アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"небоеспособный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБОЕСПОСОБНЫЙの発音

небоеспособный  [neboyesposobnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБОЕСПОСОБНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«небоеспособный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнебоеспособныйの定義

信用できない形容詞は戦うことができません。 НЕБОЕСПОСОБНЫЙ прилагательное Не способный вести бой.

ロシア語辞典で«небоеспособный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБОЕСПОСОБНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕБОЕСПОСОБНЫЙのように始まるロシア語の単語

небность
небный
небо
небогато
небогатый
небоеспособность
небожитель
небожительница
небойкий
небойко
небокоптитель
небольшой
небосвод
небоскат
небосклон
небоскреб
небоскрёб
небось
небоязливо
небоязливый

НЕБОЕСПОСОБНЫЙのように終わるロシア語の単語

женоподобный
жизнеспособный
загробный
звероподобный
злобный
змееподобный
змиеподобный
зобный
конкурентоспособный
корнеподобный
кредитоспособный
лианоподобный
лироподобный
лобный
лучеподобный
малоспособный
малоудобный
междоусобный
микробный
молниеподобный

ロシア語の同義語辞典にあるнебоеспособныйの類義語と反意語

同義語

«небоеспособный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБОЕСПОСОБНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語небоеспособныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнебоеспособныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«небоеспособный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不适合作战
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

no aptos para el combate
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfit for combat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

से निपटने के लिए अयोग्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير صالحة للقتال
280百万人のスピーカー

ロシア語

небоеспособный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inaptos para o combate
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিয়ার জন্য অযোগ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inaptes au combat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak layak untuk tindakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungeeignet für den Kampf
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

戦闘に不向き
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전투 에 부적합
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ora bisa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thích hợp cho chiến đấu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடவடிக்கை தகுதியற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असमर्थनीय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eylem için elverişsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inadatto al combattimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nienadające się do walki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

небоєздатний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

improprii pentru a combate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακατάλληλα για την καταπολέμηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeskik vir gevegte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olämpliga för strid
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uegnet for kamp
5百万人のスピーカー

небоеспособныйの使用傾向

傾向

用語«НЕБОЕСПОСОБНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«небоеспособный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、небоеспособныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБОЕСПОСОБНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнебоеспособныйの使いかたを見つけましょう。небоеспособныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 мифов об СССР
Скажем, развертывание танковой бригады в механизированный корпус приводило к тому, что вместо боеспособной бригады мы получали временно небоеспособный корпус. Временно – но это «временно» происходило в ...
Александр Бузгалин, ‎Андрей Колганов, 2015
2
Наш полководец – Сталин
В настоящем своем виде Краснаяармия небоеспособна». На этом пленумевыступилт. Сталин,который вследующих словах характеризовал состояниеКраснойармии: «Если бы бог нам не помог... и нам пришлось вы впутаться в ...
Климент Ворошилов, 2014
3
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 518
6у{§биг [ои:V^^бу^] а I) неосвящённый; 2) непосвящённый; 3) невёнчанный. 6у|'б1аег [ои:У1Х!а1г] а небоеспособный. 6у|'йб1г1иг [ои:уЦп)д,1г1уг] о неукреплённый. 6у|'йиг [ои:V^^V^] а 1) небоеспособный; вышедший оуа - 518 —
Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962
4
Очерки истории белого движения на юге России, 1917-1920 гг:
Не менее тысячи - до четверти всей армии — насчитывал небоеспособный элемент: до 200 вывезенных из Ростова раненых и больных, чиновники Военно-гражданского управления, общественные деятели и беженцы, ...
Сергей Карпенко, 2002
5
Очерки истории Белого движения на юге России, 1917-1920 гг:
Не менее тысячи - до четверти всей армии - насчитывал небоеспособный элемент: до 200 вывезенных из Ростова раненых и больных, чиновники Военно-гражданского управления, общественные деятели и беженцы, ...
Сергей Владимирович Карпенко, 2006
6
Словарь антонимов русского языка - Страница 43
Вялый — лишенный живости, бодрости, подвижности, энергичности. БОЕСПОСОБНЫЙ - НЕБОЕСПОСОБНЫЙ Боеспособный — пригодный к ведению военных действий, боя. Небоеспособный — неспособный вести бой.
Николай Павлович Колесников, 1972
7
Номинативные аспекты и следствия политической комуникации:
Работа неблагодарная. неблагожелательный Неблагожелательное отношение. неблагозвучие неблагозвучный неблагонадёжный (о человеке) небоеспособный не более и не менее как небрежение небритый небывалый (об ...
Пётр Червинский, 2015
8
Младенец Фрей
Но в отличие от шлюпки Бегишева, в которой собрался некий небоеспособный Ноев ковчег, все пятеро на катере были вооружены, обладали некоторым опытом, хотя бы потому, что недавно захватили «Рубена Симонова».
Кир Булычев, 2015
9
Советская Британия
Ему была важнее старая, но боеспособная и с хорошим командиром подлодка, чем новый, мощный, но пока небоеспособный корабль. Совещание завершилось, подводники и флотские специалисты рванули вон из кабинета на ...
Андрей Максимушкин, 2015
10
100 великих кораблей
Летом о нем вспомнили германские оккупационные власти — они передали практически небоеспособный корабль в распоряжение работавшей на Черном море судоподъемной партии (так называемой Марпартии), ...
Соломонов Борис Владимирович, ‎Золотарев Андрей Николаевич, ‎Кузнецов Никита Анатольевич, 2013

用語«НЕБОЕСПОСОБНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнебоеспособныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Би-Би-Си продемонстрировала свои «высокие стандарты»
С этим армия быстро превращается в криминальный сброд, неуправляемый и небоеспособный. И говорить о том, что командиры в 1945 году, после ... «http://politrussia.com/, 9月 15»
2
Торг уместен. Почем Украина продаст "Украину"?
Опять экономический кризис. Опять государство не может позволить себе содержать небоеспособный корабль. И перевооружить крейсер оно также не ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
3
Елена Пеунова: «Нельзя забывать о ветеранах, подаривших …
Когда дед Фёдор уходил на пенсию, ему прикатили к дому в подарок старый небоеспособный самолёт! Удивлялся весь город Балашов! Но все в городе ... «59.ru, 4月 15»
4
Путь Победы: штурм Кенигсберга — тотальное превосходство …
Теперь людей у него было примерно 100 тысяч, но значительная их часть — это почти небоеспособный фольксштурм — дети и старики Кенигсберга, ... «RegNews, 4月 15»
5
Атакуют русские подводники
Когда только что построенный и еще небоеспособный русский линейный корабль «Императрица Мария» готовился перейти из Николаева в ... «Столетие.RU, 5月 14»
6
Российский ВМФ на подъеме
... из мощной силы холодной войны, почти равной ВМС США, в начале 21-го века превратился в устаревший и небоеспособный вид вооруженных сил. «inoСМИ.Ru, 12月 13»
7
ТАРК "Адмирал Нахимов" придет служить на Тихоокеанский …
Возможно, он сменит своего собрата - небоеспособный крейсер "Адмирал Лазарев" Владивосток, 11 ноября, PrimaMedia. Тяжелый атомный ракетный ... «РИА PrimaMedia, 11月 11»
8
Небоеспособный Каддафи
Президенту ЮАР Джейкобу Зуме удалось встретиться с Муаммаром Каддафи в ходе миротворческой поездки в Ливию. Президент ЮАР заявил, что ... «Эксперт Online, 5月 11»
9
Возвращение тысячи имен
... в нем участвовал единственный российский авианосец, который многими уже был неоднократно списан со счетов как полностью небоеспособный, ... «Lenta.ru, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Небоеспособный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neboyesposobnyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう