アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обвевать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБВЕВАТЬの発音

обвевать  [obvevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБВЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обвевать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобвеватьの定義

不完全な外観をします。 1)a)誰かを吹き飛ばす、何かを動かす、気持ちを(風についてる)。 b)あらゆる側面から包囲し、包む(約夕暮れ、暗闇または光、輝きなど)。 c)トランス。 誰かを抱きしめる(感情、印象、記憶など)。 2)何かを扇動して、空気の動きを作り出す。 ОБВЕВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Обдавать кого-либо, что-либо веянием, дуновением (о ветре). б) Окружать со всех сторон, окутывать (о сумраке, мгле или свете, сиянии и т. п. ). в) перен. Охватывать кого-либо (каким-либо чувством, впечатлением, воспоминанием и т. п. ). 2) Обмахивать чем-либо, создавая движение воздуха.

ロシア語辞典で«обвевать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБВЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБВЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

обвевание
обвеваться
обведение
обвезти
обвеивание
обвеивать
обвенчать
обвенчаться
обвернуть
обвернуться
обвертеть
обвертеться
обвертка
обвертки
обверточный
обвертывание
обвертывать
обвертываться
обверчивание
обверчивать

ОБВЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるобвеватьの類義語と反意語

同義語

«обвевать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБВЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обвеватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобвеватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обвевать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obvevat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obvevat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obvevat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obvevat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obvevat
280百万人のスピーカー

ロシア語

обвевать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obvevat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obvevat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obvevat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bersorak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obvevat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obvevat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obvevat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obvevat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obvevat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obvevat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obvevat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obvevat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obvevat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obvevat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обвівали
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obvevat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obvevat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obvevat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obvevat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obvevat
5百万人のスピーカー

обвеватьの使用傾向

傾向

用語«ОБВЕВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обвевать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обвеватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобвеватьの使いかたを見つけましょう。обвеватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
словарь-справочник : более 4,000 глаголов и 60,000 глагольных форм Антонина Павловна Окунева. ОБВАЛИТЬ см. ОБВАЛИВАТЬ1. ОБВАЛЯТЬ см. ОБВАЛИВАТЬ2. ОБВЕВАТЬ, несов., перех.; наст. обвеваю, обвеваешь, обвевают; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Очерки по общей и русской лексикологии - Страница 229
Обратное стилистическое соотношение из перечисленных случаев будет только у выскользать, выскальзывать; одарять, одаривать; обвевать, обвеивать; отмерять, отмеривать; отряхать, отряхивать; скоплять, скапливать; ...
Олгьа Сергеевна Ахманова, 1957
3
Поурочные разработки по русскому языку к учебникам М.Т. ...
С помощью суффикса -ва- образуется несовершенный вид глаголов от глаголов совершенного вида: успеть – успевать, ослабеть – ослабевать, перестать – переставать, обвеять – обвевать, обвить – обвивать. Таким образом ...
Егорова Н. В., 2013
4
Русский язык. Орфография и пунктуация - Страница 4
Ср. различное написание гласных корня в близких по звуковому составу словах: залезать (на Дерево) — за— пезать (рану), обвевать (холодом) — обвевать (косы вокруг головы), обежать (площадь) — обежать (детей), оземь (об ...
Дитмар Розенталь, 2013
5
Два сфинкса
Затем ласковым тоном спросила: — Дозволишь ли обвевать тебя и петь, пока ты не заснешь? — Обвевать меня не стоит, а слушать тебя я буду охотно. Возьми арфу и садись! — ответил Аменхотеп, указывая на табурет, ...
Вера Крыжановская-Рочестер, 2013
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 539
(от обвалять) обвалять, -яю, -яет обваривать, -аю, -аеТ обварйть, -ар1О, -арИТ обвевать, -аю, -аеТ (от обвеЯТЬ) обвеваться, -аюсь, -ается (от обвеВаТЬ) обвезтй, -зу, —зёт; прош. обвёз, —езла обвёнчанный, -ая, -ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
RDW: - Страница 4
Аггезгтаит, Каг- гег. обващивание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги обващивать. обващивать <-аю, -аешь, гр/> з. обвощйть. обвевание <-[бв'и]-, уега1Ьепй аиск -[б 'в']-; п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги обвевать. обвевать <-[бв'и]-, уетаНепа" ...
Renate Belentschikow, 2009
8
ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.
тоном спросила: - Дозволишь ли обвевать тебя и петь, пока ты не заснешь? - Обвевать меня не стоит, а слушать тебя я буду охотно. Возьми арфу и садись! -ответил Аменхотеп, указывая на табурет, стоявший у его изголовья.
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБВЕВАТЬ, обвеять что — обдувать, опахивать, навевать ветерок. Служители обвевали толстого мандарина в два опахала. Здесь прохладнее, ветерок обвевает. Пока ветры не обвеяли, да собака не облаяла, отдавай!
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его ...
... засевать, засеивать; изготовлять, изготавливать; надрезать, надрезывать; накалять, накаливать; накоплять, накапливать; обвевать, обвеивать; облуплять, облупливать; обрезать, обрезывать; одарять, одаривать; опорожнять, ...
Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, ‎Степан Григорьевич Бархударов, 1956

用語«ОБВЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобвеватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Зеленый» вентилятор
Нужно потянуть ремешок, и вентилятор будет работать, обвевать вас ветерком. Также он имеет такое свойство – когда вентилятор «устал», то бишь ... «Novate.Ru, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Обвевать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obvevat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう