アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мазуры"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМАЗУРЫの発音

мазуры  [mazury] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМАЗУРЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мазуры»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
мазуры

Mazury

Мазуры

Mazuriansは東プロイセンの南部の住民であり、この地域のポーランド人入植者Mazovshanの子孫であり、植民地化の波の結果として発展した。 カトリックを告白したワルマク人とは違って、彼らはルーテル人です。 Mazuriansはしばしばポーランド人やドイツ人ではないと考えていますが、ポーランド人のプルシア人です。 Mazurianの中では、ポーランド語のMazurian方言が広く普及している。 Мазу́ры  — жители южной части Восточной Пруссии, потомки польских поселенцев-мазовшан в этом регионе, который сложился в результате нескольких волн колонизации. В отличие от вармяков, исповедавших католичество, они являются лютеранами. Мазуры зачастую не считают себя ни поляками, ни немцами, а польскими пруссами. Среди мазуров распространён мазурский говор польского языка.

ロシア語辞典でのмазурыの定義

MAZURY pl。 1)ポーランドの北東部に住み、ポーランド語の特別な方言を話したポーランド人民族学グループ。 2)この民族誌グループの代表者。 МАЗУРЫ мн. 1) Этнографическая группа поляков, населявшая северо-восточную часть Польши и говорившая на особом наречии польского языка. 2) Представители этой этнографической группы.
ロシア語辞典で«мазуры»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАЗУРЫと韻を踏むロシア語の単語


маньчжуры
manʹchzhury

МАЗУРЫのように始まるロシア語の単語

мазнуть
мазня
мазок
мазочек
мазур
мазурик
мазурист
мазуристка
мазурка
мазурничать
мазурнический
мазурничество
мазурочный
мазурский
мазурщик
мазут
мазутный
мазчик
мазь
мазюкать

МАЗУРЫのように終わるロシア語の単語

авары
айсоры
аллигаторы
антимиры
африканеры
балкары
башкиры
берберы
берсальеры
биополимеры
болгары
вазомоторы
венгры
ветры
вздоры
вихры
выборы
гагары
галеры
геосферы

ロシア語の同義語辞典にあるмазурыの類義語と反意語

同義語

«мазуры»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАЗУРЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мазурыを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмазурыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мазуры»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

马祖里
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Mazury
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Mazury
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Mazury
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مازوري
280百万人のスピーカー

ロシア語

мазуры
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Mazury
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Mazury
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Mazurie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Masuras
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mazury
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

マズリ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Mazury
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mazury
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Mazury
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Mazury
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Mazury
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Mazury
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Mazury
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Mazury
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мазури
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Mazury
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Mazury
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mazurië
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Mazury
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Mazury
5百万人のスピーカー

мазурыの使用傾向

傾向

用語«МАЗУРЫ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мазуры»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мазурыに関するニュースでの使用例

例え

«МАЗУРЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмазурыの使いかたを見つけましょう。мазурыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Карпато-русские писатели - Страница 1872
Это были два извозчика—мазуры изъ Тарнова или изъ Кракова. Они начали развязно похаживать по комнатѣ, ведя оживленный разговоръ, обращаясь на своемъ мазурскомъ нарѣчіи другъ къ другу не на ты или на в ы# какъ ...
Аристов Ф. Ф., 2014
2
Проблемы славяноведения: сборник научных статей и материалов
Н.А.СТРОГАНОВА МАЗУРЫ В ВОСТОЧНОЙ ПРУССИИ В XX ВЕКЕ Территория Восточной Пруссии всегда являлась зоной интенсивных этнических контактов, поскольку находилась на пограничье германского, славянского и ...
Сергей Иванович Михальченко, ‎С. А. Кокотов, ‎Евгений Александрович Шинаков, 2000
3
Кто живет в Беларуси - Страница 337
За ними сохранился экзоэтноним «мазуры», который иногда сочетался с термином «шляхта». Местное же население в прошлом относилось к категории крепостных крестьян. Свои особенности имеют фамилии «мазуров», ...
Александр Локотко, ‎Ольга Изотова, ‎Галина Касперович, 2014
4
Краткий словарь танцев
особенно та этажерка с нотами, где лежат рыдающие вальсы Шопена, старинные польские «мазуры» (Д. Мамин-Сибиряк). МАЗУРКА (мазурек, мазур) (польск. mazurka, от mazur «мазур, житель Мазурской области в Польше») ...
Коллектив авторов, 2015
5
Восточнославянско-польское пограничье 1918-1921 гг.:
католическое) население Западной Галиции разделялось на три группы: краковяки или кракусы в окрестностях Кракова, горалы (гурали) в Прикарпатье, к юго-западу от Кракова, и мазуры, которые занимали всю остальную часть ...
В. Н. САВЧЕНКО, 1995
6
Охота на пиранью - Страница 10
Согласно второй, все Мазуры мужского рода оставались орлами и на подступах к семидесяти. Взять хотя бы незабвенного дедушкиного брата — каперанг Владимир Казимирович Мазур, будучи пятидеся— ти шести лет от роду, ...
Бушков Александр Александрович, 2010
7
Потоп
И каждый с бешеной яростью ударил туда, где ему было ближе всего — гетманы от Новомейских ворот, Чарнецкий по Гданьскому дому, Сапега с литвинами по костелу Святого Духа, а мазуры и великополяне со стороны ...
Генрик Сенкевич, 2015
8
Славяне - Выпуск 1;Выпуск 5 - Страница 40
На землях Вармия и Мазуры Г) АРМИЯ и Мазуры... Старинные польские земли. В про- *-* шлом отторгнутые, они были, как известно, в результате разгрома гитлеровской Германии, возвращены Польше. Поляки жили на этих ...
Славянский Комитет СССР., 1955
9
Удивительная Польша
Традиции и современность В Польше, кроме поляков проживают гурали, кашубы, силезцы, мазуры и другие. Полабы и поморяне, ранее близкие полякам, были в основном онемечены. В отличие вармяков, исповедавших ...
Наталья Ильина, 2013
10
Наша страна: - Страница 137
Мазуры-крестьяне, впрочемъ, теперь начинаютъ бросать уже свое народное платье, стараясь походить на мелкопомѣстныхъ дворянъ-земледѣльцевъ, которыхъ множество живетъ среди мазуровъкрестьянъ,—вотъ и крестьяне ...
Дм Тимковский, 1912

用語«МАЗУРЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмазурыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
К Польше приближается чудовищная угроза — станет ли Россия …
Вариантом минимум будет размещение российских войск в восточной части нашей страны, в первую очередь это Белосточчина и Мазуры. Это ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Что сулит «День Гніву» для харьковчан или как работают …
Стоит отметить, что в своем «Ответе изданию Gazeta.ua от Степана Мазуры», «украинский патриот» пишет следующее: «Издание Gazeta.ua ... «MyKharkov.info, 8月 15»
3
«Центр водного спорта» в Эльблонге: водные развлечения в 50 …
... из средств Европейского фонда регионального развития в рамках Региональной операционной программы Вармия и Мазуры на 2007—2013 гг. «Новый Калининград.Ru, 5月 15»
4
Задержано руководство агрохолдинга "Мурманский"
Подозреваемые — Владимир и его сын Борис Мазуры — задержаны, подробности дела не разглашаются в интересах следствия. К слову, агрохолдинг ... «vMurmanske.ru, 4月 15»
5
«Мазуры, как Вы прекрасны!»
Мазуры — это идеальное место для отдыха, как летом, так и зимой. В курортный сезон, Землю тысячи озер посещают тысячи туристов из Польши и ... «Globmedium, 2月 15»
6
«Дисней на льду, Мазуры за полцены и ярмарки»: обзор …
В ноябре в Польше отмечают сразу два государственных праздника, о которых стоит помнить, планируя свой отдых. 1 и 11 ноября в республике ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 11月 14»
7
Почему переселенцам трудно найти жилье в Одессе
Одесситы все чаще не хотят сдавать свои квартиры переселенцам из зоны АТО. Приехавшие из Луганской области Иван и Алена Мазуры ... «СЕГОДНЯ, 10月 14»
8
Как украинцы догоняли и перегоняли поляков (фоторепортаж)
В Польше прошли гонки между журналистами... Украинскую команду, в которой были братья Капрановы, узнавали едва не все Мазуры. У нас брали ... «УНИАН, 8月 11»
9
«Некоторые обстоятельства вызывают у меня беспокойство...»
Они: «Пять миллионов — это слишком». Торговля между ними завязалась. И заперлись в другой комнате. Затем Мазуры сразу ушли. С пустыми руками. «Новая газета, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Мазуры [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mazury>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう