アプリをダウンロードする
educalingo
медресе

"медресе"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМЕДРЕСЕの発音

[medrese]


ロシア語でМЕДРЕСЕはどんな意味ですか?

マドラサ

マドラサはイスラム教の教育機関であり、中等学校とイスラム教徒の神学校の役割を果たしています。 madrasahの授業料は別々で無料です。 マドラサの卒業生は大学に入る権利があります。

ロシア語辞典でのмедресеの定義

MEDRESE平均。 Neskl。 イスラム教徒の二次的およびより高等な霊的な学校、宗教的な崇拝者の訓練、イスラム教徒の学校の教師、国家機関の従業員。

МЕДРЕСЕのように始まるロシア語の単語

медоносность · медоносный · медосбор · медосмотр · медосос · медоточивость · медоточивый · медперсонал · медпункт · медработник · медсанбат · медсанбатовец · медсестра · медуза · медузин · медуница · медь · медяк · медянистый · медяница

МЕДРЕСЕのように終わるロシア語の単語

вовсе · все · глясе · джерсе · ляссе · навовсе · плиссе · фрикасе · шассе · шоссе · эссе

ロシア語の同義語辞典にあるмедресеの類義語と反意語

同義語

«медресе»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕДРЕСЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語медресеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмедресеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«медресе»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

伊斯兰学院
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

madraza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

madrasah
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मदरसा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المدراس قماش قطني
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

медресе
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

madrasah
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাদ্রাসা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

médersa
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

madrasah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

madrasah
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

マドラサ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

madrasah
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

madrasah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Madrasah
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Madrasah
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

madrasah
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

medrese
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

madrasah
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

medresa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

медресе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

madrasah
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

madrasah
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

madrasah
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

madrasah
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

madrasah
5百万人のスピーカー

медресеの使用傾向

傾向

用語«МЕДРЕСЕ»の使用傾向

медресеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«медресе»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、медресеに関するニュースでの使用例

例え

«МЕДРЕСЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмедресеの使いかたを見つけましょう。медресеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения - Страница 226
при Ка'бе) или особые училища—медресе. Первое что времени событие. по поводу которого упоминается о медресе—бухарский пожар 937 г.; среди зданий, сгоревших во время этого пожяра, упоминается «медресе Фарджека» в ...
В. В. Бартольд, 2013
2
Салах Ад-Дин и мамлюки в Египте - Страница 76
И соорудил он в городе Мисре медресе для “шафиитсинх законоведов и медресе для маликитсних ваконоведов и сместил он всех шиитских калиев» Два крупных медресе из Числа упомянутых были основаны еще до свержения ...
Л.А. Семенова, 2013
3
Падение Вавилона
26. июля. 2015. года. Пакистан,. окрестности. Пешавара. Медресе. Хаккания. Джума. Джума... Пятница... святой день для каждого мусульманина. День отдохновения, день, когда можно побыть наедине с собой и обратиться к ...
Александр Афанасьев, 2015
4
Мечети России и стран СНГ - Страница 224
Три медресе: Улугбека, «Шердор» и «Тилля-Кари» – досих пор поражают воображение богатством убранства и являются образцом архитектурного оформления главной площади города. Декоративная отделка фасада медресе ...
А. Богословский, 2014
5
Сельджуки. Кочевники – завоеватели Малой Азии
Мавзолей жены Кылыч Арслана 1\/. Медресе Сашбийе и фонтан. построены на средства визиря Сахиб Аты. Мечеть. построена на средства перване Муин ад-дина Сулеймана. Хан Кесик Кёпрю на дороге Кыршехир—Кайсери.
Тамара Райс, 2015
6
Система подготовки педагогических кадров в дореволюционной ...
Таким образом, выпускники медресе могли получить как среднее, так и высшее богословское образование [2]. В 1889 г. в Оренбурге на средства купца А. Г. Хусаинова было открыто среднее мусульманское учебное заведение ...
Валентина Полухина, ‎С. Каргапольцев, 2015
7
История ислама: Исламская цивилизация от рождения до наших ...
медресе можно было преподавать целый ряд наук, в центре которых находилось (но не обязательно ограничивало их) суннитское правовое учение. Медресе, вероятно, сначала строились как способ распространения доктрины ...
Маршалл Ходжсон, 2014
8
History of Humanity – Vol. IV – From the Seventh to the ...
Мамлюксхшс султаньт добавили новые типы построек к тем, что были известны в Египте при Фатимидах и Айюбидах. При мамшоках продолжали развиваться медресе; в Каире появились ханаки, или суфийстше монастыри, ...
Edited by M. A. Al-Bakhit, L. Bazin and S. M. Cissoko, Co-edited by M. S. Asimov, A. Gieysztor, I. Habib, Y. Karayannopoulos, J. Litvak King and P. Schmidt, Consultant: R. Mantran, ‎M A Al-Bakhit, ‎L Bazin, 2003
9
World of Islam--history, society, culture: - Страница 53
о котором Фазлаллах ибн Рузбехан сообщал следующими словами: «Мадраса-йи Алия, которая построена лично Его Величеством» [Ибн Рузбехан, 1976, с. 151]. Множество медресе и мечетей, построенных в этом вечном городе ...
Российский государственный гуманитарный университет. Факультет истории, политологии, и права, 2009
10
Шиитское духовенство в современном Иране - Страница 59
В Неджефе насчитывается более 25 медресе, в которых обучались (до ирано-иракской .войны) студенты из Ирана, Пакистана, Индии, Ливана, Сирии, Бахрейна, Кувейта и других мусульманских стран. До иранской революции ...
Елена Алексеевна Дорошенко, 1985

用語«МЕДРЕСЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмедресеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На конференции в Ялте рассказали об истории Зынджырлы …
"Согласно преданию, основатель медресе повесил на входе цепь, которая дала название этому медресе ("зынджыр" – это в переводе цепь), дабы ... «Новый Крым, 10月 15»
2
В Буинске заложили первый камень в фундамент нового здания …
Первый камень в фундамент будущего здания медресе заложили сегодня в Биунске. Мероприятие было приурочено к 210-летию Буинского медресе, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10月 15»
3
Зынджырлы медресе исполнилось 515 лет
Торжественное открытие: 11 октября 2015 года, в 10:00, конференц-зал «А» санаторно-курортного комплекса «Мрия Резорт» (Республика Крым, г. «Информационный портал "Всемирные новости Татар", 10月 15»
4
В Кыргызстане зарегистрировано 72 медресе
В Кыргызстане зарегистрировано 72 медресе, из них действуют около 50. Об этом сегодня на круглом столе заявил заместитель директора ... «Информационное агентство 24.kg, 9月 15»
5
Крым лишился кольчугинского медресе
Кольчугинское медресе, расположенное в селе Кольчугино (крымско-татарское название - Булганак) Симферопольского района Крыма, не может ... «NEWSru.com, 9月 15»
6
В Магасе открыли первое в городе медресе
Первое медресе открылось на днях в столице Ингушетии – городе Магас. Духовная школа была названа именем известного богослова республики ... «ГТРК "Ставрополье", 9月 15»
7
В Челябинской области возрождают медресе башкирского …
УФА, 20 май 2015. /ИА «Башинформ», Арина Рахимкулова/. В Челябинской области планируют открыть медресе. Власти совместно с мусульманской ... «БАШИНФОРМ, 5月 15»
8
Здание Зынджырлы медресе в Бахчисарае передали муфтияту …
Здание Зынджырлы медресе в Бахчисарае (в переводе с крымскотатарского - медресе с цепью) передано Духовному управлению мусульман Крыма. «Российская Газета, 5月 15»
9
Единые стандарты для медресе заработают в сентябре
С 1 сентября 2015 года все ученики медресе будут учиться по одинаковым учебникам и сдавать одни и те же экзамены, что, по мнению ДУМ РТ, ... «РБК, 1月 15»
10
4673 новосибирца потребовали запретить медресе
Молодые националисты собрали более 4,6 тысячи подписей новосибирцев под обращением против строительства в городе здания медресе. Документ ... «Вечерний Новосибирск, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Медресе [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/medrese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA