыли ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
4
Русский народный костюм: из собрания Государственного ...
90. КОСTЮМ ДЕВИЧИЙ. Вторая половина XIX в. Xарьковская губ., Богодуховский у., сл. Tарасовка. Рубаха. Xолст, сатин, ситец, кумач, позумент, шелковая тесьма, вышивка набором хл. бум. нитью. Дл. 120; шир. 140; дл. рукава 66.
Государственный музей этнографии народов СССР, ‎Людмила Николаевна Молотова, ‎Наталья Николаевна Соснина, 1984

用語«КУМАЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкумачという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ракурс» Андрея Анохина. Сиротинка
Между делом вместе с другими третьекурсницами текстильного техникума Ника помогала убирать урожай в колхозе «Кумач». Осенняя практика была ... «Амурская правда, 9月 15»
2
5 августа - Международный день светофора
... советский авиаконструктор Артем Микоян, советский поэт-песенник Василий Лебедев-Кумач, русский художник Илья Репин и американский режиссер ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 8月 15»
3
Выставка "Долго пахнут порохом слова…" о поэтах на войне
Одна из частей экспозиции посвящена Василию Лебедеву-Кумачу и его "Священной войне", ставшей своеобразным гимном защиты Отечества. «Телеканал Культура, 5月 15»
4
"Кто сказал, что надо бросить песни на войне?"
"Бросить песни на войне" однажды посоветовали поэту Василию Лебедеву-Кумачу. Он приехал как политработник в штаб Северного флота, и кто-то из ... «Official web-site of radio Vesti FM, 5月 15»
5
"Нам песня биться с врагом помогает"
Что же до песни из "Веселых ребят", которую поёт Стрелка, то Василий Лебедев-Кумач переписал к ней слова, а композитор Исаак Дунаевский, убрав ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4月 15»
6
Можно ли считать защитником Отечества Якова Тряпицына?
Слова песни дальневосточных партизан про кумач последних ран — не поэтическая метафора, а реальность будней 22-летнего командующего ... «Priamurka.ru, 2月 15»
7
Выбираем гимн России
"Песня о Родине", В.Лебедев-Кумач, И.Дунаевский ("Шиpока стpана моя pодная, Много в ней лесов полей и pек. Я дpугой такой стpаны не знаю, Где так ... «Большой город, 1月 15»
8
Беру "Шинель"
Максим Дунаевский: ...Утесов, Александров, Орлова, Лебедев-Кумач - не было бы и "Веселых ребят". Сегодня Максима Дунаевского много в театре, ... «Российская Газета, 1月 15»
9
Работа ТАСС во время Великой Отечественной войны
... Черемных, Борис Ефимов, Кукрыниксы. И известные литераторы: Самуил Маршак, Демьян Бедный, Ольга Берггольц, Василий Лебедев-Кумач. «Телеканал Культура, 1月 15»
10
Авторов плакатов "Окна ТАСС" немцы обещали повесить на …
Огромными буквами надпись "Победа!" и стихи Лебедева-Кумача - этот плакат "Окон ТАСС" вышел в мае 1945-го под номером 1243-1244. Всего же за ... «Российская Газета, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кумач [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kumach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう