アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"морс"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОРСの発音

морс  [mors] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОРСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«морс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モールス

Морс

モールスは、ロシア料理の伝統的な非炭酸飲料です。 "Domostroy"の編集以来知られています。 モールスは野生の北部の果実から作られており、主にカウベリーやクランベリーから作られています。 小説「ユージーン・オネギン」には、例えばリンゴンベリーの水が挙げられます。この水は、新しく摘み取った果実で洪水を受けていました。 冷たいセラーでは、このような水を入れた容器は数ヶ月保管されていました。 いくつかのレシピによれば、モーズは沸騰し、冷却される。 現代の商業ブランドのモースは、砂糖シロップおよび飲料水と混合することによって、発酵し清澄化したジュースから製造される。 Морс — традиционный для русской кухни негазированный прохладительный напиток. Известен со времени составления «Домостроя». Морсы приготавливают из дикорастущих северных ягод, в основном из брусники и клюквы. В романе «Евгений Онегин» упоминается, к примеру, брусничная вода, которую получали, заливая водой свежесобранные ягоды. В холодных подвалах сосуды с такой водой хранились месяцами. По некоторым рецептам морс варят, затем остужают. Современные коммерческие марки морса производят из сброженных и осветлённых соков купажированием с сахарным сиропом и питьевой водой.

ロシア語辞典でのморсの定義

MORS、-a、m。果実や果物のジュースから冷たい甘い飲み物を水で希釈したもの。 クランベリーm。|| 男らしい形容詞、第九、 МОРС, -а, м. Прохладительный сладкий напиток из разбавленного водой сока ягод или плодов. Клюквенный м. || прилагательное морсовый, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«морс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОРСと韻を踏むロシア語の単語


МОРСのように始まるロシア語の単語

морока
морос
моросить
моросливый
морось
морочение
морочить
морочный
морошка
морошковый
морской
мортира
мортирный
морфей
морфема
морфемный
морфий
морфийный
морфин
морфинизм

МОРСのように終わるロシア語の単語

барс
каперс
конкурс
курс
моторесурс
пиллерс
пирс
ракурс
реверс
ресурс
сикурс
спецкурс
тимберс
траверс
устерс
фарс
фильдеперс
экскурс
юферс

ロシア語の同義語辞典にあるморсの類義語と反意語

同義語

«морс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОРСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語морсを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのморсの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«морс»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

果饮
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fruta bebida
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fruit-drink
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रूट ड्रिंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الفاكهة الشراب
280百万人のスピーカー

ロシア語

морс
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fruit- drink
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফল-পানীয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fruit - boisson
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

buah-minuman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frucht - Drink
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

フルーツドリンク
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

과일 음료
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

woh-ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trái cây uống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பழம் பானம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फळ-पेय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

meyve-içecek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

frutta bevanda
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

napój z owoców
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

морс
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fructe - băutură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φρούτα ποτό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte - drink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

FRUKTDRYCK
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frukt - drink
5百万人のスピーカー

морсの使用傾向

傾向

用語«МОРС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«морс»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、морсに関するニュースでの使用例

例え

«МОРС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からморсの使いかたを見つけましょう。морсに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методы теоретической физики - Том 1
Двухтомный курс Ф. Морса и Г. Фешбаха занимает особое место в литературе по математической физике. Он написан физиками для физиков ...
Ф.М. Морс, ‎Г. Фешбах, 2013
2
Приключения Морса и Крюшона
В Гнэльфбурге на Вишневой улице жили-были два друга: Морс и Крюшон. Морс был длинный-длинный и худой-худой, а Крюшон был упитанным мальчиком и не слишком высок ростом. Но разве могут помешать настоящей ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
3
2000 блюд на каждый день - Страница 507
Персиковый морс с изюмом.............................................................483 1928. Лимонно-гвоздичный морс.............................................................483 1929. Морс из ревеня....................................................................................483 1930. Морс из свеклы .
Элга Боровская, 2014
4
Большая кулинарная книга диабетика
Морс. Морс – это напиток из сока, разбавленный водой, приправленный подсластителем. Морс можно приготовить из различных ягодных и фруктовых соков и их смесей или из свежих ягод и фруктов. Следуетпомнить,что для ...
Татьяна Румянцева, 2015
5
Жемчужный морс: [проза, публицистика, стихи]
Занимательный сюжет, неожиданная и неоднозначная развязка, простой и в то же время изящный язык, легкая ирония делают каждый ...
Анатолий Анатольевич Кульгавов, ‎Валерий Александрович Ткачев, 2009
6
Золотая поваренная книга по заветам Болотова
... добавить вишневые листья и кипятить 10–20 мин. Отвар процедить, растворить в нем сахар и охладить, если готовят холодный морс. Вохлажденный отвар добавить ягодный сок. Морс перелить вкувшин, наполненныйльдом.
Наталья Стрельникова, 2015
7
Сонник великих
Морс. Если вам приснилось, чтовы пьетеморс, тоэто означает довольствов доме, знакбудущей удачной поездки. Это очень благоприятный сондля женщин,говорящий отом, чтоу них не будет проблемс зачатиеми рождением ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Классическая русская кулинария - Страница 388
ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ - МОРСЫ Морс — это напиток из сока, разбавленного водой и приправленного сахаром. Морс готовят из различных ягодных и фруктовых соков и их смеси или из свежих ягод и фруктов. Морс ...
Е. Левашева, 2015
9
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 243
(морс:) Рифы. Рrendre des rія, брашь рифы. "Кіsлок, з. Г. Собираніе (морс.). Кіsлель, з. т. См. Кéalgal. КusАшлтк, г. т. Ризалишъ, небольшая высшавка въ главномъ сшроеніи. К1sвлм, з. т. (крѣпосп:) Рисбанъ, площадка на присшанѣ, ...
Иван Иванович Татищев, 1828
10
В темном-темном космосе:
Кассель, — с ледяным спокойствием произнес Морс, — оставь свою бороду в покое. — Почему? — Потому, —прошипел Морс. — Потому что я сейчас запихну ее в твою жирную глотку. Кассель широко улыбнулся и сжал кулаки.
Роберт Шекли, 2014

用語«МОРС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からморсという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Премьера TUT: «J:морс» анонсирует альбом «Воздух …
Группа «J:морс» представила клип на заглавную песню нового альбома «Воздух». Первый за 5 лет полноформатник коллектива выйдет этой осенью, ... «TUT.BY, 10月 15»
2
В Москве пройдет фестиваль книжной иллюстрации "Морс"
С 23 по 25 октября на территории центра дизайна Artplay пройдет фестиваль книжной иллюстрации "Морс". Гостей фестиваля ждут семинары, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10月 15»
3
Морс, кисель и компот — вкус и польза для малышей
Настоящий морс готовить не так просто. Если клюкву вскипятить, большая часть витаминов из нее уйдет. Так что клюквенный сок должен быть живым. «Комсомольская правда, 5月 15»
4
Бобби Морс и Лэнс Хантер станут ключевыми фигурами в спин …
Палики, которая играет Бобби Морс/Пересмешницу присоединилась ко второму сезону "Щ.И.Т.а" в качестве приглашенной звезды, однако, быстро ... «КиноНовости, 4月 15»
5
"J:морс" на концерте создадут рекордную валентинку
14 февраля в минском Prime Hall группа "J:морс" выступит со специальной романтической программой "Гренландия". Во время концерта музыканты ... «TUT.BY, 2月 15»
6
Морс по старинному рецепту или нектар?
В студии программы «Мужское / Женское» пытаются понять, где проходит граница между современным обществом и носителями ВИЧ-инфекции. «Первый канал, 1月 15»
7
Премьера TUT. Группа "J:морс" презентует клип "Не край"
Группа "J:морс" представила видеоклип на новую песню "Не край". Это второй сингл из будущего альбома, который должен выйти в 2015 году. «TUT.BY, 1月 15»
8
Лидер "J:морс" будет назначен Послом ЮНИСЕФ в Беларуси
Лидер группы "J:морс" Владимир Пугач станет Послом доброй воли Детского Фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Беларуси. Церемония вступления в должность ... «TUT.BY, 11月 14»
9
«J:морс» сыграли концерт в облаках
5 ноября группа «J:морс» сыграла получасовой акустический концерт на борту самолета авиакомпании «Белавиа», следовавшего рейсом Минск ... «Белорусские новости, 11月 14»
10
Группа "J:морс" даст концерт на высоте 10 тысяч метров
Группа "J:морс" 5 ноября выступит на борту самолета "Белавиа" во время рейса Минск - Амстердам. Это будет первый концерт белорусского артиста ... «TUT.BY, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Морс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mors>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう