アプリをダウンロードする
educalingo
нахалом

"нахалом"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАХАЛОМの発音

[nakhalom]


ロシア語でНАХАЛОМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнахаломの定義

ナハロム副詞会話 - 低い。 陽気な。


НАХАЛОМと韻を踏むロシア語の単語

валом · залом · навалом · пешедралом · псалом · свалом · слалом

НАХАЛОМのように始まるロシア語の単語

нахаживать · нахал · нахалка · нахалтурить · нахальничание · нахальничать · нахально · нахальность · нахальный · нахальство · нахальствовать · нахамить · нахапать · нахаркать · нахваливание · нахваливать · нахваливаться · нахвалить · нахвалиться · нахвастать

НАХАЛОМのように終わるロシア語の単語

бурелом · ветролом · взлом · волнолом · вылом · диплом · дуролом · излом · каменолом · колом · коромыслом · костолом · куполом · ледолом · лом · металлолом · мотоциклом · надлом · напролом · облом

ロシア語の同義語辞典にあるнахаломの類義語と反意語

同義語

«нахалом»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАХАЛОМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахаломを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнахаломの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нахалом»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

厚颜无耻
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insolente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

impudent
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिलेर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وقح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нахалом
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

impudente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লজ্জাহীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

impudent
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kurang ajar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unverschämt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

厚かましいです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뻔뻔스러운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

impudent
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trơ trẻn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆணவமான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उद्धट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

küstah
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impudente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezczelny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нахабою
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obraznic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναιδής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeskaamde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oblyga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uforskammet
5百万人のスピーカー

нахаломの使用傾向

傾向

用語«НАХАЛОМ»の使用傾向

нахаломの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нахалом»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нахаломに関するニュースでの使用例

例え

«НАХАЛОМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнахаломの使いかたを見つけましょう。нахаломに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 78
'нахал' (Лексика Полесья, 50), нахаба 'обуза', 'сплетница' (Янкова, 212). нахаба ж. 'наглость; несчастье, горе' (Бяль- кев1ч. Мапл., 282). Сюда же производное: блр. диал. нахаб'ща ж.р. 'болезнь' (Тураусю слоушк 3, 170), нахаб'ищ ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Пословицы и поговорки русского народа: объяснительный словарь
Между бесстыжим и нахалом в сущности разницы почти нет. Но, может быть, нахал — в большей мере бесстыжий. Говорят, что — Счастливый к обеду приходит. Нахальный человек тоже старается прийти, когда хозяева садятся ...
Валентин Ильич Зимин, ‎Александр Семенович Спирин, 1996
3
Лондонские тайны
Раулея. — Чтонового? —спросил было Тиррель. — Как? —закричал Муре. — Переговоры с этим нахалом?Вон отсюда! —Прощайте, чтоб вам подавиться, — ответил Педди, нахмурившись. —Постойте, —вмешался Тиррель. — У ...
Феваль, Поль, 2015
4
Пути-дороги: повесть, рассказы - Страница 36
Откровенного нахала все хорошо видят, а вежливого — только проницательные. Робкие и застенчивые люди часто бывают грубоватыми. Все это еще более усложняет определение, кто нахал, кто не нахал. Грубый ничего не ...
Василий Еловских, 1993
5
Любовь и голуби:
Ятебя предупреждал? НИНА.Да. КАПИТАН. Значит, не выехала?.. Нахалом заняла комнату, нахалом невыезжаем. Ясно. НИНА. Комната... Пять квадратов... КАПИТАН. Непять, а шесть. НИНА.Возьмите и посчитайте. КАПИТАН.
Владимир Гуркин, 2014
6
30 июня
–Родился ты нахалом,нахалом и помрёшь–Урумма хлестнула егохвостом, Ярара, царапнув, ловко вывернулась – Вот за это тебя девушкиине любят. – Как нелюбят? Кто? Этовы, чтоли,меня не любите?Такого просто не может ...
Павел Комарницкий, 2014
7
Город у моря. Фаблио (сборник)
Каково же было моё удивление, когда я узнал, что все считают меня невозможным и беспардонным нахалом. Это известие начисто отбило у меня всякую мотивацию у кого-нибудь что-либо выспрашивать, и вовсе не потому, что я ...
Виктор Меркушев, 2014
8
Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры
–Кира, вызаблуждаетесь, я могу быть ужасающим нахалом. – Неверю! – Ах неверите? Онвскочил, выдернул меня за руку из креслаи крепко обнял. – Тыеще убедишься, каким я могу быть нахалом и хулиганом! От его поцелуяу ...
Екатерина Вильмонт, 2015
9
Инга: Сборник пьес - Страница 380
Ляля. Что она бы... что вы были бы ей очень приятны, если бы не были таким нахалом... Борис Ефимович. Нахалом? Я?! Товарищ Семенова... дорогая... Я могу поклясться, что я не нахал. Справки могу представить... Наоборот ...
Анатолий Глебович Глебов, 1967
10
Язык социального статуса - Страница 263
4 Комбинаторика типовых пейоративных признаков на материале словарных определений показывает, что объект, пренебрегающий мнением других людей, часто совпадает с объектом-глупцом и объектом-нахалом (около 33 ...
В. И. Карасик, 1992

用語«НАХАЛОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахаломという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житель Баку вышел во двор ресторана «Фарид» на разборку с …
После этого Алиев вышел во двор заведения на разборку с нахалом, которого пришли поддержать еще пять человек. В этой неравной схватке, как ... «Vesti, 9月 15»
2
Зачем подопечные Авакова подыграли "Паше-Мерседесу"
Которая оказалась такой же беспомощной перед нахалом в рясе, как и ее коллеги по силовому цеху. Но вот что совершенно несправедливо - то, что ... «Деловая столица, 9月 15»
3
Маккейн назвал Путина головорезом и нахалом
"Несправедливое наказание Эстона Кохвера — это недопустимо, и в очередной раз говорит нам о том, что мы имеем дело с головорезом и нахалом по ... «Последние новости в мире, 8月 15»
4
РФПЛ. 4-й тур. К стенке, или На пороге турбулентности
Но за Пермь как раз играют те, кто умеет быть нахалом. И в минувшем апреле армейцы имели возможность лишний раз в этом убедиться. Сейчас, как ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»
5
как простить обиды и стать уверенной в себе?
... когда это нужно-нормально, а для неуверенного-это почти чт0 быть стервой или нахалом).Начните потихоньку вживаться в роль, не бойтесь, просто ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
6
На телеэкраны и в кино выходит новый сезон культового …
... улыбчивым безумцем с длинным шарфом (Том Бейкер), меланхоличным юным крикетистом (Питер Дэвисон), самовлюбленным нахалом в крикливой ... «Газета.Ru, 8月 14»
7
Тотьма отпраздновала 877-летие
Таким манером и их уважишь, и нахалом не прослывешь. В честь дня города музейные фонды раскрыли свои тайны, прошла бесплатная экскурсия. «Новости Вологодской области, 8月 14»
8
Могилевская обозвала Хименеса-Браво "нахалом" и устроила …
Артистка выступила с песней "Нахал", для которой придумала очень интересную постановку. Вместе с Могилевской на сцене выступал Эктор ... «Последние новости в мире, 12月 13»
9
«Самара – 2». Съемки
которая, как кажется, очарована молодым нахалом. Сенцов излучает благожелательность, Казанцева учит жизни, Лиза постоянно нуждается в помощи ... «Кино-Театр.ру, 9月 13»
10
Производство: «Всемирные Русские Студии»
На горизонте появляется начинающая балерина Лиза (Лина Шишова), которая, как кажется, очарована молодым нахалом. Сенцов излучает ... «Кино-Театр.ру, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Нахалом [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nakhalom>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA