アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обменыш"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБМЕНЫШの発音

обменыш  [obmenysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБМЕНЫШはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обменыш»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобменышの定義

交換m。 1)変更された子供。 2)悪魔の子、悪霊、古い信念によれば、人間の子供に取って代わられた。 ОБМЕНЫШ м. местн. 1) Подмененный ребенок. 2) Ребенок лешего, нечистой силы, которым, по старым поверьям, подменили человеческое дитя.

ロシア語辞典で«обменыш»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМЕНЫШと韻を踏むロシア語の単語


ОБМЕНЫШのように始まるロシア語の単語

обмельчать
обмелять
обмен
обмена
обменивание
обменивать
обмениваться
обменить
обмениться
обменный
обменять
обменяться
обмер
обмереть
обмерзание
обмерзать
обмерзлый
обмерзнуть
обмеривание
обмеривать

ОБМЕНЫШのように終わるロシア語の単語

барыш
бердыш
вкладыш
выигрыш
выкидыш
выкормыш
гадёныш
гладыш
глупыш
голыш
детёныш
дутыш
зверёныш
змеёныш
найдёныш
несмышлёныш
поганыш
погоныш
поздныш
черныш

ロシア語の同義語辞典にあるобменышの類義語と反意語

同義語

«обменыш»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМЕНЫШの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обменышを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобменышの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обменыш»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obmenysh
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obmenysh
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obmenysh
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obmenysh
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obmenysh
280百万人のスピーカー

ロシア語

обменыш
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obmenysh
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obmenysh
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obmenysh
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pertukaran
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obmenysh
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obmenysh
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obmenysh
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Exchange
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obmenysh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obmenysh
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक्सचेंज
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obmenysh
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obmenysh
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obmenysh
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обмениш
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obmenysh
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obmenysh
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obmenysh
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obmenysh
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obmenysh
5百万人のスピーカー

обменышの使用傾向

傾向

用語«ОБМЕНЫШ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обменыш»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обменышに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМЕНЫШ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобменышの使いかたを見つけましょう。обменышに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская мифология : энциклопедия: - Страница 536
Елена Мадлевская, 2006
2
Энциклопедия русских суеверий - Страница 310
ОБменыш. ОДНО ИЗ ЛЮБИМЫХ занятий бесов — похищение детей. Дьявол подменяет своими чертенятами некрещеных человеческих младенцев. Без разбору черти уносят и тех, которых в сердцах проклинают матери, и таких, ...
Елена Арсеньевна Грушко, ‎Елена Грушко, ‎Юрий Медведев, 2000
3
Русский мифологион: учебное пособие - Страница 69
ОБМЕНЫШИ. (ПРОКЛЯТЫЕ). Подменённые дьяволом дети. Черти уносят и тех, кого в сердцах проклинают матери:"Чёрт бы тебя побрал!" Уносят некрещёных младенцев, оставленных без присмотра, особенно в бане. На место ...
Василий Васильевич Иванов, 1998
4
Цветок папоротника : литовские мифологические сказания:
Поглядел, подивился еще на огонь да исчез, пропал незнамо куда. ОБМЕНЫШ Оставила баба как-то свое дитя дома, а сама работать в поле ушла. Вернулась ввечеру да и приметила, что с ребенком что-то неладно: все плачет, ...
Елена Андреевна Соловьева, 1989
5
Мифы и предания славян
Вращается часто в деревенском быту ругательное слово оммен (т. е. обмен, обменыш), основанное на твердом веровании в то, что дьявол подменяет своими чертенятами некрещеных человеческих младенцев. Без разбору ...
Артемов Владислав Владимирович, 2012
6
Русские дети: - Страница 228
Д. Баранов ОБМЕНЫШ (ОБМЕНЕНОК, ПЕРЕМЕНЕНОК). Ребенок, родившийся мертвым, уродливым или больным; его считали дитем нечистой силы, которая вложила этого ребенка в материнскую утробу вместо «человеческого» ...
И. И Шангина, ‎Российский этнографический музей, 2006
7
Донское братство: казачьи сообщества на Дону в ХVI-первой ...
Обменыши не имеют своей доли и питаются чужой, а потому особенно опасны. В тех случаях, когда нечистая сила подменивала «настоящего» младенца «своим», возникала та же ситуация «двойничества» (вообще, очень ...
Марина Александровна Рыблова, 2006
8
Словари и народная культура: очерки славянской лексикографии
Этот обменыш до четырнадцати лет живет с людьми, а потом уходит в лес к родителям своим и становится лешим. А р х а н г. Шенк. 2) Брань: подкидыш, незаконнорожденный. А р х а н г. Кем. 3) Глупец. П е р м. Соликам. Усол." ...
Анна А. Плотникова, 2000
9
Лесные наваждения: мифологические рассказы и поверья о ...
Однако материнским сердцем она чувствует, что это не дочь, а "обменыш". Спустя некоторое время подозрения матери подтверждаются: "девочка" оказывается не в полком разуме, на нее смотрят как на "исчадие лешего".
Неонила Артемовна Криничная, 1993
10
Русская мифология: мир образов фольклора - Страница 312
|<и А ' крестьян Тульской губернии. С. 23-24. > лембоях и удельницах. С. 88. 312 Рис. 70. Традиционные каргопольские глиняные игрушки возраста, подобного рода «обменыш» ЧАСТЬ I. ДУХИ- «ХОЗЯЕВА» И ТРАДИЦИОННЫЙ ...
Неонила Артемовна Криничная, 2004

用語«ОБМЕНЫШ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобменышという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бесы - славянские злые духи
ОБМЕНЫШ - русский мифологический младенец, подмененный Бесом на чертенка. Обменыши очень тощи телом и крайне уродливы. Ноги всегда ... «Славянская культура, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обменыш [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obmenysh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう