アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нагонка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАГОНКАの発音

нагонка  [nagonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАГОНКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нагонка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнагонкаの定義

SCAFF 1.ж。 参照して、追いつく、追いつく。 g。 キャッチアップを参照してください。 НАГОНКА 1. ж. см. нагонять, нагнать. 2. ж. см. нагонять.

ロシア語辞典で«нагонка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАГОНКАと韻を踏むロシア語の単語


НАГОНКАのように始まるロシア語の単語

наговорщик
наговорщица
нагой
наголенный
наголо
наголовник
наголову
наголодаться
нагольный
нагон
нагонный
нагоняй
нагонять
нагоняться
нагораживание
нагораживать
нагораживаться
нагорание
нагорать
нагорбиться

НАГОНКАのように終わるロシア語の単語

амазонка
баржонка
басконка
бензоколонка
бетонка
болонка
боронка
бретонка
бумажонка
валлонка
воронка
двухтонка
девчонка
джонка
дивизионка
донка
душонка
желонка
запонка
заслонка

ロシア語の同義語辞典にあるнагонкаの類義語と反意語

同義語

«нагонка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАГОНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нагонкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнагонкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нагонка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nagonka
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nagonka
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nagonka
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nagonka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nagonka
280百万人のスピーカー

ロシア語

нагонка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nagonka
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nagonka
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nagonka
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Striation
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nagonka
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nagonka
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nagonka
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nagonka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nagonka
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nagonka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nagonka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nagonka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nagonka
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nagonka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наганяння
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nagonka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nagonka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nagonka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nagonka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nagonka
5百万人のスピーカー

нагонкаの使用傾向

傾向

用語«НАГОНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нагонка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нагонкаに関するニュースでの使用例

例え

«НАГОНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнагонкаの使いかたを見つけましょう。нагонкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Охота на зайца
Нагонка. смычка. Говоря о нагонке одиночной гончей, необходимо остановиться и на нагонке смычка, или пары, гончих. Разницы в процессе нагонки смычка нет, метод нагонки тот же, что и для одиночки, но есть несколько ...
Виктор Кожайкин, ‎Галина Салмова, ‎Леонид Сериков, 2015
2
Russische Jagdterminologie: - Страница 269
ца: не видали еще волка, лисицу, зайца (Си- Ып Ю1). - П1е АЬг1сЬ<:ипд аег ЬаигЪипае Гйг а1е АгЬеД-С аш ИПа Ье1ВЬ нагонка (СЬо1.; Ыавс.; Осп.ш1п. 156; Каг. 178; Ка1. 410; МоаЫеу 17), наганивание (Спо1.; Каг. 184; Ка1. 351 С; ...
Irmgard Lorenz, 1978
3
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Нагонка (Ряз. и дрх.), выговоръ, брань, преслѣдованіе, на пр.: „Ему такую нагонку дали , что и старикамъ не въ память.“ Въ другомъ случаѣ нагонка означаетъ преслѣдованіе: „А какъ тѣ Татаровя тылъ дали, то и намъ за оными ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1848
4
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Каз. НАГОНКА [ нагонка ] , -и, -и, ж. 1. Дверная или оконная коробка. На окна нагонка есть, на двери. Делаим нагонку, а патом надиваицца дверь, окно ( Карг. ). Марк., Ник. 2. Наличник. Нагонки на окнах бы вают ь, выст ругиваюцца, ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 302
1) Пригонка. нагонка великая коней на торгу. 2) Догонъ. Нагонка бѣглыхъ людзей. Нагонка злодзѣевъ съ украдзеными коньми. 3) Строгій выговоръ. Панъ намъ за гето порядочную давъ нагонку. НАТОВяцѣ, сов. глагола д. Гоняць.
Иван Иванович Носович, 1870
6
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 50
Диал. нагонка ж.р. 'дверная или оконная коробка; наличник; инструмент для насаживания обручей' (Словарь русских донских говоров, 2, 156), нагонка ж.р. 'пробежка' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, М-Н, 64), нагонка ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 146
(много) народу, рабочих, статистов. Нагнать IV что и чего [на II+гнать II]. Англ. сНзШ (а ^иапШу о1). фр. аЫШег (1ап1), нем. Ьгеппеп (ете Ьезт.. Меп§е). Нагонка I. ~ (много) спирту, смолы. НАГНУТЬ I — II $ 12 Нагнуть I [на Ш+гнуть].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Охота: (карманный справочник) - Страница 70
У гончих это будет нагонка, у лаек — нахаживание, у легавых и спаниелей — натаска, у борзых и норных пюитрав- ка. Нагонка гончей Нагонку гончих начинают с 10— 12-месячного возраста. Наганивать собаку удобнее всего ...
Евгений Викторович Кудрявцев, 1970
9
Охотничий календарь - Страница 139
Самая же нагонка производится слѣдующимъ образомъ: загонщикъ дѣлаетъ сначала большой объѣздъ, такъ чтобы птицы находились между нимъ и стрѣлкомъ; затѣмъ, на большемъ или меньшемъ разстояніи отъ ницы, смотря ...
Л.П. Сабанеев, 2013
10
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 302
1) Пригонка. Нагонка великая коней на торгу. 2) Догонъ. Нагонка бѣглыхъ людзей. Нагонка злодзѣевъ съ украдзеными коньми. 3) Строгій выговоръ. Панъ намъ за гето порядочную давъ нагонку. НАТОВІЯцѣ, сов. глагола д. Гоняць.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

用語«НАГОНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнагонкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Карантин из-за бешенства введён на улице Волчанской в …
В зоне действия ограничений запрещены выводки, выставки и вывоз собак и кошек, нагонка и натаска охотничьих собак, торговля домашними ... «ИА Бел.Ру, 10月 15»
2
Пять новых очагов бешенства выявлены в Белгородской области
Во время карантина на этих территориях запрещены выставки собак и кошек, нагонка и натаска охотничьих собак и торговля домашними животными. «ИА Бел.Ру, 9月 15»
3
Карантин по бешенству введён в четырёх населённых пунктах …
... и их вывоз за пределы территории карантина, торговля домашними животными, отлов диких животных, а также нагонка и натаска охотничьих собак. «ИА Бел.Ру, 8月 15»
4
Осенний сезон охоты на территории Марий Эл открывается 15 …
Изменения коснулись порядка обучения (натаски и нагонки) собак охотничьих пород. Обучение (натаска и нагонка) собак охотничьих пород вновь ... «Газета, 8月 15»
5
Из-за бешенства животных в 11 районах Белгородской области …
В зоне действия ограничительных мер запрещены выставки собак и кошек и их вывоз, нагонка и натаска охотничьих собак, а также торговля ... «ИА Бел.Ру, 4月 15»
6
Минприроды России подготовило изменение правил охоты
Теперь же в правилах предлагается прописать, что нагонка и натаска вне охотничьего сезона должна осуществляться в специальных зонах. Причем ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 8月 14»
7
Обзор изменений законодательства Краснодарского края от 4 …
Обучение (натаска и нагонка) собак охотничьих пород осуществляется в сроки разрешенной охоты в специальных зонах, выделенных на территориях ... «ЮГА.ру, 8月 14»
8
Сезон охоты на пернатую дичь на Кубани в 2013 году откроется …
Обучение (натаска и нагонка) собак охотничьих пород осуществляется в общедоступных охотничьих угодьях за 2 недели до срока открытия охоты на ... «ЮГА.ру, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Нагонка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nagonka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう