アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обтерханный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБТЕРХАННЫЙの発音

обтерханный  [obterkhannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБТЕРХАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обтерханный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобтерханныйの定義

ADHERITEDローカルの形容詞。 それを参照してください。 ОБТЕРХАННЫЙ прилагательное местн. см. обтерхать.

ロシア語辞典で«обтерханный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБТЕРХАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ОБТЕРХАННЫЙのように始まるロシア語の単語

обтекаемо
обтекаемость
обтекаемый
обтекание
обтекатель
обтекать
обтеребить
обтереть
обтереться
обтерпеться
обтерхать
обтерхаться
обтесать
обтесаться
обтеска
обтесывание
обтесывать
обтесываться
обтечь
обтирание

ОБТЕРХАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるобтерханныйの類義語と反意語

同義語

«обтерханный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБТЕРХАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обтерханныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобтерханныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обтерханный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obterhanny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obterhanny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obterhanny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obterhanny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obterhanny
280百万人のスピーカー

ロシア語

обтерханный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obterhanny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obterhanny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obterhanny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

obterhanny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obterhanny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obterhanny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obterhanny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obterhanny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obterhanny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obterhanny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Abraded
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obterhanny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obterhanny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obterhanny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтерханние
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obterhanny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obterhanny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obterhanny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obterhanny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obterhanny
5百万人のスピーカー

обтерханныйの使用傾向

傾向

用語«ОБТЕРХАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обтерханный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обтерханныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОБТЕРХАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобтерханныйの使いかたを見つけましょう。обтерханныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 210
Слова обтрепанный, более редкое отрепанный, а также грубовато- фамильярные обшарпанный и обтерханный употр. с усилительным значением: очень сильно потрепанный. По улице бежал бочком I В шубенке никуда не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
обтерханный (прост.). Об одежде, обуви, о чем-л. изготовленном из бумаги, кожи и т. д.: потерявший первоначальный вид от долгого употребления, небрежного обращения. Слова обтрепанный, более редкое отрепанный, а также ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Газета в селе
«У почтовой конторы в городе Черная Грязь стояла мужицкая телега, около которой суетились сам хозяин телеги (обтерханный такой ...
Александр Иванович Левитов, 1865
4
Интимная жизнь Москвы: - Страница 84
...Обтерханный парень, по всему виду и по выражению лица пэтэушник, сосредоточенно выбирал себе новый костюм. Неопытная сердобольная чувствительная женщина могла бы прослезиться: заработал бедный мальчик свои ...
Анатолий Захарович Рубинов, 1995
5
Роман И. С. Тургенева "Отцы и дети" в школьном изучении
Обтерханные — значит одетые в отрепья, оборванные '. Употребление областного слова «обтерханный» вместо общеупотребительного «ободрап- 1 Отерхотье (ср. моек.) — рубище, отрепье, лохмотья, ветошь. О (б) терхаться ...
Михаил Михайлович Жданов, 1972
6
Жили-были старик со старухой: роман - Страница 129
Стол шатался; так я ему поправил чуть, подкрасил — больно уж обтерханный был. Деньги... На что ему деньги, ему время не было тратить эти деньги!.. Не-е, от больных сроду не брал, это не про него. Вот, помню, ему раз коробку ...
Елена Александровна Катишонок, 2011
7
Бродячее сокровище - Страница 275
Опершись правой на обтерханный поручень, одним мощным рывком перебросил тело через скорчившуюся девушку, через борт, коснувшись ногами земли — а пули все хлопали по деревьям — присел на корточки, распахнул ...
Бушков Александр Александрович, 2010
8
Французский роман
... бывать, — том, что со стороны Леса. Существует два НейисюрСен; если спускаться от авеню Шарля де Голля к кварталу Дефанс, шикарный Нейи будет у вас слева; справа, там, где мэрия, располагается Нейи обтерханный.
Фредерик Бегбедер, 2013
9
Дела и ужасы Жени Осинкиной. Книга 2: Портрет неизвестной ...
старуха выставила обтерханный край рукава. — Только бы войны не было! Саня взял Лешу за плечо и повел по улице дальше. Но Леша успел все же крикнуть: — С кем войны-то, мать? — Как с кем? — удивилась старушка.
Мариэтта Чудакова, 2010
10
Крестьянин и тинейджер:
Однажды летом Геру по дороге кдомуот метро, на пустыревозле железных гаражей, подкараулил и схватил за локоть обтерханный, грязный старикс белым и серым, словно грязная известь, лицом. Рукау старика была вялой,и ...
Андрей Дмитриев, 2014

用語«ОБТЕРХАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобтерханныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вешние воды во время чумы
На жертве — обтерханный твидовый пиджак с пятнами ткемали. Убийца блюдет офисный дресс-код. Его «Что пользы, если Моцарт будет жив» с ... «Новая газета, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Обтерханный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obterkhannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう