アプリをダウンロードする
educalingo
обтрясти

"обтрясти"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБТРЯСТИの発音

[obtryasti]


ロシア語でОБТРЯСТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобтрястиの定義

完璧なオーバーホールを再現します。 シェイクを参照してください。


ОБТРЯСТИと韻を踏むロシア語の単語

вытрясти · грясти · затрясти · мясти · натрясти · отрясти · оттрясти · перетрясти · повытрясти · пообтрясти · порастрясти · потрясти · протрясти · растрясти · сотрясти · стрясти · трясти · утрясти

ОБТРЯСТИのように始まるロシア語の単語

обтравливать · обтравливаться · обтрепанный · обтрепать · обтрепаться · обтрепывать · обтрепываться · обтрескаться · обтрескиваться · обтрясание · обтрясать · обтрясаться · обтряхание · обтряхать · обтряхаться · обтряхивание · обтряхивать · обтряхиваться · обтряхнуть · обтряхнуться

ОБТРЯСТИのように終わるロシア語の単語

блюсти · брести · ввести · вести · взбрести · взвести · взгрести · взмести · взнести · взрасти · вкусности · власти · вмести · внести · внутренности · возвести · возможности · вознести · возрасти · воспроизвести

ロシア語の同義語辞典にあるобтрястиの類義語と反意語

同義語

«обтрясти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБТРЯСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обтрястиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобтрястиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обтрясти»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obtryasti
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obtryasti
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obtryasti
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obtryasti
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obtryasti
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обтрясти
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obtryasti
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obtryasti
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obtryasti
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

obtryasti
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obtryasti
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obtryasti
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obtryasti
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obtryasti
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obtryasti
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obtryasti
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obtryasti
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obtryasti
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obtryasti
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтрясті
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obtryasti
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obtryasti
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obtryasti
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obtryasti
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obtryasti
5百万人のスピーカー

обтрястиの使用傾向

傾向

用語«ОБТРЯСТИ»の使用傾向

обтрястиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обтрясти»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обтрястиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБТРЯСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобтрястиの使いかたを見つけましょう。обтрястиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 300
... ЛОНи) 81га8аН оуосе; раз5. -ться обтрясти, -тряс}'-, -трясёшь, рег/. -тряс, -ли, рН(. рег/. па$$. -трясённый, -сён, -се- на, г/оА. А обтрясать (снег с пальтд} о1га8И, 8ехга8{|, 81га8а1.1; (Лблоню) яе- 1га$И оуосе обтряхать, -аю, -аешь ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Предзимная грусть: рассказы и миниатюры - Страница 348
Барбале то одного просила обтрясти его, то другого. Но последнее время очень трудно стало найти человека, который мог бы обтрясти орех. Не стало в деревне людей, занимающихся этим делом. А если кто и находился, так и ...
Реваз Инанишвили, 1987
3
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 664
ОБТРЯСА'ТЬ несов., ОБТРЯСТИ' сов. В а скутура; обтрясти яблоню а скуту- ра ун мэр. ОБТЫКАТЬ сов.. ОБТЫКА'ТЬ несов. а ынфиже (де жур ымпрежур). ОБТЮРА'ТОР м. воен.. тех. обтуратор. ОБТЮРА'ТОРНЫЙ де обтуратор.
Мария Васильевна Подико, 1990
4
Чтец:
Иногда она начинала считать, загибая пальцы: «Надо постирать, погладить, вытереть пыль, подмести пол, сходить в магазин, приготовить обед, обтрясти сливы, собрать их, отнести домой и сварить варенье, быстробыстро, а то ...
Бернхард Шлинк, 2015
5
Корейские сказки:
Долго собирался Ким, надоело ему на поле ходить, да делать нечего – надо же обтрясти дерево. Пришел и видит: стоит и впрямь дерево. Вместо листьев все просо на ветках выросло. Надо бы начинать трясти дерево, зерно ...
волшебные корейские сказки, 2014
6
Город Бездны:
Лоскуты жесткой материи были холодными и сухими и на ощупь напоминали змеиную кожу. — А как насчет остальных пассажиров? У тебя были все шансы обтрясти человек десять с техпор, как мы стартовали. —Нуи чтос того?
Аластер Рейнольдс, 2014
7
Тонкая нить: повести и рассказы - Страница 271
Трясет ихнюю яблоню – свои обтрясти всегда поспеешь.Застывает, заслушавшись безлюдьяи запустенья. Птица вспорхнулаизпод куста,нарушила молчанье. Сашок собрал в крапивеяблоки, набил полную пазуху. Нашел в заборе ...
Наталья Ильинична Арбузова, 2011
8
Сповіді - Страница 24
Ми пішли з цілою ватагою молодих злодійчуків, щоб її обтрясти й пограбувати серед темної ночі (свої забави, згідно з нашим огидним звичаєм, ми завершували пізно вночі на площі). Ми набрали там велику кількість грушок не для ...
Августин, 2014
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 6
(о многом) 1. обобрать; 2. очистить, облупить; 3. (нек-рое время) пооби- рать; поочищадь. ПААБКАЛОЧВАНЫ разг. обтрясённый; см. паабкалочваць. ПААБКАЛОЧВАЦЬ сов. разг. (о многом) обтрясти. ПААБК1ДАПЫ 1. забросанный ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Русское правописание: орфографический справочник : ...
... -6чит/-ат {19} {2}; обточенный {73} обточка, ж.; обтбчный обтрепать(ся), -еплю(сь), -ёплет/ -ют(с«) {1} и -епет/-ят(ся) {405}; обтрёпанный {72} обтрёпывать(ся) {4}, -ает/-ют(ся) {1} обтрясать(ся), -ает/-ют(ся) {1} обтрясти, -су\ -сёт/-ут ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997

用語«ОБТРЯСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобтрястиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ах ты, бедная овечка…
Недавно СМИ распространили радостную весть: несколько чеченок сумели обтрясти эту организацию на какую-то сумму денег. Для этого они провели ... «Другой Псков, 9月 15»
2
Фото: в Ульяновске неожиданно наступила зима
На каждом светофоре одна и та же картина – водители выходят из машин, чтобы обтрясти дворники от наледи. В привилегированном положении ... «Новости Ульяновска, 1月 14»
3
«Метель» в Красноярском театре юного зрителя
... с его позолоченной элегантностью и тем самым обтрясти потрескавшуюся штукатурку с оригинального анекдота о фатуме и молоденьких девицах. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Обтрясти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obtryasti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA