アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обхамить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБХАМИТЬの発音

обхамить  [obkhamitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБХАМИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обхамить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобхамитьの定義

オハイミット、マイル、ミッシュ; 完璧な種類、誰。 卑劣な行動、怠惰に腹を立てる。 ОБХАМИТЬ, -млю, -мишь; совершенный вид, кого . Оскорбить хамским поведением, грубостью.

ロシア語辞典で«обхамить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБХАМИТЬと韻を踏むロシア語の単語


хамить
khamitʹ

ОБХАМИТЬのように始まるロシア語の単語

обхаживание
обхаживать
обхаивать
обхаиваться
обхаркать
обхаркивать
обхаять
обхват
обхватать
обхватить
обхватиться
обхватный
обхватывать
обхватываться
обхитрить
обхлестать
обхлестывать
обхлопатывать
обхлопать
обхлопотать

ОБХАМИТЬのように終わるロシア語の単語

глумить
громить
докормить
дымить
задымить
заклеймить
закормить
заломить
зарюмить
затмить
затомить
заштормить
защемить
знакомить
изломить
изумить
искормить
испрямить
истомить
каймить

ロシア語の同義語辞典にあるобхамитьの類義語と反意語

同義語

«обхамить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБХАМИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обхамитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобхамитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обхамить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obhamil
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obhamil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obhamil
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obhamil
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obhamil
280百万人のスピーカー

ロシア語

обхамить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obhamil
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obhamil
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obhamil
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bersorak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obhamil
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obhamil
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obhamil
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obhamil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obhamil
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obhamil
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obhamil
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obhamil
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obhamil
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obhamil
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обхамити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obhamil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obhamil
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obhamil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obhamil
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obhamil
5百万人のスピーカー

обхамитьの使用傾向

傾向

用語«ОБХАМИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обхамить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обхамитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБХАМИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобхамитьの使いかたを見つけましょう。обхамитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание сочинений. Том 4: Проза
Проза Владимир Высоцкий. его было не слышно, он был немой и даже сам себе ставил клизму. И такого человека накануне выздоровления так обхамить! Я сам помогал ему писать записку. Я даже самее писал, потому что ...
Владимир Высоцкий, 2014
2
Академик Ландау: как мы жили : воспоминания
Я не мог обхамить девицу, если она пришла с целью отдаться мне. — Даунька, я никаких претензий к тебе не имею, но, кажется, сегодня она должна прийти. Пятница — это ее день. — Корочка, я с трудом перенес ее свидание на ...
Конкордия Терентьевна Ландау-Дробанцева, 2011
3
Заколдованный участок - Страница 412
Женщина тебя обхамит, а считается — правду говорит. А ты ей правду скажешь, ну, например, что слишком толстая или нос кривой, как есть на самом деле, а она тебе: хамишь! Согласен? — Полностью! Мурзин прикинул ...
Алексей Слаповский, 2005
4
Убежище: - Страница 203
Деньги давай. В приличном месте могли обхамить за милую душу. Как вонючего оккупанта; не скажешь же: братцы чехи, не тому хамите. Не скажешь, потому что языка не знаешь. Обхамят и будут правы. Но испортят настроение ...
Юрий Малецкий, 1997
5
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
ОБХАМИТЬ, млю, мйшь, сов., перех. Наговорить грубостей кому-л., нахамить (в просторечии). Он безнадежно испортил отношения с людьми, Климука обхамил, сделал врагом, причем оскорбительные слова сказал в присутствии ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
6
Венок сюжетов - Страница 35
Не все одесские литераторы относились к нему с одинаковым пиететом, хотя авторитет у него был большой. Тот же Семен Кирсанов, который обхамил Кулиша, не замедлил обхамить и Бабеля. "Конармия" Кирсанову очень не ...
Борис Владимирский, 1994
7
Очерки по стилистике художественной речи - Страница 76
Александр Никитович Кожин. легко, мимоходно: да, посещал прошлой зимой просто из любопытства), обхамить вместо нахамить (Климука обхамил, сделал врагом) и под. Таким образом, художественная речь активно использует ...
Александр Никитович Кожин, 1979
8
Если хотите посмеяться...: Романы. Рассказы - Страница 289
Сосредоточенные, озабоченные, готовые огрызнуться, нагрубить, обхамить. Хамство — норма, милосердие — неожиданность. Куда же идем? Но я научилась ценить толпу. Я иду в ней как полноправная. А ведь скоро умру.
Лилия Ивановна Беляева, 1991
9
Таллин, Балтика--1917: рассказы - Страница 14
... обхамить закопченного паренька, подручного, подававшего с горна раскаленные заклепки, но на реплику рабочего: «Я за него! В чем дело?» — предпочитал, буркнув что-то под нос, умчаться дальше и сорвать злость на ...
Иван Степанович Исаков, 1989
10
Рим: Разговор - Страница 61
Ну, я же не блатной: не сват ей, не брат, не сосед, а, главное, социально не близкий, а в таком разе почитаемые тобой жрицы прилавка с особым удовольствием «своего» не упускали — обхамить то есть — тем более когда ...
Семен Файбисович, 2005

用語«ОБХАМИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобхамитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Общественный градусник
Публично покричать, потаскать женщин за волосы, обхамить пару-тройку всё ещё не расстрелянных им местных чиновников, раздать толпе ... «ИА Амур.инфо, 9月 15»
2
ГИБДД обвиняют в организации «живого щита» в Москве
На нее я никак не указывала... .но подобными огульные выпады , где их пытаются всячески огульно обхамить и который вы себе повзволили в самом ... «Mail.Ru, 10月 14»
3
«Мы теперь для всех бандиты и террористы» - беженцы из …
... сразу выдавали, местных прищемляли, когда надо было обязательно по русски говорить особенно в пром.магазинах, иначе могли обхамить в лицо. «Наше Время, 8月 14»
4
Украина, Европа и Хамство, или Несколько слов «ни о чем».
Его можно — и необходимо — мгновенно «намахать», обхамить и оплевать ядом. В большей или меньшей степени, в зависимости от уровня ... «Зеркало недели, 12月 12»
5
Лариса Гузеева оскорбила Водянову
Блоггеры пишут, что на телевидении легко стать популярным: "Достаточно обхамить кого-то с экрана - и ты уже звезда", - пишет Мистер-Твистер. «Узнай Всё, 11月 12»
6
Леонид Ярмольник: «Из нас делают быдло!»
Вы можете оставаться сколько угодно честным, благородным, принципиальным - это не помешает вас унизить, растоптать, обхамить и прибить в ... «Аргументы и факты, 5月 10»
7
Дмитрий Дибров: «За Собчак на ТВ пришли реальные дуры»
... кто изъязвлён глянцевыми обложками и этими омерзительными шоу с участием Собчак, кажется, что победить её - означает надерзить ей, обхамить. «Аргументы и факты, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Обхамить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obkhamit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう