アプリをダウンロードする
educalingo
маленько

"маленько"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМАЛЕНЬКОの発音

[malenʹko]


ロシア語でМАЛЕНЬКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмаленькоの定義

SMALL、副詞。 ちょっとだけでなく、長い間。 疲れた。


МАЛЕНЬКОと韻を踏むロシア語の単語

аккуратненько · белешенько · бледнешенько · близенько · близешенько · бодренько · больнешенько · быстренько · вежливенько · веселенько · виднешенько · гладенько · глупешенько · голешенько · голодненько · голоднешенько · грязненько · густенько · давненько · давнешенько

МАЛЕНЬКОのように始まるロシア語の単語

малевальный · малевание · малевать · малеваться · малейший · малек · маленек · маленечко · маленькая · маленький · малехонький · малехонько · малец · малешенький · малешенько · малёк · маливать · маливаться · малик · малина

МАЛЕНЬКОのように終わるロシア語の単語

дрянненько · ехидненько · жаднешенько · жалобнешенько · желтешенько · живенько · живешенько · жиденько · жирненько · жирнешенько · зеленешенько · кисленько · коротенько · косенько · краснешенько · крепенько · кривенько · крутенько · культурненько · ладненько

ロシア語の同義語辞典にあるмаленькоの類義語と反意語

同義語

«маленько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МАЛЕНЬКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語маленькоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмаленькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«маленько»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

有点
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

un poco
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

a little
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा सा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قليلا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

маленько
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

um pouco
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটু
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

un peu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sedikit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ein wenig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

少し
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조금
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sethitik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một chút
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு சிறிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

थोडे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

biraz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

un po
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trochę
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

маленько
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

puțin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λίγο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n bietjie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lite
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

litt
5百万人のスピーカー

маленькоの使用傾向

傾向

用語«МАЛЕНЬКО»の使用傾向

маленькоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«маленько»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、маленькоに関するニュースでの使用例

例え

«МАЛЕНЬКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмаленькоの使いかたを見つけましょう。маленькоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Мало-мало, уптрб. болѣе съ татарами: маленько, немного, сколько нибудь. Поправь-ка мало мало. Маленькая птичка, да ноготокъ остера. И маленькая рыбка лучше большаго таракана. Соколѣ мала, да удала. Мала, да удалъ.
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мало-мало, уптрб. болѣе съ татарами: маленько, немного, сколько нибудь. Поправь-ка мало мало. Маленькая птичка, да ноготокъ остеръ. Ималенькая рыбка лучше большаго таракана. Соколъ малъ, да удалs. Мaлъ, да удалъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 300
Рыбн. 1961, 97; Тан. 1986, 151 МАЛЕНЬКУЮ О Врёшь - не пьёшь: маленькую пропустишь — Сн. 1848, 42 Врёшь, что не пьёшь: маленькую протащишь — ДП 2, 244 МАЛЕНЬКО Когда маленько- кроши меленько — Ан. 1988, 134 * В ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Люди высоких широт - Страница 154
Однако, парень, Виталя Дмитрии, напрасно маленько говорит. Того летчика-то я оленями вез. Сам только маленько тащил. Перва-то я дикого добывать ушел. Один ушел. Три дня ходить мера, от стойбища ушел. Ничего не брал.
Юрий Борисович Симченко, 1972
5
Языкознание - Страница 120
Кроме того, это наречие употребляется преимущественно в интимном разговоре и имеет эмоциональную окраску. В наречия маленько уменьшительно-ласкательный суффикс -ЕНЬК- влияет на семантику слова и придает ему ...
Михаил Федосеевич Богоявленский, 1967
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Погоди мало, маленько. Дай маленько порошку. Дай-ка маленько поправиться. Сто лет, да двадцать, да маленьких пятнадцать! Маленький — мал, большой — велик, а середний и в ряд, да негде его взять! Бей и маленького: ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
И-О - Страница 293
Мало-мало, тптро. бсоас съ татарам: маленько, немного, сколько нибудь. Поправь-ка мало-мало. Маленькая птичка, да ноготокъ остерь. И маленькая рыбка лучше большого таракана. Соколъ малъ, да удаль. Моль, да удаль.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Словарь современного русского народного - Страница 287
Нъ пасдтку хад'длъ, мал'ён'к'ъ анд кёнч'нлъс' [и прекратился заработок] (7). | маленько... а то бы. Иа аб ёт'их дроф н'и заббт'ус', в'дхър с' н'дм'и, нр'ав'азуццъ. Иа—мал'ён'к'ъ нард у м'ин'ё, а то н да кбл'к'ъ нътаскдлъ' п (13).
И.А. Оссовецкий, 2013
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Бабушка старенька, а денегъ у нея маленько. Жилъ бы хорошенько, да денегъ маленько. Много до насъ прожито, а намъ маленько осталось. Малéнька, синенька — всему свѣту миленька? иголка. Лѣ большого не мудрено убавить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
L, M.: - Страница 153
2. ет Мотет; подождй малёнько \уаг1е етеп к1етеп Мотет, малёо (Аиххрг. -[о]; п, ип/1екг.) (2оо1.) Ма1ео, Наттегпипп. малёхонький, -ая, -ое (АЛ/; Кигг/. -нек, -нька, -нько) (уо1Ы., ЛхсЫег.) 8епг/21етИсп/аиВег81 к1ет. малец (т, 05# ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

用語«МАЛЕНЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмаленькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Данила ЗАЙЦЕВ: «Покамест мы Россию не видели, мы об ей …
Ну, у меня маленько не получилось, потому что жена — она не поехала, потому что зубы хотела сделать — потом позвонила. Не получилось, сказала: ... «Новая газета, 10月 15»
2
Нищета: В Улан-Удэ появился новый способ заработка
Каждый раз, проходя мимо маленькой, чисто одетой старушки, люди лезут в карман и щедро делятся с ней наличностью. Не удивительно - уважение к ... «Редакция газеты Номер один, 10月 15»
3
Владимир Мамонтов: Не русские идут
... хребет охотников было немного. И Сталину даже маленько помогали, втайне рассчитывая, что Германия и СССР так сильнее друг дружку истреплют. «Взгляд, 9月 15»
4
Наталья Варлей - советская и российская актриса театра и кино …
Русскоговорящий мир как никто вас понимает и любит. Англо-франко, наверное, маленько по-другому. - Маленько по-другому, но несколько лет назад я ... «ИА Амур.инфо, 9月 15»
5
Как стать чемпионом в 23 года? Советы боксера Евгения Павко
Евгений Павко, чемпион России по профессиональному боксу: Противник попался маленько нестандартный. Постоянно менял стойки из левши в ... «31 канал, 9月 15»
6
Украину готовят к спасению Европы. Кирилл Потапов
Но, если хотя бы маленько пораскинуть мозгами, все это оказывается не совсем так. Нет, экономическая помощь со стороны Европы Украине будет, и я ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
В Чаган-Бургазы построят информационно-туристский центр
Правильная политика у енерала ведь ему нужен видимый покой в коше, а джаконда влиятелен и жаден ему же всех гараженков надо маленько ... «Новости Горного Алтая, 8月 15»
8
В России вертолет столкнулся с гидропланом, погибли пять …
Сейчас за жизнь маленько девочки борются медики, ее состояние оценивается как крайне тяжелое. По предварительной информации, в двух ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
9
В Аларском районе дефицит воды
Начали пересыхать колодцы. Нынешняя весна не исключение. Единственный водоем в деревне Тыргетуй — это маленькое болото. Рядом с ним в 70-х ... «Вести Иркутск, 5月 15»
10
Молочный завод запустил фермер из Осинского района …
Что тут у нас, тесновато маленько, да? Маленько тесновато. Ну ладно, самое главное, чтобы всё работало, чтобы было молоко, чтобы были его ... «Вести Иркутск, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Маленько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/malen-ko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA