アプリをダウンロードする
educalingo
обмеривание

"обмеривание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБМЕРИВАНИЕの発音

[obmerivaniye]


ロシア語でОБМЕРИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобмериваниеの定義

測定cf。 測定することを参照してください。


ОБМЕРИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ОБМЕРИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

обменять · обменяться · обмер · обмереть · обмерзание · обмерзать · обмерзлый · обмерзнуть · обмеривать · обмериваться · обмерить · обмериться · обмерка · обмерный · обмерок · обмерочный · обмерщик · обмерщица · обмерять · обмеряться

ОБМЕРИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるобмериваниеの類義語と反意語

同義語

«обмеривание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБМЕРИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмериваниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобмериваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обмеривание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obmerivanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obmerivanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obmerivanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obmerivanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obmerivanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обмеривание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obmerivanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obmerivanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obmerivanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mengukur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obmerivanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obmerivanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obmerivanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obmerivanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obmerivanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मोजणी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obmerivanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obmerivanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obmerivanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обмірювання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obmerivanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obmerivanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obmerivanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obmerivanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obmerivanie
5百万人のスピーカー

обмериваниеの使用傾向

傾向

用語«ОБМЕРИВАНИЕ»の使用傾向

обмериваниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обмеривание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обмериваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМЕРИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобмериваниеの使いかたを見つけましょう。обмериваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ответственность за обмеривание и обвешивание покупателеǐ
них, какими являются обмеривание, обвешивание, превышение розничных цен, обсчет. Однако этот перечень не является исчерпывающим, уголовная ответственность наступает за обман, в какой /бы форме он ни был совершен.
Мария Абрамовна Копыловская, 1964
2
Научно-практический комментарий Уголовного кодекса РСФСР:
В тех случаях, когда обмеривание, обвешивание или иное подобное преступление совершается при отпуске колхозникам, рабочим или служащим совхозов продуктов или товаров широкого потребления непосредственно со ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎Борис Сергеевич Никифоров, ‎Всесоюзный институт по изучению причин и разработке мер предупреждения преступности (Совиет Унион), 1964
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 173
Лето обмелит реку, засуха обмелит перекаты. ОБМЕР I— II * I, Обмер I [Сущ. к обмерить I — обмеривать I и к обмерять]. Обмер II [Сущ. к обмерить II — обмеривать II]. ОБМЕРИВАНИЕ I— II * I, Обмеривание I [Сущ. к обмеривать I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Ответственность за приготовление к преступлению и ...
Нельзя говорить о хищении государственного имущества или приготовлении к нему при обмеривании и обвешивании частных лиц- покупателей, так как здесь, социалистическая собственность не терпит никакого ущерба. Скорее ...
Нинель Федоровна Кузнецова, 1958
5
Sovetskoe ugolovnogo pravo; chast' osobennai︠a︡ - Страница 274
Объективная сторона , обмана покупателей выражается в различных общественно опасных действиях: обмеривание, обвешивание, превышение установленных розничных цен, обсчет и т. д. Статья 156 УК РСФСР дает лишь ...
N. I. Zagorodnikov, ‎Russian S.F.S.R. Ministerstvo okhrany obshchestvennogo pori͡adka. Vysshai͡a shkola. Kafedra ugolovnogo prava i ugolovnogo prot͡sessa, 1965
6
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 12
В весах <купцы> обвешивают и в мерах обмеривают и в цене облыгают. Псш. КСБ 196. Причалив суда, я послал за вином. Вино с водой, и целовальник обмерил. Рдщв ПСС III 294. Обмърить четвертью аршина сукна, холста.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
7
Уголовное право Украинской ССР на современном этапе: Часть ...
Предметом рассматриваемого преступления могут быть как товары розничной торговли (например, при обмеривании и обвешивании), так и деньги (например, при превышении установленных цен или при обсчете) . Объективная ...
Ф. Х. Бурчак, ‎Александр Яковлевич Светлов, 1985
8
Советское уголовное право: особенная часть - Страница 288
С объективной стороны рассматриваемое преступление заключается в обмеривании, обвешивании, обсчете, превышении установленных розничных цен, а также цен и тарифов на услуги, оказываемые населению. Каждый из ...
Павел Иванович Гришаев, ‎Б.В Здравомыслов, 1988
9
Сто лет государственной службы мер и весов в СССР - Страница 81
Постановление «О борьбе о обвешиванием, обмериванием потребителей и нарушением розничных цен в торговле». Это постановление констатирует, что в ряде магазинов потребительской кооперации, ОРС и госторговли ...
Soviet Union. Комитет по делам мер и измерительных приборов, 1945
10
RDW: - Страница 59
Гпегеп, уог Ка11;е егз^аггеп/зШГ \уегбеп; у когб-н. руки обмёрзли ]ти.з. Рт§ег зтс! з1е1Г §е\уогс!еп уог Ка1- *е. обмеривание <-[бм'ё]-, уегаИепй аисН -[б'м']-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги обмёривать. обмеривать <-[бм'ё]-, уегаИепй аиск -[б'м']-; ...
Renate Belentschikow, 2009

用語«ОБМЕРИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмериваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Восемь уловок супермаркета
14.7 КоАП за обмеривание, обвешивание, обсчет магазинам грозит штраф до 20 000 рублей. И конечно же, покупателю должны вернуть деньги либо ... «Медиа-центр, 10月 15»
2
Несправедливость не наказуема!
Обмеривание, обвешивание или обсчет потребителей при реализации товара (работы, услуги) либо иной обман потребителей, за исключением ... «Твериград, 10月 15»
3
В этом случае товар мусульманина становится запретным
Наш любимый Пророк также говорил о том, что одним из грехов, ставших причиной гибели народов прошлого, было обвешивание и обмеривание в ... «Islam Today, 10月 15»
4
Госагентство антимонопольного регулирования ответило по …
Согласно, статье 288 Кодекса Кыргызской Республики «Об административной ответственности» гласит, что за обмеривание, обвешивание, обсчет, ... «АКИpress, 9月 15»
5
Уволен за халатность
... при отсутствии установленной информации», статья 14.7 «Обмеривание, обвешивание или обсчет потребителей при реализации товара (работы, ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 9月 15»
6
С менеджером супермаркета «7 дней», где в купленном арахисе …
Вместе с тем, статья 288 Кодекса Кыргызской Республики «Об административной ответственности» гласит, что за обмеривание, обвешивание, обсчет, ... «АКИpress, 9月 15»
7
В Самарской области владельца АЗС оштрафовали за недолив …
... предпринимателя возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.14.7 КоАП РФ (обмеривание, обвешивание или ... «Портал города Самара SamRU.ru, 9月 15»
8
Единые нормы погрешности при расфасовке товаров начнут …
Статья 14.7 КоАП РФ, на которую ссылается замминистра, устанавливает за обмеривание, обвешивание или обсчет потребителя административные ... «Современный предприниматель, 5月 15»
9
Дайджест газеты "Известия" от 12 мая 2015 года (часть I)
За обвешивание и обмеривание предусмотрено административное наказание. Однако сколько граммов является обвесом, а сколько - погрешностью ... «AK&M, 5月 15»
10
Минпромторг разработал «стандарты» обвешивания покупателей
За обвешивание и обмеривание предусмотрено административное наказание. Однако сколько граммов является обвесом, а сколько — погрешностью ... «Известия, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обмеривание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obmerivaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA