アプリをダウンロードする
educalingo
местечковый

"местечковый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМЕСТЕЧКОВЫЙの発音

[mestechkovyy]


ロシア語でМЕСТЕЧКОВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのместечковыйの定義

LOCAL形容詞1)それに関連付けられた場所を参照してください。 2)彼にとって特徴的な特徴的な場所。 3)場所に所属しています。


МЕСТЕЧКОВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

арабесковый · арековый · арниковый · артишоковый · базиликовый · байковый · баковый · балыковый · балясниковый · бамбуковый · банковый · барашковый · белковый · бельковый · бескурковый · бестолковый · бесцветковый · бланковый · блоковый · бобриковый

МЕСТЕЧКОВЫЙのように始まるロシア語の単語

места · местами · местечко · мести · местись · меститься · местишко · местком · местная · местничать · местничаться · местнически · местнический · местничество · местность · местный · место · местоблюститель · местожительство · местоимение

МЕСТЕЧКОВЫЙのように終わるロシア語の単語

бороздковый · бочковый · бронетанковый · брусковый · буйковый · буковый · бунчуковый · бурундуковый · бычковый · вагранковый · валковый · вальковый · васильковый · вересковый · вершковый · виковый · вилковый · виноградниковый · внутриматериковый · воротниковый

ロシア語の同義語辞典にあるместечковыйの類義語と反意語

同義語

«местечковый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕСТЕЧКОВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語местечковыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのместечковыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«местечковый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

小镇
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pequeño pueblo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

small-town
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा शहर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

في بلدة صغيرة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

местечковый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cidade pequena
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

shtetl
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

petite ville
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

shtetl
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kleinstadt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

小さな町の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

작은 마을
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Locality
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thị trấn nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

shtetl
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

shtetl
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

shtetl
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cittadina
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

małe miasto
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

містечковий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oras mic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή πόλη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klein-gemeente
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

liten stad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

småby
5百万人のスピーカー

местечковыйの使用傾向

傾向

用語«МЕСТЕЧКОВЫЙ»の使用傾向

местечковыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«местечковый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、местечковыйに関するニュースでの使用例

例え

«МЕСТЕЧКОВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からместечковыйの使いかたを見つけましょう。местечковыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шлягер века: - Страница 219
Антикультурологический еженедельник, No 23, 18 января 1999. пир://улу\ултрепит.1епт.га/ЬЕЫ1Н/23/Ырпор 2 Рапот Нийуп. Кете ОИк Гаг Укт т Ше ёапие \УеШ // Ки.5п1е11. Местечковый дискурс русских жидовствующих, гл5§. 3.
Псой Короленко, 2003
2
Мотл-Шотхен: роман - Страница 3
ЗИНЬКОВСКИЕ. ХРОНИКИ: МЕСТЕЧКОВЫЙ. БЫТ. И. ПРИТЧА. Книга, которую читатель держит сейчас в руках, представляет собой чрезвычайно любопытный литературный и культурологический феномен, хотя бы уже потому, ...
Яков Тихман, 2005
3
Moi "russkii" Izrailʹ - Страница 84
Эти люди постарались, не растрачивая исконно еврейские качества, такие, как душевная теплота и отзывчивость, "выдавить" из себя местечковость. А понятие "местечковый еврей" стало почти нарицательным, уничижительным, ...
Inna Stesselʹ, 2000
4
Dokumenty po istorii i kulʹture evreev v arkhivakh ... - Страница 335
Исполнительный комитет Городокского городского Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов - ф. 736, 1926-1932, 1943-1976, 424 ед. хр. Ульский местечковый Совет рабочих, крестьянских и красноармейских ...
М. С. Куповецкиǐ, ‎Эдуард Михайлович Савицкий, ‎Марек Веб, 2003
5
L, M.: - Страница 252
ЗШаЧспеп, Р1ескеп. местечкбвость (Аиххрг. -[с'т'ё]-; / С5§ -и) АЬхгг. ги местечковый. местечковый, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. -[с'т'и]-) ргоУ1П21е11; местечкбвые взгляды ргоУ1П21е11е Ап- 81сЬ1еп. местй (Аиххрг. -[с'т'й]; мету, метёшь, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
6
Размышления над анекдотами: - Страница 45
Несколько старинных анекдотов 1920-х годов, которые я слышал еще в детстве. Необходимо отметить, что полуграмотные местечковые евреи старшего поколения с самого начала раскусили большевистких вождей и поняли их ...
Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2008
7
Русско-еврейский Берлин (1920—1941)
Местечковый провинциальный мир с его верованиями и отжившими обычаями стал им чужд и неинтересен. Русская революция стала и революцией «на еврейской улице». Российское еврейство было расколото, как и вся страна, ...
Олег Будницкий, ‎Александра Полян, 2015
8
Государственное строительство БССР в годы восстановления ...
В 1925 — 1926 гг. на курсах по подготовке низовых работников занималось 1626 человек, в том числе 583 председателя и 805 секретарей сельских и местечковых Советов '. Одной из характерных особенностей в организации ...
С. П Маргунский, 1966
9
Политические партии и политическая полиция: документальное ...
3) Уездные организации охватывают сельские, местечковые и городские организации данного уезда. ПРИМЕЧАНИЕ: Уездный Комитет, если он находит нужным, образует в своем городе несколько волостных организаций.
Э. М. Энтин, 1996
10
Пух-перо: роман - Страница 33
Местечковые богачи бегали в одиночку и целыми делегациями к приехавшим из Киева большим начальникам. В первые дни те выгоняли их, но на третий день после происшествия местечковых богачей допустили к начальству.
Даниил Крептюков, 1929

用語«МЕСТЕЧКОВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からместечковыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему Универсиада – местечковый турнир
На организацию зимней Универсиады-2017 в Алматы будет потрачено не менее 900 млн долларов по старому курсу. Informburo.kz объясняет, что это ... «informburo.kz, 10月 15»
2
Трудная вахта «Часовых любви»
Фестиваль «Часовые любви» проходит в Пензе уже в 4-й раз – и по мнению организаторов, участников и публики уже перерос местечковый уровень. «АиФ-Пенза, 10月 15»
3
Цуканов назвал кинофестиваль "Балтийские дебюты …
«Местечковый фестиваль “Балтийские дебюты” Театр эстрады не украсил. Низкое качество подготовки — такое же, как ежегодно. Но не в этом месте, ... «Mail.Ru, 8月 15»
4
Местечковый национализм гурьевских чиновников
29 января состоялся отчет главы Храбровской администрации в Доме культуры пос. Храброво, присутствовали: Рабазанов (глава администрации ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 2月 15»
5
Слон белый, местечковый...
Ох уж этот «Белый слон». Церемония вручения премий кинокритиков, 18-я по счету. Как всегда, полная неразбериха с организацией. Никто тебе ... «Независимая газета, 2月 15»
6
Вячеслав Колосков: Криштиану Роналду – местечковый чемпион
Почетный президент Российского футбольного союза и бывший многолетний вице-президент ФИФА Вячеслав Колосков во время вручения призов FIFA ... «Вести.Ru, 1月 15»
7
Дело против Байчорова: местечковый произвол как угроза …
За последние два года я участвовал в десятках судебных заседаниях по самым разным уголовным делам в России. Было все: произвол сотрудников ... «Кавполит, 12月 14»
8
Местечковый сепаратизм: Свердловск и Червонопартизанск …
Такое заявление на собрании жителей Червонопартизанска (Свердловский район) сделал «комендант» города Денис Понизовный. По его словам, ... «Украина криминальная, 11月 14»
9
Ноги Евы Ривас или местечковый «скандал» вселенского …
Просыпаюсь утром рано, залезаю в Фейсбук (каюсь, грешен). А там...ноги Евы Ривас в стиле известной сцены с участием Шерон Стоун из «Основного ... «Новости Армении, 10月 14»
10
Париж не стоит и плевка для Вальки из Мухосранска
Как же я люблю великолепный местечковый снобизм! (семь восклицательных знаков). Вот приедет какой-нибудь маленький-маленький Царь даже и не ... «AdMe.ru, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Местечковый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mestechkovyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA