アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"новоселье"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНОВОСЕЛЬЕの発音

новоселье  [novoselʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНОВОСЕЛЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«новоселье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
новоселье

住宅着水

Новоселье

新築住宅の改築または購入を祝って、家庭菜園は休日です。 ロシアでは、特に若者の中で最も一般的な「当事者」の1つです。 通常、家庭料理は自家製のお食事でお祭りを開催します。 招待者は所有者に家財道具を渡す。 頻繁に家事パーティーの不可欠な部分は猫です。 家の中の一番最初のものは、家庭や家族の運をもたらすこの動物とまったく同じになるはずだと信じられています。 Новосе́лье — праздник, в честь обновления или покупки нового жилого помещения. В России одна из самых распространённых «вечеринок», особенно среди молодёжи. Обычно новоселье предполагает застолье с домашним угощением. Приглашённые дарят хозяевам предметы домашнего обихода. Часто неотъемлемым атрибутом любого новоселья является кошка. Считается, что самой первой в дом должно зайти именно это животное, что принесёт дому и семье удачу.

ロシア語辞典でのновосельеの定義

NOVOSELIE、 - Ya、kind。 多くの -y、cf. 1.新しい居住地。 家に帰るために2.新しい場所に移転する際のお祝い。 家庭懇談会に招待する НОВОСЕЛЬЕ, -я, род. мн. -лий, ср. 1. Новое место жительства. Устраиваться на новоселье 2. Празднование по случаю переселения на новое место. Пригласить на новоселье Отпраздновать новоселье
ロシア語辞典で«новоселье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОВОСЕЛЬЕと韻を踏むロシア語の単語


ателье
atelʹye
белье
belʹye
зелье
zelʹye
ожерелье
ozherelʹye
очелье
ochelʹye
похмелье
pokhmelʹye
ришелье
rishelʹye
ущелье
ushchelʹye

НОВОСЕЛЬЕのように始まるロシア語の単語

новопроизведенный
новорожденная
новорожденный
новорождённый
новорубленный
новорусский
новосадка
новосел
новоселец
новоселка
новоселок
новосельческий
новосёл
новост
новостишка
новостройка
новость
новотел
новотельный
новоявленный

НОВОСЕЛЬЕのように終わるロシア語の単語

бездолье
богомолье
былье
водополье
всполье
гнилье
голье
двуполье
дезабилье
дреколье
жилье
жулье
заполье
засилье
застолье
колье
лье
малье
многополье
мукомолье

ロシア語の同義語辞典にあるновосельеの類義語と反意語

同義語

«новоселье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОВОСЕЛЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語новосельеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのновосельеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«новоселье»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

乔迁之喜
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estreno de una casa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

housewarming
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गृह प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هووسورمينغ
280百万人のスピーカー

ロシア語

новоселье
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

housewarming
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

housewarming
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pendaison de crémaillère
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

housewarming
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Housewarming-
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

新築祝い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

집들이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

housewarming
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tân gia
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குடிபுகுந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

housewarming
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yeni eve taşınma partisi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

housewarming
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oblanie nowego mieszkania
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

новосілля
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inaugurare a unei case
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

housewarming
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Huis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflyttnings
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

innflyttings
5百万人のスピーカー

новосельеの使用傾向

傾向

用語«НОВОСЕЛЬЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«новоселье»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、новосельеに関するニュースでの使用例

例え

«НОВОСЕЛЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からновосельеの使いかたを見つけましょう。новосельеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новоселье
Ги де Мопассан. Новоселье Ги де Мопассан Перевод с французского Е.А. Гунста. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан НОВОСЕЛЬЕ.
Ги де Мопассан, 2013
2
Сочинения - Страница 133
НОВОСЕЛЬЕ МОЛОДЫХЪ. НОВОСЕЛЬЕ МОЛОДЫХЪ. НОВОСЕЛЬЕ МОЛОДЫХЪ.2 ____ ДАФНИСЪ. Днесь, Дафна! радость намъ, веселье: Родителей твоихъ, моихъ, Мы позовемъ на новоселье, И праздникъ сдёлаемъ для нихъ.
Державин Г. Р., 2013
3
Большая энциклопедия тостов
Роднойуголок играет большую рольв нашей жизни, ипоэтому его сменупринято отмечать широким застольем. На первый прием, устраиваемый хозяевами нановом месте – новоселье, приходят ближайшие друзья и родственники ...
Олег Запивалин, 2015
4
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
Въ тотъ же день жалованы соболи и царевнѣ Иринѣ (2 года 5 мѣсяцевъ), на новоселье въ новыя хоромы, отъ отца и отъ матери два сорока соболей по 90 руб., отъ бабушки, иноки Марѳы сорокъ соболей въ 100 руб., который ...
Иван Забелин, 2013
5
Мощная защита от негатива на все случаи жизни
Новоселье. После окончания строительства дом нужно обязательно освятить. Первойв дом внеситеикону и повесьте навосточную стену.Во время новоселья (здесь имеется ввиду первыйобед в новом доме) посерединестола ...
Лариса Мелик, 2015
6
Большая книга магии и колдовства
Глава. 4. Гадания. на. новоселье. Заселение в новыйдом–событие не толькорадостное, нои порой опасное, непредсказуемое. Обычай праздновать новоселье уходит своими корнямидалеко впрошлое. Место для строительства ...
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015
7
Подарки. Кому, что и как дарить
Новоселье — долгожданныйи волнительный момент длякаждого, кто меняетместо жительства.Новый дом—это ожидание новой жизни, перемен. И естественным желанием жильцов является окружить себя новыми вещами, ...
Е. Балякина, ‎М. Баканова, 2015
8
Генералиссимус Суворов
XII. НА. НОВОСЕЛЬЕ. С уборкой комнаты поспешили. Уженадругой день Александр Суворов с присущей ему аккуратностью расставлял на приделанные к однойиз стенок комнаты полкисвоих единственных друзей—книги.
Гейнце Николай Эдуардович, 2013

用語«НОВОСЕЛЬЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からновосельеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новоселье в брянских Белых Берегах отложили на три месяца
8 октября в Минстрое РФ прошло обсуждение ситуации с переселением из ветхого жилья, на котором и было озвучено, что новоселье состоится до 1 ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
Новоселье со второй попытки
А сейчас о самарцах, которые готовятся отметить новоселье, правда, со второй попытки. Первая не увенчалась успехом, поскольку предоставленное ... «ГТРК Самара, 10月 15»
3
Новоселье в Мысках
В Кузбассе продолжается бум новоселий. Сегодня в Мысках ключи от новых квартир получили 37 семей. Пятиэтажка в поселке Притомский стала уже ... «Вести-Кузбасс, 10月 15»
4
Новоселье в Киселевске отпраздновали 138 семьи
Очередной вклад в кузбасский миллион квадратных метров жилья в год. Только вчера сдали дом в Кемерове, сегодня новоселье отмечали в ... «Вести-Кузбасс, 9月 15»
5
Новоселье не для всех
В Хакасии семьи погорельцев до сих пор не могут въехать в свои дома. Штаб по ликвидации последствий пожаров еще в начале сентября отчитался, ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
В Онеге – «социальное» новоселье
Работники администрации Онежского района вручили землякам ключи от новых квартир в доме, построенном по региональной программе расселения ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, 9月 15»
7
Долгожданное новоселье
Сегодня в Полысаеве переселенцы из аварийных домов отметили новоселье. Жилищные условия улучшили 24 семьи. Новостройка возведена с ... «Вести-Кузбасс, 9月 15»
8
Школьное новоселье на Лесной поляне
Школьное новоселье отметили сегодня и в городе-спутнике Лесная поляна. Здесь открылся блок начальных классов новой, второй в районе школы. «Вести-Кузбасс, 9月 15»
9
В Сосногорске отметят новоселье еще три семьи
В Сосногорске вручены ключи от благоустроенных квартир очередникам из категории "дети-сироты". Долгожданные ключи и цветы новоселы ... «Комиинформ, 8月 15»
10
Телеканал «Катунь 24» приглашает барнаульцев на пятилетие …
В 13.30 гостей праздника приглашают на новоселье яванского макака Василия. Кстати, новый дом макаку сделали партнеры телеканала «Катунь 24». «ТВ Катунь 24, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Новоселье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/novosel-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう